Sta znaci na Engleskom КАТОЛИЦИМА - prevod na Енглеском

• catholics

Примери коришћења Католицима на Српском и њихови преводи на Енглески

Ирским католицима.
Irish Catholics.

Православним Католицима.
Orthodox Catholic.

Међу католицима Дебате.
Debate Among Catholics.

Хрватима католицима.
Catholic Croat.

Претпостављам да се ради о католицима.
I guess it works for Catholics.

Исто је и са католицима.
Same with the Catholics.

Немој јако да оплетеш по католицима.
Don't go too hard on the Catholics.

Исто је и са католицима.
It is the same with the Catholics.

Каже католицима да се Мери га има.
It says Catholics that Mary also has it.

Није реч о нашим католицима.
This is not about our Catholicism.

Алжирцима, католицима, свима.
The Algerians, The Catholics, all.

Није реч о нашим католицима.
They don't talk about our Catholic Saints.

Духовно су најближи тридентинским католицима.
Theologically speaking, Lutherans are closest to Roman Catholics.

Не пишем чланак о католицима.
I'm not writing an article about Catholics.

Међу католицима су такви показатељи знатно слабији.
In comparison with these the Catholic associations are comparatively weak.

То није случај са модерним католицима.
That it is not the case with modern Catholics.

Залаже се за уједињење са католицима и ни то не крије.
He is a convert to Catholicism and doesn't hide it.

Слично се догађало и са Србима католицима.
I think this even happened with some Catholic saints.

Зато је његов однос према унији са католицима био доследно негативан.
Therefore his attitude towards a union with Catholics was persistently negative.

То се слично догађало и са Србима католицима.
I think this even happened with some Catholic saints.

Чак и међу католицима, вјерује се да је она заштитница Сан Марина и Палерма.
Even among Catholics, it is believed that she is the patroness of San Marino and Palermo.

Ту се види сва његова злонамерност и мржња према католицима.
One can only imagine his hatred and disdain for the Catholic Church.

Отац Данил је испитивао и могућност проповедања католицима у Западној Европи и у Јужној Америци.
He also looked into the question of how to preach to Catholics in Western Europe and South America.

У Босни jе био одушевљен нашим радом на зближењу са Муслиманима и Католицима.
In Bosnia, he was enthusiastic over our work on reproachment with Mohammedans and Catholics.

Католицима су ускраћено право да гласају и седе у Вестминстерском парламенту за више од једног века.
Catholics were denied the right to vote and sit in the Westminster Parliament for over 100 years after this.

Ипак, пронашао сам да ми имамо више тога заједничког са Новом десницом него с католицима.
But I have found that we have more in common with the New Right than with the Catholics.

Ради се о заједничким молитвама с протестантима и католицима, што у Православљу, благо речено, није пожељно.
There is talk of joint prayers with Protestants and Catholics, which, to put it mildly, is not welcome in Orthodoxy.

Иако маскиран у протестантску масонерију, англо-израелизам има поборника чак и међу католицима.
Though steeped in Protestant Freemasonry, Anglo-Israelism has a constituency even within the Catholic fold.

Уз помоћ српског православног тужиоца који није приказивао превелике симпатије према католицима, Броз и његов сарадник су ослобођени.
With the help of a Serbian Orthodox prosecutor who hated Catholics, Broz and his co-accused were acquitted.

Канонизација Пија XII била би неправедна према католицима који су више учинили од њега и увреду за католике у целом свету.
Canonizing Pius XII would be unjust to Catholics who did more than he, and an insult to Catholics everywhere.