Sta znaci na Engleskom ИСЦЈЕДКА - prevod na Енглеском

• discharge

Примери коришћења Исцједка на Српском и њихови преводи на Енглески

Има обилног исцједка, дисање се искључује.
There are abundant discharge, breathing gets off.

Патолошки узроци жутог исцједка без мириса.
Pathological causes of yellow discharge without odor.

Појава исцједка из уретре гнојне природе.
The appearance of discharge from the urethra purulent nature.

Спаљивање очију и сувоће, недостатак сузног исцједка.
Burning eyes and dryness, lack of lacrimal discharge.

Овде прочитајте о природи исцједка током трудноће.
Read about the nature of discharge during pregnancy here.

О узроцима исцједка код жена са мирисом лука, прочитајте линк.
On the causes of discharge in women with onion smell, read the link.

Као резултат- специфичан рибљи мирис исцједка код жена.
As a result- a specific fishy smell of discharge in women.

И има мало исцједка, и нема бола, тако да је све индивидуално!
And there is little discharge, and there is no pain, so everything is individual!

Развој упале изазива појаву гнојног исцједка, што доводи до бола.
Developing inflammation provokes the appearance of purulent discharge, which leads to pain.

Поред тога, појава исцједка може указивати на појаву трудноће.
In addition, the occurrence of discharge may indicate the occurrence of pregnancy.

У одсуству здравствених проблема, мирис исцједка је једва примјетан.
In the absence of health problems, the smell of discharge is barely perceptible.

У раној фази трудноће, може се визуелно одредити методом исцједка.
At an early stage of pregnancy, it can be visually determined by the method of discharge.

Након што је познат узрок исцједка, лијечник ће прописати потребан третман.
After the cause of the discharge is known, the doctor will prescribe the necessary treatment.

На који дан они долазе мјесечно и природа исцједка је немогуће предвидјети.
On what day they come monthly and the nature of the discharge is impossible to predict.

Код прекомерног повећања њиховог броја јавља се неугодан мирис исцједка код жена.
With an excessive increase in their number there is an unpleasant smell of discharge in women.

Појава тешког исцједка са неугодним мирисом указује на потребу за хитним третманом.
The appearance of heavy discharge with an unpleasant smell indicates the need for immediate treatment.

Постоје компликације у облику цицатрициал фимозе и обилног бијелог исцједка из уретре.
There are complications in the form of cicatricial phimosis and abundant white discharge from the urethra.

Након идентификације узрока исцједка с неугодним мирисом, прописан је одговарајући третман.
After identifying the cause of discharge with an unpleasant smell, appropriate treatment is prescribed.

Појављује се у облику кихања, транспарентног исцједка из носне шупљине, главобоље и сузе.
Manifested in the form of sneezing, transparent discharge from the nasal cavity, headache and lacrimation.

Врло често менструација постаје мање болна, њихово трајање и количина исцједка може се смањити.
Very often menstruation becomes less painful, their duration and the amount of discharge may decrease.

Поред тога, у таквим случајевима деца се често жале на бол и нелагодност током уринарног исцједка.
In addition, in such cases, children often complain of pain and discomfort during urinary discharge.

Измењени хормони могу утицати на количину исцједка у правцу њиховог повећања, што се сматра нормом.
Altered hormones can affect the amount of discharge in the direction of their increase, which is considered the norm.

Како болест напредује, жена почиње да уочава нелагодност током мокрења и неуобичајеног исцједка.
As the disease progresses, the woman begins to notice discomfort during urination and uncharacteristic discharge.

Карактерише их појава обилног жутог исцједка са додатком гноја, са оштрим неугодним мирисом.
They are characterized by the appearance of abundant yellow discharge with an admixture of pus, with a sharp unpleasant odor.

Природа исцједка у овој фази трудноће је лагана, умјерена, са ненаметљивим киселим мирисом.
The nature of the discharge at this stage of pregnancy is light, moderate, with an unobtrusive sourish odor.

Поред најочигледнијег знака- крвавог исцједка- хематоспермија је често праћена и другим манифестацијама.
In addition to the most obvious sign- bloody discharge- hematospermia is often accompanied by other manifestations.

Васоконстрикција- крвни судови у носу би се стегли тако да би мањи проток крви довео до мањег исцједка носа.
Vasoconstriction- the blood vessels in the nose would constrict so that less blood flow would lead to less nasal discharge.

Главни знаци патеурелозе су оштар пораст телесне температуре, појава исцједка из носа и повећано дисање.
The main signs of pasteurellosis are a sharp rise in body temperature, the appearance of nasal discharge and increased respiration.

Неугодан мирис исцједка код жена у неким ситуацијама постаје симптом озбиљне болести. Најчешће се дијагностицирају.
The unpleasant smell of discharge in women in some situations becomes a symptom of a serious illness. The most commonly diagnosed are.

Сируп показује муколитичка, експекторантна и антиупална својства, помаже у борби против синдрома кашља, што доводи до недовољног исцједка спутума.
Syrup exhibits mucolytic, expectorant and anti-inflammatory properties, helps fight cough syndrome, leading to insufficient sputum discharge.