Sta znaci na Engleskom ИТАЛИЈАНЕ - prevod na Енглеском

• italians
• the italian

Примери коришћења Италијане на Српском и њихови преводи на Енглески

Гледајте Италијане.
Yet look at Italians.

Италијане, и покраЈ тога.
An Italian, at that.

Гледајте Италијане.
Just look at Italians.

Погледајмо поново Италијане.
Take another look at Italian.

Ово је за Италијане.
It's for the Italians.

Ипак не смемо потценити Италијане.
Not underestimate these Italians.

Као:' Италијане, ја сам устаса!
But as an Italian, I am also a foodie.”!

Уопште не воли Италијане.
They do not like Italians.

За нас Италијане, зов дома је јак.
For us Italians, the call of home is strong.

Сада се претвара пажњу на Италијане.
Now it's turning its attention to Italians.

Ово је за Италијане био тежак ударац.
This was a terrible blow to the Italians.

Ипак не смемо потценити Италијане.
We are certainly not underestimating the Italians.

А шта бисмо тек рекли за Италијане за њихове?
What are italians saying about italians?

Ипак не смемо потценити Италијане.
But now the Italians should not be underestimated.

Није волио Италијане и оставили су га на миру зато што је био тако насилан.
He didn't like Italians and they left him alone because he was so violent.

Много се њих свакако претопило у Италијане.
Many of them were chattering away in Italian.

Капри је туристичко одредиште и за Италијане и за странце.
Capri is a tourist destination for both Italians and foreigners.

Ово је веома важан тренутак за све Италијане.
This is a very important moment for all Italians.

Тако су одлучили пустити Италијане и оставити брод да се пење уз стрму падину.
So they decided to let the Italians down and leave the ship climbing up the steep slope.

Румуни зато могу у већини случајева добро разумети Италијане.
Romanians can understand Italians, therefore, usually very well.

У почетку су биле одвојене лиге за Италијане и странце, а спојили су се око 1897. године.
Initially there were separate leagues for Italians and foreigners, they merged around 1897.

Румуни зато могу у већини случајева добро разумети Италијане.
Therefore, s can understand Italians very well for the most part.

Његова наређења била су да појачају Италијане и блокирају савезничке покушаје да их избаце из региона.
His orders were to reinforce the Italians and block Allied attempts to drive them out of the region.

У пољском и мађарском језику, изведени термин се односи на Италијане.
In Polish and Hungarian, derivations of the term were also applied to Italians.

Храна је извор задовољства и уживања за Италијане, који воле да уживају у ручку у друштву породице и пријатеља.
Food is a source of pleasure and enjoyment for Italians, who like to enjoy lunch in the company of family and friends.

Аирбус Хелицоптерс поставља нову прекретницу квалитета и искуства за Италијане….
Airbus Helicopters sets a new milestone of quality and experience for the Italian….

Недовршена идеја била је учланити све Италијане у професионалне организације или корпорације које надзире влада.
The aim was to place all Italians in various professional organizations or corporations, all of them under government control.

Елбасан је био под контролом више различитих група, укључујући Србе, Бугаре, Аустријанце и Италијане.
The Elbasan was squatted by several different groups, among them the Serbs, Bulgarians, Austrians and Italians.

Од септембра 1942. четници су покушавали да убеде Италијане да изврше велику антипартизанску операцију у својој окупационој зони.
Since September 1942 the Chetniks attempted to persuade the Italians into carrying out a"large operation" within their occupation zone.

Елбасан је био под контролом више различитих група, укључујући Србе, Бугаре, Аустријанце и Италијане.
Elbasan has been occupied by several different groups, including the Serbs, Bulgarians, Austrians and Italians.