Sta znaci na Engleskom КАБЛОВИМА - prevod na Енглеском

• cables
• cords
• cable
• cabling

Примери коришћења Кабловима на Српском и њихови преводи на Енглески

И табле са кабловима.
And a bucket of cables.

Дрво дође у контакт са електричним кабловима.
Tree comes into contact with electrical cables.

Овде је кутија са кабловима сам, Можда нешто овде ће радити.
Here's a box of cords I have, maybe something in here will work.

О, аутомобил може да нам пружи са неким другим кабловима.
Oh, the car may provide us with some other leads.

Дрво дође у контакт са електричним кабловима видеоман.
Tree comes into contact with electrical cables VideoMan.

Примамо велики број захтева за соларног панела кабловима.
We are receiving high number of requests for solar panel leads.

У овом случају, лампе на кабловима се налазе непосредно изнад шипке.
In this case, the lamps on the cables are located directly above the bar.

Тукао ме је све више и више са свећњаком и кабловима.
Then he hit me more and more often. With candelabres and cables.

Ако се телефон пуни са другим кабловима, онда је јасно као дан у чему је проблем.
If the phone charges with other cables, then it's clear as the day what the problem is.

ИСтоцкпхото Погледајте око своје куће: Имате ли ролетне са потезним кабловима?
Take a look around your house: Do you have any blinds with pull cords?

Ово је најједноставнија канта, растура и истовара са кабловима високе чврстоће.
This is the simplest bucket, rising and unloading with high-strength cables.

Брод је добијао енергију од генератора са других бродова, с којима је био повезан кабловима.
The ship receives power from the generators on other ships connected by cables.

Користите телефоне с кабловима кад сте код куће, како би се смањили електромагнетни таласи.
Use phones with cables when at home, in order to reduce the electromagnetic waves.

Брод је добијао енергију од генератора са других бродова, с којима је био повезан кабловима.
The ship used was powered by generators from other ships, connected by cables.

Обично то фибер оптички прибор инсталиран са кабловима на распона од 1 до 2 метра.
Usually this fiber optic accessory installed with transmission cables at the spans from 1 to 2 meters.

Све док није погоњено кабловима или мишићном снагом, возило мора пружити властиту пропулзију;
Unless being pulled by a cable or muscle-power, the vehicle must provide its own propulsion;

Још један добар примјер успјешног кориштења свјетла за трачнице на кабловима у обичном стану.
Another good example of the successful use of track lights on cables in a regular apartment.

Они су опремљени петометром кабловима и могућношћу његовог додатног продужења до 20м.
They are equipped with a five-meter cable and the possibility of its additional lengthening up to 20 m.

Каблови се могу користити са стандардним ЛАН кабловима само ако нису изложени директн.
The standard LAN cable can be used only when the cable is not directly exposed t….

Али, кад се Исус врати на кабловима, он ће имати нешто што он није био први пут да је дошао.
But when Jesus comes back to the cords, he will have with something that he was not the first time that he came.

Такође, воз може бити покретан коњском снагом, кабловима, гравитацијом, пнеуматицима и гасним турбинама.
Also, a train can be powered by horses, cables, gravity, pneumatics and gas turbines.

Солидарност са кабловима за живот, дајте каблове и донирајте износ за набавку дефибрилатора.
Solidarity with the life cords, give laces and donate the amount for the acquisition of a defibrillator.

Компактна машина је већ повезана у фабрици са кабловима и цевима и подешена и тестирана.
The compact machine is already connected in the factory with cables and pipes and is tuned and tested.

Са ДП8К сертификованим ДисплаиПорт кабловима, решење са једним портом за 8К дисплеје је коначно постало доступно.
With DP8K Certified DisplayPort cables, a single-port solution for 8K displays is finally attainable.

Повезивање система са окружењем може да се ради са фабрички припремљеним кабловима или непосредно на објекту.
Connecting the system with the surrounding equipment may be done with factory prepared cables or on-site.

Нема потребе за неудобним и дугим кабловима који прелазе стан, само паметни ТВ и ВиФи мрежу.
There is no need for uncomfortable and long cables crossing the flat, just a TV smart and a WiFi network.

Мини Цоопер Андроид навигациона јединица је повезана истим утикачима и кабловима као и оригинални аутомобил.
The Mini Cooper Android navigation head unit is connected with same plugs and cables as that of original car.

Верзија MIL-STD-1553 преноси сигнале оптичким кабловима, уместо класичним електричним као MIL-STD-1773.
A version of MIL-STD-1553 using optical cabling in place of electrical is known as MIL-STD-1773.

Боотмгр недостаје, грешка може бити узрокована лабавим, неисправним или искљученим контролером или кабловима за напајање.
Bootmgr is missing error could be caused by loose, malfunctioning or unplugged controller or power cables.

Бела материја, у центру мозга, може се сматрати кабловима која повезују мозговне регионе једни с другима.
White matter, in the center of the brain, can be thought of as the cabling that connects brain regions with each other.