Sta znaci na Engleskom КАМЕНА ВУНА - prevod na Енглеском

• rock wool
• stone wool

Примери коришћења Камена вуна на Српском и њихови преводи на Енглески

Ватростални камена вуна одбор.
Fireproof rock wool board.

Камена вуна одбор технологија грађења.
Rock wool board construction technology.

Изолациони материјал( камена вуна, без стиропора).
Insulating material(rock wool, no Styrofoam).

Липу камена вуна одбор- ваш најбољи изборм….
Lipu rock wool board- your best choice f….

Кров 50мм пена валовите одбор/ камена вуна таласасти плоча.
Roof 50mm foam corrugated board/ rock wool corrugated board.

Липу камена вуна одбор- ваш најбољи избор за изградњу зграда.
Lipu rock wool board- your best choice for building insulation.

Најпопуларнији материјал за топлотну изолацију различитих конструкција је камена вуна.
Most popular material for thermal insulation of various constructions is rock wool.

Панел Камена вуна/ ЕПС сендвич панела( према захтеву купца).
Roof panel Rock Wool/ EPS sandwich panel(according to customer requirement).

Такође, за термичку изолацију можете користити материјале као што су камена вуна или наносити плоче од цементних влакана.
Also for thermal insulation, you can use materials such as stone wool or apply cement-fiber plates.

Поред тога, камена вуна је у широкој употреби у армирано-бетонским или стропови.
In addition, stone wool is widely used in reinforced concrete or beam ceilings.

Али само меки премази( као што су стаклена вуна, пенаста гума и камена вуна) пружају максималну заштиту.
But only soft coatings(such as glass wool, foam rubber and stone wool) provide maximum protection.

Када инсталирате композитни систем топлотне изолације, користите само влакнасте материјале као што су стаклена или камена вуна.
When installing a composite thermal insulation system, use only fibrous materials such as glass wool or rock wool.

Са брзим развојем грађевинског материјала тржишта, камена вуна одбор као нови зелени грађевински материјал се широко користи у зградама.
With the rapid development of building material market, rock wool board as a new green building material has been used widely in buildings.

Вунени покривачи су подељени у неколико варијанти- то је потпуно вуна, вунена мешавина, вуна, камена вуна, кашмирска коза, овца.
Wool blankets are divided into several varieties- this is completely wool, wool blend, camel wool, llama wool, Kashmiri goats, sheep.

Топлотна изолација Ако је одговор да, биће предложено ЕПС, фиберглас вуна, камена вуна, ПУ сендвич панели; Ако не, метални лимови ће бити у реду.
Thermal insulation If yes, EPS, fiberglass wool, rock wool, PU sandwich panels will be suggested, if not, the metal steel sheets will be ok.

Zašto je kamena vuna superiorna?
Why is stone wool superior?

Da li ste znali da je kamena vuna ROCKWOOL vodoodbojna, a istovremeno paropropusna?
Did you know that ROCKWOOL stone wool is water repellent and still vapour permeable?

Kamena vuna poboljšava rad i dobrobit ljudi na puno različitih načina.
Stone wool improves people's work and well-being in many different ways.

Често, када се креира" плутајући под" систем се често користи камене вуне.
Often, when creating a"floating floor" system is often used stone wool.

ROCKWOOL kamena vuna je među najefikasnijim akustičnim izolacionim rešenjima koja se koriste u gradnji.
ROCKWOOL stone wool products are amongst the most effective acoustic insulation solutions used in construction.

Pored toga što je izrađena od obnovljivog i održivog materijala, kamena vuna predstavlja dugotrajno rešenje koje će trajati do kraja životnog veka građevine.
Besides from being made from a renewable and sustainable material, stone wool insulation is a durable solution, which will last the lifetime of a building.

ROCKWOOL kamena vuna može da se koristi i u ekstremnim uslovima, jer zadržava svoj izolaciona svojstva pri veoma niskim i veoma visokim temperaturama.
ROCKWOOL stone wool can also be used in extreme conditions, as it retains its insulation properties in very low and very high temperatures.

Као један од најбољих представника звука спрјечавање материјала, можемо да размотримо камене вуне.
As one of the best representatives of the sound suppressing materials, we can consider the stone wool.

На бочним зидовима Хале постављена је вентилисана алуминијумска фасада од сендвич панела са 10cm камене вуне.
On the side walls of the Hall, a ventilated aluminum facade of a sandwich panel with 10 cm stone wool was installed.

Citiraj Odgovor Tema: Kamena vuna?
Quote Reply Topic: Stoned Bunnies?

Поред камене вуне издваја фенол: она као у иверице, фенолне смоле се користе.
Besides rockwool allocates phenol: it as in particleboard, phenolic resins are used.

Plan blokova od 38cm u koje je već ugrađena kamena vuna, tako da dodatna izolacija na spoljnoj fasadi neće biti potrebna.
Plan 38 cm blocks with the built-in stone wool, so the extra insulation on the external façade won't be needed.

ROCKWOOL kamena vuna može da se koristi i u ekstremnim uslovima, jer zadržava svoj izolaciona svojstva pri veoma niskim i veoma visokim temperaturama.
The basaltic mineral wool can also be used in extreme conditions, because it retains its insulation properties at both very low and very high temperatures.

U ovom izveštaju, pogledajmo štand COPE( krovni pokrivači i mesto gde je bila izložena maketa našeg Amadeo projekta), Schöck( toplotni prekid za balkone), Schiedel( dimnjaci) i Knauf Insulation( kamena vuna).
In this first report, we look at the stands of COPA(roof solution and where the scale model of our project was displayed), Schöck(thermal break for balcony), Schiedel(chimney) and Knauf Insulation(rock wool).

Цресс чини пуно" глупости" с њом: Цресс расте на свему што би теоретски могло да постане узгајалиште биљци: Расте на памучној вуну и каменој вуни, на лабавом филцу и на другим стварима које се обликују у облик и поставе фигуре отићи.
Cress makes a lot of"nonsense" with it: Cress grows on everything that could theoretically provide a breeding ground for a plant: It grows on cotton wool and rock wool, on loose felt and on other things that cut into shape and put on figures to let.