Sta znaci na Engleskom КАРАС - prevod na Енглеском

• karas
• karras
• caras

Примери коришћења Карас на Српском и њихови преводи на Енглески

Отац Карас?
Father Karras?

Ја сам отац Карас.
I'm Father Karras.

Све илустрације- Галерија Карас.
All illustrations- Karas Gallery.

Гђу Карас ћете наћи на задњем кревету лево.
You will find Mrs. Karras on the last bed on the left-hand side.

Желимо да видимо гђу Карас.
We want to see Mrs. Karras.

Карас је 1751. године откупио Андраријев део и почео са насељавањем овог дела пустаре.
In 1751, Karas bought Andrar's part and began settling this part of the desert.

Исувише припрост приказ моћи, Карас.
That's much too vulgar a display ofpower, Karras.

Сети се Господине, твоје слуге Мери Карас, која нас је напустила у знаку вере и снива сном мира.
Remember also, O Lord, Thy servant, Mary Karras who has gone before us with the sign of faith, and sleeps the sleep of peace.

Пси нису наш цели живот, већ су наши животи цели."- Рогер Карас.
Dogs are not our whole life, but they make our lives whole”~ Roger Caras.

Да је на Сави имао бродић„ Карас”, виолину свирао у оркестру„ Суз”, за рибарског мајстора еснафски испит положио.
He had a riverboat”Karas” on the Sava, played the violin in the”Suz” orchestra, passed the exam for a fisherman master.

Убрзо након тога, његов млађи брат Стјепан такође је постао шегрт у браварској радионици Карас.
Soon after, his younger brother Stjepan also became apprenticed to Karas.

Једну половину поседа откупио је Мартонош, а другу су поделили Зигмонд Андрари и Миклош Карас, главни бележник Сегедина.
One half of the estate was purchased by Martonos, and the other was distributed by Zigmond Andrari and Miklos Karas, the main notebook of Szeged.

На припремама за Мис Србије, које су организоване у Грчкој, Арнела је освојила прво место као Мис Порто Карас[ 1].
In the preparations for Miss Serbia, which was organized in Greece, Arnela won the first place as Miss Porto Caras[2].

Симон Карас[ 92]( 1905- 1999) почео је напор да окупи што је могуће више материјала како би се вратила наизглед изгубљена традиција.
Simon Karas[88](1905-1999) began an effort to assemble as much material as possible in order to restore the apparently lost tradition.

Грађани ће Нову годину на Тргу слободе у Новом Саду дочекати уз Нелета Карајлића, Magnifica и ДЈ двојац из Москве" Филатов& Карас".
Citizens will welcome the New Year at Freedom Square in Novi Sad alongside Nelet Karajlic, Magnifica and DJ Duet from Moscow"Filatov& Karas".

Каштел Карас у Хоргошу саграђен је за чланова породице Карас, након што је пустара Хоргош 1764. године издвојена из Војне крајине.
Castle Karas in Horgoš was built for the members of the Karas family, after the Horgoš desert from 1764 was separated from the Military Krajina.

У фебруару 2012, Суперлига Грчке је у договору са фудбалским савезом Грчке, смијенила два фудбалска тужиоца( Факос и Антонакис) и замијенила их са другим( Петропулос и Карас).
In February 2012, the Superleague Greece with the agreement of the Hellenic Football Federation achieved the replacement of the two football prosecutors(Fakos, Antonakakis) with two others(Petropoulos, Karras).

У оквиру овог подухвата, поводом двадесете годишњице компаније, први од двадесет информатичких кабинета опремљен је у Основној школи„ Карас Каролина” у пограничном селу између Србије и Мађарске.
Within this endeavor, on the occasion of twenty years of the company, the first of twenty IT cabinets has been equipped in Elementary School”Karas Karolina” in the border area village between Serbia and Hungary.

Густав Незвал као инжењер Петр Лом Ладислав Х. Струна као главни инжењер Буреш Јарослав Зротал као инжењер Павлик Владимир Хлавати као инжењер Карас Јан В. Спиргер као инжењер Вондра Јарослав Сеник као Земан Ладислав Хајек као Јирка Карел Пеир као директор аеродрома Едуард Линкерс као Улман Јирина Петровичка као секретар Јана Томешова Павла Врбенска као радница поште Марта Похлова.
Gustav Nezval as Engineer Petr Lom Ladislav H. Struna as Chief Engineer Bureš Jaroslav Zrotal as Engineer Pavlík Vladimír Hlavatý as Engineer Karas Jan W. Speerger as Engineer Vondra Jaroslav Seník as Zeman Ladislav Hájek as Jirka Karel Peyr as Director of the airport Eduard Linkers as Ullmann Jiřina Petrovická as Secretary Jana Tomešová Pavla Vrbenská as Post office worker Marta Pohlová.

Злочински злочин прекида породичну идилу у летњем санаторијуму- у јуну нова прича чека руске гледаоце од редитељке Оксане Карас у филму" Изнад неба"( 2019.), сазнаћемо какво је снимање нове слике, судећи по коментарима самих глумаца.
An ominous crime interrupts the family idyll in a summer sanatorium- in June a new story awaits Russian viewers from the director Oksana Karas in the film“Above the Sky”(2019), we will find out what the shooting of the new picture was like, judging by the comments of the actors themselves.

Karas treba da podnese izveštaj.
Karas should sign the report.

Karas, da li si primio?
Karas, do you copy?

Autor teksta je Brus Karas, potpredsednik za okolinu i održivost za Coca-Cola Severnu Ameriku.
Bruce Karas is the Vice President of Environment& Sustainability for Coca-Cola North America.

Ipak, Karas je srećan što im poklonio neočekivani poklon.
Still, Karas is grateful for the chance to give them an unexpected wedding gift.

Karas stiže.
Karas is coming.

Ako je i on Karas, onda je izvesno da je njegovo telo Jurine.
If he is also a Karas, his true body is certain to be Yurine.

Karas je izgubio ovu bitku.
Karas has lost this battle.

Ne mogu, Karas!
I can't do it, Karas!

Niste shvatili, Karas.
You don't miss a thing, Karas.

A šta je sa tobom, Karas?
What about you, Karas?