Sta znaci na Engleskom КАЖИПРСТ - prevod na Енглеском

• index finger
• forefinger

Примери коришћења Кажипрст на Српском и њихови преводи на Енглески

Кажипрст и средњи прст су испружени.
The index and middle finger are curved.

Поставите десни кажипрст на скенер, молим.
Place your right index finger on the scanner, please.

Два( 二) Кажипрст и средњи прст су испружени.
Two(二) The index and middle fingers are extended.

Тела, сломљена зуба, протеза користећи кажипрст.
Bodies, broken teeth, dentures using the index finger.

Кажипрст и палац за масажу базу сваки прст.
Forefinger and thumb to massage the base of each finger.

Користите свој кажипрст да причврстите десну ноздрву против септума.
Use your index finger to pin the right nostril against the septum.

Телесни мишић мора се масирати са два прста: палац и кажипрст.
The calf muscle must be massaged with two fingers: the thumb and index finger.

Палац и кажипрст обе руке у наборима целог заробљавања.
Thumb and forefinger of both hands in the folds of the entire capture.

Прсти се означавају бројевима 1( кажипрст) до 4( мали прст).
The fingers are numbered from 1(the index finger) to 4(the little finger)..

Узима кажипрст и палацгорња ивица уха, из које зубобоље.
Takes the index finger and thumb ofthe upper edge of the ear, from which a toothache.

Превуците палац и кажипрст од јаме до браде, а затим до јагодица.
Swipe your thumb and index finger from the fossa to the chin, then up to the cheekbones.

Кажипрст и палац се стављају у капу, тако да се игра може отворити и затворити.
Forefinger and thumb are put in the hat, so the game can be opened and closed.

Прсти се означавају бројевима 1( кажипрст) до 4( мали прст).
The fingers are conventionally numbered 1(index finger) to 4(little finger)..

Уроните кажипрст десне руке у воду и повуците Феху руне на ваше чело.
Immerse the index finger of your right hand in water and draw the Fehu rune on your forehead.

Промените спона прсте( друга кажипрст треба да буде на врху ткања) и поновите.
Change the interlocking fingers(other index finger should be on top of the weave) and repeat.

Напрстак носи на кажипрст радне руке да га штити од оштећења приликом шивење иглом.
Thimble worn on the index finger of the working hands to protect it from damage when sewing needle.

Око 10 месеци би требало да могу да користе свој кажипрст и палац да зграбе предмете.
At around ten months old, they should be able to use their thumb and forefinger to grasp objects.

Сваком субјекту је кажипрст био прекривен новим аналгетиком, док је други остао нетакнут.
On each subject, one index finger was covered in the new painkiller while the other remained untouched.

Ако Гери жели да те прекине, или да ти постави питање ставиће леви кажипрст на леву обрву.
If Gary wants to interrupt you, or ask you a question he will lift his left forefinger to his left eyebrow.

Користите палац и кажипрст за навојем навоја, а игло Узмите плетење у левој руци за плетење.
Use a thumb and forefinger to thread the thread, a igloo Take your knitting in your left hand for knitting.

Затим им да ставите доњи део њихове десне руке, близу њиховог ручног, ресицу њиховог продуженог леви кажипрст.
You then instruct them to place the lower part of their right arm, near their wrist, upon the tip of their extended left forefinger.

Приложите свој кажипрст у жлеб испод ушне ресице, додирните и превуците линију на средини кључне кости.
Attach your index finger into the groove under the ear lobe, tap and drag the line to the middle of the clavicle.

Тада ће палац лећи отприлике у средини линије живота, кажипрст на полеђини длана( можете урадити супротно).
Then the thumb will lie down approximately in the middle of the life line, the index finger on the back of the palm(you can do the opposite).

Ставите кажипрст на доњи капак, погледајте горе, отворите уста на исти начин као у претходној вежби и почните да трепћете.
Place your index finger on the lower eyelid, look up, open your mouth in the same way as in the previous exercise and start blinking.

Да би процес би требало да заврши кажипрст завој, навлажите раствор боракс и глицерина за руковање слузи уста детета.
For processing, it is necessary to wrap the index finger with a bandage, moisten it in a solution of storm on glycerol and treat the child's mucous membranes.

Кажипрст- симбол вашег алтер ега, у другом природе на сложене природе, одликује ароганције и презир према другима.
The forefinger- a symbol of your alter ego, the second nature with difficult character, characterizes arrogance and a sneering attitude to people around.

Дакле, са хватом на крижу, кажипрст треба да дође до дугмета на крају ручке, а средњи зуб лагано излази за лакат.
So, with the grip on the cross, the index finger should reach the knob at the end of the handle, and the middle tooth slightly go out by the elbow.

Када се крстимо користимо управо та три прста, палац, кажипрст и средњи прст, и када се споје представљају Јединство Тројства.
When we are baptized we use just these three fingers, thumb, index and middle finger, and when they are compound, represents the unity of the Trinity.

Шољица чаше за вино шампањца је издужена, уска, нога је танка, стога је потребно држати је за ногу, користећи свих пет прстију, кажипрст и палац се држе на стабљици мало испод базе посуде.
A cup of champagne wine glass is elongated, narrow, the leg is thin, so it is necessary to hold the leg by using all five fingers, the index finger and thumb are kept on the stem slightly below the base of the bowl.

Тек у тој испреплетаној нити потке и основе, жеље и њеног досезања, Господ зна да покваси Свој кажипрст у мастило и отпочне заједно са руком несигурног писца да исписује прва слова благочестивог текста.
Only in that hand- knit of threads, consisting of weft and base, desire and achievement, mighty Lord knows to immerse his index finger into ink and begins, together with shaky hand of writer, to write down the first letters of a pious text. We are convinced that the books of Ms.