Sta znaci na Engleskom КАДИЦА - prevod na Енглеском

• tub

Примери коришћења Кадица на Српском и њихови преводи на Енглески

Ретко је кадица потпуно напуњена.
Rarely is the tub completely filled.

Кадица би такође могла бити неугодна за неке.
Caffeine can also be detrimental for some people.

Довољно велика кадица( за купке за стопала) или.
A sufficiently large tub(for foot baths) or.

Наравно, постојала је само једна кадица са ограниченом водом.
Of course, there was only one tub with limited water.

Можда се мала кадица уклапа ван сауне?
Perhaps a small bath tub fits outside the sauna?

Кадица напуњена водом, у коју рука урања дијагонално или равно.
A tub filled with water, in which a hand dips diagonally or straight.

Док је у средњој школи, Мурраи је заправо радио као кадица у локалном голф клубу.
While in high school, Murray actually worked as a caddy at the local golf club.

Ми смо посвећени одржавању најбољег угледа за иновације и квалитету врућих кадица.
We are committed to maintain the best reputation for innovation and hot tub quality.

Кадица је била напуњена водом и мешавином алкалних хемикалија( понекад укључујући урин).
The tub was filled with water and a mixture of alkaline chemicals(sometimes including urine).

Ако сте спремни за преуређење купатила у пуној величини, замена кадица има смисла.
If you're ready for a full-scale bathroom remodel, replacing the tub makes sense.

Због изолације акрила, ова кадица ће остати топлије дуже од других материјала за каду.
Due to the insulation of acrylic, these tub will stay warmer longer than other tub materials.

Многе од тих машина за прање веша биле су једноставно кадица на ногама, са ручном цедиљком на врху.
Many of these washing machines were simply a tub on legs, with a hand-operated mangle on top.

Да би се спречила спласх-овер, кадица са јастуцима требала би имати предњу плочу вишу од 14-инчног стандарда.
To prevent splash-over, a jetted tub should have an apron taller than the 14-inch standard.

Ово може бити језеро у рустикалном стилу са шумама, или сувише мали вадимчик створен од дрвених корита или кадица.
This may be a pond in the rustic style with rushy banks, or just too small vadimchik created from wooden troughs or tubs.

Транспортна линија је опремљена тако да постоји одвод и кадица за сакупљање дренажне крви испод ње.
The conveyor line is equipped in such a way that there is a drain and a bath for collecting draining blood under it.

Додајте раствор у пластични контејнер, било онај који је посебно дизајниран за стерилизацију, или једноставна Тупперваре кадица је у реду.
Add the solution to a plastic container, either one that's specifically designed for sterilising, or a simple Tupperware tub is fine.

Ако машина за прање веша троши мање воде, на пример због посебног програма, појави се кадица која је напола пуна воде.
If the washing machine uses less water, for example due to a special program, a tub is shown that is half full of water.

Канта, шанталска кадица или Тумми кадица, како се такодје може назвати, треба да буде транспарентна, пожељно је да мајка види бебу, како показују слике.
The bucket, shantala tub or Tummy tub, as it can also be called, should be transparent, preferably so that the mother can see the baby, as the pictures show.

Испарења чишћења могу бити корисна ако нису токсична, тако да чишћење санитарних чворова и кадица можда треба да падне на оца.
The fumes of cleaning solutions can be nauseating if not toxic, so cleaning toilets and tubs may need to fall to dad.

То није кадица коју ћете користити годинама, јер је заиста дизајнирана за првих 6 месеци живота бебе, али за то време, родитељи кажу да је то фантастична када.
It's not a tub that you're going to use for years, as it's really designed for about the first 6 months of baby's life, but for that time, parents say it's a fantastic bathtub.

Ове каде не требају унапред направљену палубу, али увек морате мерити пре инсталације како бисте били сигурни да ваша кадица има лепу прилику.
These tubs don't need a pre-built deck, but you should always measure before installation to ensure your tub has a nice snug fit.

Остале карактеристике укључују шест спаваћих соба, седам камина, ручно изрезана камена кадица у главном апартману и балкон Џулијет са другог спрата.
Other features include six bedrooms, seven fireplaces, a hand-carved stone tub in the master suite, and a Juliet balcony off the second floor.

Ударајући кроз улазна врата испод тежине огромног пртљага који сам претпоставио садржао је разне високотехнолошке инструменте за стајање на косу, ускоро бих сазнао да је његова уметност била само једна тајна великог обима: кадица од гела.
Staggering through the front door under the weight of a vast trunk which I assumed contained various high-tech hair-styling instruments, I would soon learn that there was only one high-volume secret to his art: a tub of gel. Serious as a surgeon.

Још један разлог због кога смо били незадовољни јесте што сте се осећали одвратно кад сте изашли из кадица и морали сте се туширати након купања, а шта је поента тога?"?
Another reason we were unsatisfied is because you felt dirtier when you got out of the tub and had to take a shower after your bath, and what's the point of that?

Ovo vruće kadica je super.
This hot tub is awesome.

Da, vruće kadica.
Yes, hot tub.

Miša Jednom sam kupila kadicu za stopala veče pred svoj rođendan.
Once I bought a foot bath the night before my birthday.

Moja mama ima sliku na kojoj si sa sestrom u kadici.".
My mom has a picture of you and your sister in the bathtub.'.

Proverite temperaturu laktom pre nego što položite bebu u kadicu.
Check the bath temperature before placing the child in the bath.

Размислите о замени каду са тушем, тако да особа са Паркинсоновом болестом не мора да пређе преко високе ивице кадице.
Think about replacing the bathtub with a shower, so the person with Parkinson's disease doesn't have to step over the high edge of a tub.