Sta znaci na Engleskom КВАЛИТЕТ ПРОИЗВОДЊЕ - prevod na Енглеском

• quality of production
• manufacturing quality

Примери коришћења Квалитет производње на Српском и њихови преводи на Енглески

Низак квалитет производње.
ProsHigh quality product.

Квалитет производње из клања је најмање 81%.
Quality output from slaughter is at least 81%.

Оценити квалитет производње.
Focus on quality production.

Изабрали смо добре тапете- висок квалитет производње.
Choosing a good wallpaper- high quality production.

Материјал и квалитет производње.
Materials and manufacturing quality.

Квалитет производње- не увек је све савршено равномерно сијено.
Better Quality Control: Produce wasn't always fresh.

Материјал и квалитет производње.
Quality materials and fabrication.

Квалитет производње хладњака из компаније ЛГ је на високом нивоу.
Manufacturing quality of refrigerators from LG is at a high level.

Квалитет и квалитет производње.
Production and production quality.

Сумњам да санкције могу да имају значајан утицај на ове количине и квалитет производње.
I strongly doubt that sanctions can have any significant impact on the volumes and quality of production.

Зато што стриктно контролишемо квалитет производње и једино пружамо конкурентне цијене.
Because we strictly control the quality of production and only provide competitive prices.

Оба пола су анкетирани. Иле де Франце се широко користи широм света као терминала бика за квалитет производње јагњетине.
The Ile de France is widely used throughout the world as a terminal sire for quality lamb production.

Брзина испоруке, квалитет производње и креативности у дизајну су критични аспекти овог новог индустрије технологије погон.
The speed of delivery, quality of production and creativity in design are also critical aspects of this new technology-driven industry.

Стварна битка је око 5Г, у којој Кина намерава да надјача САД, док унапређује капацитет и квалитет производње.
The real the battle is over 5G, in which China aims to upstage the U.S., while upgrading capacity and production quality.

Већ неко време, квалитет производње на локацији Ерлангер је претрпио велики утицај на производњу картица са мање пожељном завршном обрадом и осећањем.
For a while, production quality at the Erlanger location suffered greatly, producing cards with a less desirable finish and feel.

Међутим, ни публика ни критичари нису добро прихватили албум, имајући добре коментаре само за квалитет производње.
However, the album was not well received either by the critics who had only good words for the album's production quality or the general public.

Нико није отпуштен, све обавезе су измирене, подигнути и обим и квалитет производње, скоро 90 одсто робе се извози на најзахтевнија тржишта.
Nobody was fired, all liabilities settled, the production volume and quality raised, almost 90 percent of its products are exported to the most demanding markets.

Квалитет производње није висок, топлотна обрада не може да задовољи захтеве о хабању, а глава осовине је покварена када је озбиљна.
The quality of the manufacturing is not high, the heat treatment can not meet the requirements of wear and tear, and the axle head is broken when it is serious.

Због тога, у процесу одабира дизајна, обратити пажњу на квалитет производње покретних елемената кревета и укупну стабилност уређаја.
Therefore, in the process of choosing a design, one should pay attention to the quality of production of the moving elements of the bed and the overall stability of the device.

На крају, квалитет производње људских рачунских пројеката почива на квалитету инпута које људски учесници пружају: смеће, отпад.
In the end, the quality of the output of human computation projects rests on the quality of the inputs that the human participants provide: garbage in, garbage out.

Оне обухватају пестициде који побољшавају обим и квалитет производње хране, фармацеутска средства која лече болести и средстава за чишћење која омогућавају хигијенске услове живота.
They range from pesticides that improve the extent and quality of food production, to pharmaceuticals that cure illnesses, and cleaning products that help establish hygienic living conditions.

Одличан квалитет производње прерађивачке: оптички основног материјала, хиљаде класа прашине обраду бесплатно радионица, ОЦАН способности иновативни премаза, да квалитет материјала одличан.
Excellent quality of processing production: optical base material, thousand class dust free workshop processing, OCAN innovative coating ability, make material quality excellent.

Када купујете ручне производе за трактор, прва ствар коју треба провјерити је квалитет производа, укључујући квалитет боје на поклопцу и квалитет производње сваке машине.
When purchasing hand-held tractor products, the first thing to check is the quality of the product, including the quality of the paint on the cover and the manufacturing quality of each machine.

Високи квалитет производње је у складу са руским и међународним стандардима и то је потврђено званичним атестима, техничким сведочанствима и експертским налазима.
It should be noted that the high quality of the production, its compliance with the Russian and international standards is confirmed by the official certificates, technical certificates and expert opinions.

Реплике ципела и одеће, реплике сатова, врећа или чак постају популарнији новчаници и реплике наочала карактерише висок квалитет производње, класичан дизајн и верна репродукција оригиналних.
Replicas of shoes and clothes, replicas of watches, bags, or even becoming more popular wallets and glasses replicas are characterized by high production quality, classy design and faithful reproduction of the original ones.

Остваривање задатих циљева- то је недвојив део наше политике у основи које је уложено беспрекорни квалитет производње, услуга и пословних процеса који подржавају одрживи развој предузећа Групе како на локалном тако и на глобалном нивоу.
To achieve our aims- that is inseparable part of our policy which is based on immaculate quality of production, service and processes in business helping sustainable development of the Group both at local and global level.

Приликом савијања центра за савијање машине за савијање нерђајућег челика, преграда на челичној шипки треба да буде чврсто причвршћена за челичну шипку да би се обезбедила правилност закривљеног облика челичне шипке како би се обезбедио квалитет производње.
When bending the bending center of the stainless steel bending machine, the baffle on the steel bar should be tightly attached to the steel bar to ensure the regularity of the curved shape of the steel bar to ensure the production quality.

До тренутка када се квалитет производње лоптице довољно побољшао како би се облик исправио, дуготрајни облик је био норма толико дуго да се заглави, са само малим потезима како би се временом нешто мало усмјерило.
By the time the quality of the ball's manufacturing had improved sufficiently to get the shape right, the oblong shape had been the norm for so long it stuck, with only slight tweaks to make it a little more pointy happening over time.

Да би придобили поверење купаца у иностранству, као и испуњавање захтева за производним сертификатом за продају својих производа на локалном тржишту, кинески произвођачи морају да уведу напредне производне машине и материјале како би унапредили свој квалитет производње.
In order to win the trust of overseas customers as well as meeting the requirement of Production Certificate for selling their products in the local market, Chinese manufacturers have to import advanced production machinery and materials to upgrade their quality of production.

Блацкмагиц камере и продукциони сет дају ми квалитет производње који може да издржи пројекцију великих размера, али такође има ниво детаља у својим креативним алатима и карактеристикама које ми омогућавају да креирам јединствену мешавину сваке ноћи како би одражавала енергију и електричну енергију. сваког живог наступа.”.
Blackmagic cameras and production kit give me the quality of production that can stand up to large scale projection, but also have a level of detail in their creative tools and features that allow me to create a unique mix each night to reflect the energy and electricity of each live performance.”.