Sta znaci na Engleskom КВАРЦНОГ КРИСТАЛА - prevod na Енглеском

• quartz crystal

Примери коришћења Кварцног кристала на Српском и њихови преводи на Енглески

Силицијум је основни састојак кварцног кристала.
Silicon is the basic component of quartz crystals.

Уски резонантни опсег кварцног кристала филтрира све нежељене фреквенције.
The narrow resonance band of the quartz crystal filters out all the unwanted frequencies.

Хонор Оптицс такође нуди прави стаклени тобоган од ниског нивоа од кварцног кристала као материјала.
Honour Optics also offers true zero- level glass slides of quartz crystal as material.

За примјене кад није потребан веома прецизан тајминг, јефтинији керамички резонатор се често користи на место кварцног кристала.
For applications not needing very precise timing, a low cost ceramic resonator is often used in place of a quartz crystal.

Ацхроматиц Зеро-Ордер вавеплатес: су направљени од два различита материјала, кварцног кристала и магнезијум флуорида.
Achromatic Zero-Order waveplates: are made of two different materials, quartz crystal, and Magnesium Fluoride.

Модерни сат се покретао њихањем тегова или вибрацијом кварцног кристала, што је далеко прецизније од песка или свећа.
This modern clock relied on the swing of a pendulum or the vibration of a quartz crystal, which was far more accurate than sand or candles.

Кристални осцилатор има две електрично проводљиве таблице, са дијелом од кварцног кристала између њих.
An oscillator crystal has two electrically conductive plates, with a slice or tuning fork of quartz crystal sandwiched between them.

У реалном употреби, то значи да сат изграђен коришћењем регуларног 32 kHz кристала у облику звучне вилјушке, ће задржати добро вријеме на собној температури, изгубити 2 минута годишње на 10 °C изнад( или испод) собне температуре и изгубити 8 минута годишње на 20 °C изнад( или испод) собне температуре, због особина кварцног кристала.
In a real application, this means that a clock built using a regular 32 kHz tuning-fork crystal keeps good time at room temperature, but loses 2 minutes per year at 10 °C above or below room temperature and loses 8 minutes per year at 20 °C above or below room temperature due to the quartz crystal.

Кварцни сат је сат који користи електронски осцилатор који је направљен од кварцног кристала да би прецизно мерио време.
A quartz clock uses an electronic oscillator that is made of a quartz crystal to keep precise time.

То су кварцни кристали и фелдспати, тако да је већи део песка на копну направљен од кварцног кристала и фелдспата.
These are quartz crystals and feldspar. So most sand on the world, on the mainland, is made of quartz crystal and feldspar.

То су кварцни кристали и фелдспати, тако да је већи део песка на копну направљен од кварцног кристала и фелдспата. То је ерозија гранитне стене.
These are quartz crystals and feldspar, so most sand in the world on the mainland is made of quartz crystal and feldspar. It's the erosion of granite rock.

Кварцни сат је сат који користи електронски осцилатор који је направљен од кварцног кристала да би прецизно мерио време.
A quartz clock is a clock that uses an electronic oscillatro that is regulated by a quartz crystal to keep time.

Кварцни сат је сат који користи електронски осцилатор који је направљен од кварцног кристала да би прецизно мерио време.
A quartz clock is a timepiece that uses an electronic oscillator which is made up by a quartz crystal to keep precise time.

A ovaj divni kvarcni kristal je pronađen na kraju Snežnog zmaja.
And this beautiful quartz crystal was also found in the back of Snow Dragon.

Obelisci su komad od kristala i granita, a u granitu je kvarcni kristal.
Obelisks are a piece of crystaline granite and within the granite is quartz crystal.

Kvarcni kristali privlače, transformišu, čuvaju i fokusiraju energiju.
Quartz crystals amplify, transform, store, focus, and transfer energy.

Egipćani su bili dobri poznavaoci kristala- zakopavali su svoje mrtve sa kvarcnim kristalom jer su verovali da će im on pomoći da se bezbedno presele u zagrobni život.
Egyptians often buried their dead with a quartz crystal placed on their forehead because they believed that it would help guide them into the afterlife.

Резултат је да кварцни кристал се понаша као коло састављено од пригушница, кондензатора и отпорника, са прецизном резонантном фреквенцијом.
The result is that a quartz crystal behaves like an RLC circuit, composed of an inductor, capacitor and resistor, with a precise resonant frequency.

Тај објекат може да буде клатно, звучна виљушка, кварцни кристал, или вибрације електрона у атомима при њиховом емитовању микроталаса.
This object can be a pendulum, a tuning fork, a quartz crystal, or the vibration of electrons in atoms as they emit microwaves.

Držanje ili stavljanje ruku na veliki komad jasnog kvarcnog kristala je dobar način da se razvije osetljivost na ove vibracije.
Holding or placing your hand on a large piece of clear quartz crystal is a good way to develop your sensitivity to these vibrations.

Zakopavali su svoje mrtve sa kvarcnim kristalom na trećem oku jer su verovali da će im on pomoći da se bezbedno presele u zagrobni život.
Egyptians often buried their dead with a quartz crystal placed on their forehead because they believed that it would help guide them into the afterlife.

Sa plavim kamenjem, napravljen je spoljni i unutrašnji krug Stounhendža, koji sadrži kvarcni kristal.
The blue stones, that create the outer and inner circle of Stonehenge, contain quartz crystal.

A neko od njih i ostala svojstva, kao što su kvarcni kristali, koji se posebno koriste u mnogim od ovih kultura.
And some of them other properties, such as quartz crystals, which we see at a particular use in a lot of these cultures.

Poludrago kamenje kao što su rožnac, kvarcni kristal, jaspis i opsidian koriste se za izradu dragocenih kopalja i Klovisi prevaljuju i 1500km u potrazi za novim nalazištima.
The semi-precious stones like chert, quartz crystal, jasper and obsidian needed to make these points are so prized it's not uncommon for the Clovis to walk 1500 kilometres in search of new sources.

Међутим, могуће је конструисати и основно Вавеформ Генератор круговима из једноставних интегрисаних кола илиоперативна појачала повезана на круг резервоара-кондензатора( РЦ) или на кварцни кристал да би произвела потребан бинарни или квадратни таласни излазни сигнал на жељеној фреквенцији.
But it is also possible to construct a basic Waveform Generator from simple integrated circuits or operational amplifiers connected to a resistor-capacitor( RC) tank circuit or to a quartz crystal to produce the required binary or square wave output waveform at the desired frequency.

Svi digitalni IC oscilatori Pirsovog tipa imaju šeme implementirane koristeći se minimalnim brojem komponenti: jednim digitalnim invertorom, dva otpornika, dva kondenzatora i kvarcnim kristalom, koji se ponaša kao jako osjetljivi element filtra.
Virtually all digital IC clock oscillators are of Pierce type, as the circuit can be implemented using a minimum of components: a single digital inverter, one resistor, two capacitors, and the quartz crystal, which acts as a highly selective filter element.

Зашто је то значајно је то што је омогућило масовну производњу кварцних кристала за употребу у ручним сатовима, по први пут.
Why this is significant was that it allowed for mass production of quartz crystals for use in wrist watches, for the first time.

Ово је тамни кварцни кристал. Имао сам сличан кад сам био твојих година.
This is a smoky quartz crystal. I had one just like it when I was your age.

Унцомпахгре Уте Индијанци из централног Колорада забележили су овај феномен са кварцним кристалима.
The Uncompahgre Ute Indians from central Colorado noticed this phenomenon with quartz crystals.