Sta znaci na Engleskom КАТЕТЕРА - prevod na Енглеском

• catheter
• catheters

Примери коришћења Катетера на Српском и њихови преводи на Енглески

Кисеоника кроз носне катетера.
Oxygen through nasal catheters.

Инсталација катетера за повлачење урина.
Installation of a catheter for removal of urine.

Савјета за одржавање катетера мјехура.
Tips to care for a bladder catheter.

Користи се током поступка меког катетера.
Used during the procedure soft catheter.

Инсталирање силиконског катетера за излазни гној.
Installing a silicone word catheter for outgoing pus.

Станд би са великим бројем четири француског катетера.
Stand by with a number four French catheter.

Уметање балон катетера за Бартхолинову цисту или апсцес;
Balloon catheter insertion for Bartholin's cyst or abscess;

Држите и стиснути спољашњи крај катетера како би се спречило.
Hold and squeeze the outer end of the catheter to prevent.

Човек ће моћи сами уринирати након уклањања катетера.
A man will be able to urinate on his own after removing the catheter.

Када у организму путем катетера, алата или решења за наводњавања.
Once in the body through a catheter, tools or solutions for irrigations.

Ово оштећење може бити креиран на операцију или путем катетера.
This damage can be created at surgery or through a catheter.

Крварење из слузокоже, хируршке ране, катетера места за стајање.
Bleeding of mucous membranes, surgical wounds, catheters standing places.

Крварење из крвног суда, инфекције, и бол на месту увођења катетера.
Bleeding, infection, and pain at the catheter insertion site.

Катетера у својој пупчане врпце Дајте му течности, исхране и лекове.
Catheters in his umbilical cord give him fluid, nutrition and medication.

Такође је приказано уношење средстава у бешику помоћу катетера.
It is also shown the introduction of funds into the bladder using a catheter.

Капсуле су напуњене гасом путем катетера када је стигло до желуца.
The capsule was inflated with gas via a catheter when it reached the stomach.

Немогућност само-уринирања и доживотне употребе катетера;
The impossibility of self-urination and lifelong use of the catheter.

Ово ће генерално захтевати постављање катетера да би се испразнила бешика.
This will generally require the placement of a catheter to drain the bladder.

Ацетилцистеин се такође може давати преко перкутаног интратрахеалног катетера.
Acetylcysteine may also be given through a percutaneous intratracheal catheter.

Савремене могућности аблације катетера у лечењу тахиаритмија. Белиалов Ф. И.
Modern possibilities of catheter ablation in the treatment of tachyarrhythmias. Belyalov F.I.

Студија се спроводи коришћењем ултразвучне или радиографске опреме и катетера.
The study is conducted using ultrasound or radiographic equipment and a catheter.

Након инсталације катетера, урин слободно излази из бешике без акумулирања у њему.
After installing the catheter, the urine freely exits the bladder without accumulating in it.

За развој акутног задржавања урина потребна је хоспитализација и постављање катетера.
The development of acute urinary retention requires hospitalization and catheter placement.

Ово је могуће употребом балона или једноставног катетера или неколико катетера.
This is possible through the use of a balloon, or a simple catheter, or several catheters.

Поред тога, уклањање Фолеи балон катетера повећава ризик од оштећења артефактне уретре.
In addition, removal of a Foley balloon catheter increases the risk of damage to the artifact urethra.

Спречавање инфективних компликација у складу са хигијенским захтјевима за интравенску негу катетера.
Prevention of infectious complications in compliance with hygienic requirements for intravenous catheter care.

Медицински и Фармацеутски: Користи се у једињењима за катетера и других медицинских производа тубинг.
Medical and Pharmaceutical: Used in compounds for catheters and other medical tubing products.

Пошто Псеудомонас колоније живе на катетера, ендотрахеалној цеви, респираторни и хемодијализе опреме;
Since Pseudomonas colonies live on catheters, endotracheal tubes, respiratory and hemodialysis equipment;

Процена ефикасности инфузија и контрола уринирања пацијента коришћењем инсталираног Фолеи катетера.
Evaluation of the effectiveness of infusions and control of urination of the patient using the installed Foley catheter.

То се може постићи коришћењем неколико катетера који омогућавају ефикаснији надзор протока зрачења.
This can be achieved with the use of several catheters, which allow the flow of radiation to be controlled better.