Примери коришћења Кардио заштићени на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Кардио заштићени простор.
Cardio Protected Space.Сертификовани тржни центри као кардио заштићени простори.
Кардио заштићени хотели са дефибрилаторима.
Hotels cardioprotegidos with defibrillators.Који спољни дефибрилатор купити| Кардио заштићени простори.
What external defibrillator to buy| Protected Cardio Spaces.Кардио заштићени камп са вањским дефибрилаторима.
Cardioprotected campsite with defibrillators for outdoor.Инсталирамо ваш дефибрилатор или кардио заштићени простор, сертификат.
We perform the installation of your defibrillator or cardioprotected space, certification.Кардио заштићени јавни простори са ДЕА дефибрилаторима.
Public spaces cardioprotected with DEA defibrillators.Прописи о употреби,обуци о дефибрилаторима и кардио заштићеним просторима на Балеарским острвима.
Regulations on the use,training on defibrillators and cardioprotected spaces in the Balearic Islands.Кардио заштићени простори са укљученим одржавањем и обуком дефибрилатора.
Cardioprotected spaces with defibrillator maintenance and training included.Наш опсег акције за било коју услугу на спољним дефибрилаторима и кардио заштићеним просторима покрива цео Мексико.
Our scope of action for any service on external defibrillators and cardioprotected spaces covers all of Mexico.Кардио заштићени просторни сертификат према ДЕА прописима о дефибрилаторима.
Certification of cardioprotected space according to the regulations on DEA defibrillators.Сертификована хомологирана инсталација која укључује ознаке за локацију дефибрилатора и кардио заштићени простор.
Certified approved installation that includes the signage for the location of the defibrillator and the cardioprotected space certification.Конференција о" кардио заштићеним просторима" Рубена Кампа у ЕОИ школи индустријске организације.
Conference on"cardioprotected spaces" by Rubén Campo at EOI Escuela de Organización Industrial.Вијести на ТВЕ Мурциа које најављују да су фудбалски клубови друге дивизије Б сада кардио заштићени дефибрилаторима пројекта Лифегуард.
News on TVE Murcia announcing that second division B football clubs are cardioprotected from today with defibrillators from the Lifeguard Project.Ставили су их на продају за КСНУМКС у школском секретару, и захваљујући свима учешћу,добили су идентификацију„ Кардио заштићени простор“.
They put them on sale for€ 3 in the school secretary, and thanks to everyone's participation,they got their“Cardio Protected Space” identification.Наш опсег деловања за било коју услугу на спољним дефибрилаторима и кардио заштићеним просторима покрива целокупну аутономну заједницу Андалузија.
Our scope of action for any service on external defibrillators and cardioprotected spaces covers the entire Autonomous Community of Andalusia.Резервни делови, батерије, закрпе за одрасле/ децу, ажурирања фирмвера, замена дефибрилатора,проширива опција као кардио заштићени простор, сертификат.
Spare parts, batteries, adult/ child patches, firmware updates, replacement defibrillator,expandable option as cardioprotected space, certificate.Национална полиција је кардио заштићена пројектом Лифегуард, а то је да су КСНУМКС шпански полицијски центри ицентри већ кардио заштићени и имају полуаутоматске дефибрилаторе, као и исправну инсталацију и сигнализацију у складу са прописима које поставља шпанско друштво СЕМСТ медицине.
The National Police has El Цардиовендинг је јединствена иницијатива у Шпанији коју промовише пројекат Лифегуард као облик самофинансирања путем којег се дефибрилатор може бесплатно добити компанији,постајући кардио заштићени простор.
El Cardiovending is a unique initiative in Spain driven by the Lifeguard Project as a form of self-financing through which you can obtain a defibrillator at no cost to the company,becoming a cardioprotected space.Кардиопротекција је постављање аутоматских екстерних дефибрилатора у јавним и приватним просторима, њихово одржавање, постављање сигнализацијских иизложбених ормара за њихову исправну локацију, кардио заштићени простор укључује обуку из основне животне подршке и употребу дефибрилатора од стране особље, адекватност и регистрација дефибрилатора и његова употреба, који захтевају различите прописе аутономних заједница.
As cardioprotection is understood the installation of automatic external defibrillators in public and private spaces, the maintenance of the same, the placement of signage andshowcases for its correct location, a cardioprotected space includes training in Basic Life Support and use of the defibrillator by the personnel, the adequacy and registration of the defibrillator and its use, which are required by the different regulations of the Autonomous Communities.Одабиром тела за сертификацију Шпанског друштва за заштиту здравља и здравља на раду дат ће вам гаранција да ће бити ревидирана предузећа која ће вам такође омогућити да покренете илипотврдите вашу инсталацију као кардио заштићени простор.
Choosing a certifying entity of the Spanish Society of Medicine and Work Safety will give you the guarantee of being audited companies that will also allow you to start orfuture certify your installation as a Cardioprotected Space.Али поред приказивања опција на међународном нивоу, наравно да приказује и опције национални туризамгде је Одбор заједнице Цастилла-Ла Манцха, у сарадњи са Пројекат спасилачке службе аса многим другим излагачима из сваке од провинција има штанд за промоцију кардио заштићени и квалитетан туризам у крајевима Кастиље-Ла Манча.
But in addition to showing options at an international level, of course it shows options of national tourism, where the Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha, In collaboration with Lifeguard Project and with many other exhibitors fromeach of the provinces, has a stand to promote the cardioprotected and quality tourism in the places Castilian-La Mancha.Ови уређаји су уграђени у три заглавља двеју линија западне метро мреже, односно у Араваци, Пуерта де Боадилла и Цолониа Јардин, као и у радионицама мреже,што осигурава да оба корисника Пошто ће радници бити кардио заштићени.
These devices have been installed in the three headers of the two lines of the Metro Ligero Oeste network, that is, in Aravaca, Puerta de Boadilla and Colonia Jardín, as well as in the workshops of the network,which ensures that both users how the workers will be cardioprotected.На овај начин створите Кардио заштићене просторе у већини образовних центара града.
It was in this way, create Cardioprotected Spaces in most educational centers of the city.Кардио заштићеног простора“.
Cardioprotected Space".Кардио заштићене станице јавног превоза од изненадне смрти, закони и прописи за кардиопротекцију лука, аеродрома, железничких и метро станица у Шпанији.
Stations of public transport cardioprotected against sudden death, legislation and regulations for the cardioprotection of ports, airports, train stations and metro in Spain.Изнајмљивање„ Кардио заштићеног простора“, оверено од стране Пројекат спасилачке службе, је пакет услуга који садржи следеће елементе.
The renting of"Cardioprotected Space", certified by Lifeguard Project, is a package of services that includes the following elements.Уредба/ обавеза постављања и употребе спољних дефибрилатора у Каталонији, законодавство о обуци у спољашњим дефибрилаторима,објектима за кардио заштићене просторе и њиховом одржавању у каталонској заједници.
Regulation/ obligation to install and use external defibrillators in Catalonia, legislation on training in external defibrillators,facilities for cardioprotected spaces and their maintenance in the Catalan community.Испорука кардио заштићене свемирске значке која ће се поставити на главни приступ инсталацији.
Delivery of the distinctive Cardioprotected Space to place in the main access of the installation.Набавите сертификат о кардио заштићеном простору за кампове, плаже, базене и резиденцијалне резиденције, пружајући сигурност и кардио-заштиту свим купцима и запосленима.
Get certified cardioprotected space for campsites, beaches, swimming pools and holiday homes, providing safety and cardioprotection to all customers and employees.
