Примери коришћења Келти на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Београд су основали Келти.
Belgrade was founded by the Celts.Келти су прослављали Нову годину 1.
Ирци, Шкоти иВелшани су Келти.
Irish, Scottish andWelsh are Celts.Келти су дошли до Ирске око 300. п. н. е.
The Celts reached Ireland around 300 BC.Стари Грци су их називали Келти.
The ancient Greeks dubbed them the Celts.Келти су прослављали Нову годину 1.
The Celts celebrated the new year on November 1st.Затим неолитичари из Британије;онда Келти.
Келти су прослављали Нову годину 1.
On November 1, the Celts celebrated their New Year.Они који су отишли северно на крају су постали Келти.
Those who went north eventually became Celts and Germans.Келти и Римљани 450. године п. н. е.- 5. век н.
Celts and Romans(450 BC- 5th Century AD).Као што су Келти и Римљани урадили преко 2, 000 пре много година.
Just as the Celts and Romans did over 2,000 years ago.Келти су га поштовали као знак вере и бесконачних веровања.
The Celts revered him as a sign of faith and infinite beliefs.Као што су Келти и Римљани урадили преко 2, 000 пре много година.
This just as the Celts and Romans did more than 2,000 years ago.Келти нису били само очајни ратници, већ и виртуозни мајстори.
The Celts were not only desperate warriors, but also virtuoso artisans.Као што су Келти и Римљани урадили преко 2, 000 пре много година.
It's how the Celts and Romans would have done over 2,000 years ago.Келти и Британци су покушали да се одупру, али је римска војска била јача.
Celts and Brits tried to resist but the Roman army was too strong.Град су основали Келти и један је од најстаријих градова у Немачкој.
The city was founded by Celts and is one of Germany s oldest towns.Али Келти никада нису имали значајније дугорочно присуство на Балкану.
But Celts never had any significant long term presence in the Balkans.Британија је првобитно била име за острво које су насељавали Келти.
Britain was originally a name for an Island which was inhabited by Celts.Келти је назвао подручје" Гвалд ир хаф" што је значило" земљу лета".
The Celts had named the area“Gwald yr haf” which meant“land of summer.”.Према историчарима, по први пут су Келти и Гали почели да користе такву тему.
According to historians, for the first time the Celts and Gauls began to use such a subject.Готи и Келти су веровали да је срамота умрети природном смрћу.
Скакање са мотком такмичења билису познати древни Грци, као и Цретанс и Келти.
Pole jumping competitionswere known to the ancient Greeks, as well as the Cretans and Celts.Келти су имали своје савете и прогласио своје законе, независне од Рима.
The Celts held their own councils and enacted their own laws, independent of Rome.Дан Швајцарска је у 15. пне насељавају Келти освојили и инкорпорирани у Римском царству.
Day Switzerland was inhabited by the Celts in 15 BC conquered by and incorporated into the Roman Empire.Келти су веровали, ако изаберете прави украс, можете променити своју судбину.
The Celts believed, if you choose the right ornaments, you can change your destiny.Први становници Јоркшира су били Келти, који су формирали два одвојена племена, Бриганти и Париси.
Early inhabitants of Yorkshire were Celts, who formed two separate tribes, the Brigantes and the Parisi.Келти су нација која је живјела у земљама сјеверне Европе у годинама 500-250. БЦ ера.
The Celts are a nation that lived on the lands of Northern Europe in the years 500-250. BC era.Политичка доминација коју су претходно уживали Келти била је у сјенци нових варварских конфедерације, као што су Маркомани и Јазиги.
Келти, који су живјели на просторима данашње Ирске, славили су своју Нову годину 1. новембра.
The Celts who lived in 
