Sta znaci na Engleskom КВАЗАР - prevod na Енглеском

• quasar

Примери коришћења Квазар на Српском и њихови преводи на Енглески

То је примећено у многим галаксијама и квазара.
This has been observed in many galaxies and quasars.

Претходне студије су указивале на то да је квазар брзо изумирао.
Previous studies suggested that the quasar was rapidly dying out.

Галаксије су имале мање црвене помаке него квазари.
The galaxies had much smaller redshifts than the quasars.

Квазари су најдаљи и интринсично најсветлији објекти које можемо видети.
Quasars are the most distant and luminous objects ever observed.

До данас је откривено више од 100. 000 квазара.
Today, more than 200,000 quasars have been detected.

Квазари испољавају многа својства која су иста као својства активних галаксија.
Quasars exhibit many of the same properties as active galaxies.

До данас је откривено више од 100. 000 квазара.
At this point in time, 100,000 quasars have been discovered.

Квазари су међу најсјајнијим и најудаљенијим објектима познатим у универзуму.
Quasars are the brightest and the most distant objects in the Universe.

Најсјајнији, најсветлији, објекти у Универзуму су Квазари.
Some of the brightest objects in the Universe are quasars.

Квазари испољавају многа својства која су иста као својства активних галаксија.
Quasars display many of the same general properties as active galaxies.

Галаксија, формално позната као СДСС 1430+ 1339, угошћује структуру у облику шалице, у којој се кува квазар.
The galaxy, formally known as SDSS 1430+1339, hosts a teacup-shaped structure, in which the quasar is brewing.

Квазари су међу најсјајнијим и најудаљенијим објектима познатим у универзуму.
Quasars are some of the most energetic and distant known objects in the universe.

Активне галаксије које емитују зрачење високе енергије укључују Сејфертове галаксије, квазаре и блазаре.
Active galaxies that emit shorter frequency, high-energy radiation include Seyfert galaxies, Quasars, and Blazars.

Квазари су међу најсјајнијим и најудаљенијим објектима познатим у универзуму.
Quasars are the most distant and the most energetic objects known in the universe.

Према овом објашњењу, када квазар заврши своје гутање космичке прашине и гасова он тада постаје једна сасвим обична галаксија.
In this framework, after a quasar finishes eating up gas and dust, it becomes an ordinary, normal galaxy.

Квазари су међу најсјајнијим и најудаљенијим објектима познатим у универзуму.
Quasars are among some of the brightest and most distant objects known in the universe.

Међутим, можда сте приметили да игра има различите мини-игара, као што су кости, ноћни трке, куглање, плес, квазар( игра слична паинтбалл).
However, you may have noticed that the game has a variety of mini-games, such as bones, night racing, Bowling, Dancing, Quasar(a game similar to paintball).

Квазари се сада углавном сматрају веома далеким галаксијама са високим црвеним помацима.
QSOs are now generally accepted to be very distant galaxies with high redshifts.

У то време, било је предлога да су квазари начињени од неког непознатог облика стабилне антиматерије и да би томе могла да се припише њихова велика сјајност.
At this time, there were some suggestions that quasars were made of some hitherto unknown form of stable antimatter, and that this might account for their brightness.

Квазар је настао 850 милиона година после Велики прасак, астрономи су проценили на основу његове удаљености од Земље.
The quasar came into existence 850 million years after the Big Bang, the astronomers estimated, based on its distance from Earth.

Цхандра подаци су такође открили да је квазар јако заклоњен гасом, који је вероватно ометао поглед оптичких телескопа који су коришћени за проучавање структуре у 2007. години. квазар,.
The Chandra data also revealed that the quasar is heavily obscured by gas, which likely obstructed the view of optical telescopes used to study the structure in 2007.

Квазар који покреће а супермасивна црна рупа, налази се у центру удаљене галаксије око 1, 1 милијарде светлосних година од Земље.
The quasar, which is powered by a supermassive black hole, is located at the center of a distant galaxy about 1.1 billion light-years from Earth.

Међутим, нови подаци из Цхандре показују да квазар производи много више зрачења него што су научници раније мислили, према истраживању из 2018. године објављеном у Астропхисицал Јоурнал Леттерс.
However, the new data from Chandra shows that the quasar is producing much more radiation than scientists previously thought, according to a 2018 study published in the Astrophysical Journal Letters.

Истраживачи са Аустралијског националног универзитета први су открили ову супермасивну„ црну рупу”, познату и као квазар, која је захваљујући телескопу Skymapper означена као потенцијално занимљив објекат.
Researchers at Australian National University first discovered this supermassive black hole, also known as a quasar, when data from a telescope called the SkyMapper flagged it as an object of potential interest.

На неким фотографијама квазар је у предњем делу познатих галаксија, док је у другима материја која спаја два објекта, што наводи на то да је врло блиска просторно.
In some photographs a quasar is in the foreground of known galaxies, and in others there appeared to be matter bridging the two objects, implying they are very close in space.

Пре него што се претворе у супермасивне црне рупе, ова монструозна космичка бића хране материјал са диска околне материје чији процес ствара изузетно сјајан, компактан извор светлости познат као квазар.
Before they turn into supermassive black holes, these monstrous cosmic beings feed off material from a disk of surrounding matter, the process of which creates an extremely bright, compact source of light known as a quasar.

Једна од последица је да неки квазар не би могао да се храни претходно наведеном брзином у времену које би износило 10 милијарди година, што на добар начин објашњава зашто не постоје нама блиски квазари..
One implication is that a quasar would not, for example, continue to feed at that rate for 10 billion years, which nicely explains why there are no nearby quasars..

Ово значи да је могуће да су већина галаксија, укључујући и наш Млечни пут, прошле кроз једну активну фазу( појављујући се као квазар или нека друга врста активних галаксија, зависно од масе црне рупе и брзине акреције или гутања масе), да би сада биле у стању мировања, због недостатка материје којом би могле да се хране њихове централне црне рупе( акрециони дискови) и тако производиле квазарско зрачење.
This means that it is possible that most galaxies, including the Milky Way, have gone through an active stage, appearing as a quasar or some other class of active galaxy that depended on the black hole mass and the accretion rate, and are now quiescent because they lack a supply of matter to feed into their central black holes to generate radiation.

Kvazari originalno znači kvazi- zvezdani objekti. Što znači stvari koje liče na zvezde.
Quasars" originally meant"quasi-stellar object," which means"things that look a bit like stars.".

Kvazari ustvari uzimaju energiju od Crnih rupa.
Quasars are actually powered by black holes.