Sta znaci na Engleskom КЕНТАКИЈА - prevod na Енглеском

• kentucky

Примери коришћења Кентакија на Српском и њихови преводи на Енглески

Знате да сам ја из Кентакија.
You know I'm from Kentucky.

Сенатор из Кентакија сада ради за Владимира Путина”.
The senator from Kentucky is now working for Vladimir Putin”.

Назвала сам и можемо да добијемо 100 комбија из Кентакија.
We can get 100 vans out of Kentucky.

Браг се затим повукао из Кентакија у Тенеси.
Bragg decided to retreat from Kentucky to Tennessee.

Узећу ову палицу из Кентакија и излупаћу ти дупе са њом.
I'm gonna take this stick from Kentucky and beat your ass with it.

Тулиповац је дрво држава Индијане, Кентакија и Тенесија.
The tulip tree is the state tree of Indiana, Kentucky, and Tennessee.

Ник се 1949. оженио Мери Вивалдом, која је у Калифорнију дошла из Кентакија.
In 1949, Nick married Mary Vivalda, who had come to California from Kentucky.

Године 1795. број пруга је повећан на 15, услед додавања Вермонта и Кентакија као државе, али је враћена на 13 у 1818.
In 1795, the number of stripes was increased to 15, due to the addition of Vermont and Kentucky as states, but was returned to 13 in 1818.

Нови кампуси базирани на заједници су изграђени широм југозападне Вирџиније, Кентакија и Тенеси.
New community-based campuses were built throughout Southwest Virginia, Kentucky, and Tennessee.

Мојсије Карвер је послао некога да их поврати, међутим, само Џорџ је враћен из Кентакија, где су отмичари продали робове.
Moses Carver sent someone to recover them, however, only George was brought back from Kentucky, where the kidnappers had sold the slaves.

Шони који су живели северно од реке Охајо су били незадовољни због америчког насељавања Кентакија.
The Shawnee north of the Ohio River were also unhappy about the American settlement of Kentucky.

Чак и мој брат пристрасан зна да ће га пребијем одавде до Кентакија ако он помаже Катхерине Пиерце живи још један дан на овој земљи.
Even my biased brother knows I will kick his ass from here to Kentucky if he helps Katherine Pierce live one more day on this earth.

Рекли су ми да сачекам, па то и чиним јер не желим да се суочим с још сто педесетак километара до Кентакија по претећем времену.
I'm welcome to wait, so I do, not wanting to face another ninety-some miles down to Kentucky through threatening weather.

Њен деда по оцу био је уредник новина у Монтгомерију, док јој је деда по мајци био Вилис Бенсон Махен, који је кратко време био сенатор Кентакија.
Her paternal grandfather edited a newspaper in Montgomery; and her maternal grandfather was Willis Benson Machen, who served a partial term as a U.S. senator from Kentucky.

Само је један републикански конгресмен из Кентакија деловао изнервирно кад је твитовао:,, Француски председник је социјалистички, милитаристички, глобалистички научни паничар“.
Only one Republican Representative from Kentucky seemed put off, tweeting"French President is a socialist militarist globalist science-alarmist.".

Џеферсон и Адамс нису се слагали, па је Џеферсон заједно са Медисоном у тајности написао Резолуције Кентакија и Вирџиније.
Jefferson, disgusted by the acts, wrote nothing publicly but partnered with Madison to secretly draft the Kentucky and Virginia Resolutions.

Ако има примједби, а примјећујем да је сенатор из Кентакија овдје, рећи ћу прије него што прочитам захтјев- ако има примједби, онда постижете циљеве Владимира Путина.
If there is objection, and I will note the senator from Kentucky is on the floor, and I will say before I read this, if there is objection, you are achieving the objectives of Vladimir Putin.

Џонсон је начинио неколико неуспешних покушаја да се врати у политику, и 1850. је коначно успео да уђе у Представнички дом Кентакија.
Johnson made several failed attempts to return to elected office, and he finally returned to the Kentucky House of Representatives in 1850.

Војници из Теннесија и Кентакија су украли опрему из базе и продали је двојици цивила, који су такође оптужени у овом случају, а који су је потом продавали на интернету, преносе агенције.
The soldiers, from Fort Campbell in Tennessee and Kentucky, stole the equipment from the base and sold it to the other two defendants, who in turn sold the items online, the government said.

Али, ово име, Цассиус Цлаи, било је првобитно име планетарника из Кентакија и политичара који су се борили за укидање ропства и служили као министар у Русији под председником Абрахамом Линколном.
Ali's given name, Cassius Clay, was originally the name of a Kentucky planter and politician who fought for the abolition of slavery and served as minister to Russia under President Abraham Lincoln.

Нејсмитов ученик Амос Алонсо Стаг представио је кошарку Универзитету Чикага, док је Адолф Рап, Нејсмитов студент у Канзасу, остварио изврсне успехе са Универзитетом Кентакија.
Naismith disciple Amos Alonzo Stagg brought basketball to the University of Chicago, while Adolph Rupp, a student of Naismith at Kansas, enjoyed great success as coach at the University of Kentucky.

Андерсонова је у јануару 2006. године затражила да гувернер Кентакија уклони бисту пуковника Сандерса, оснивача Кеј-Еф-Сијаа, али њен захтев је одбијен чак и када је понудила своје попрсје у замену.
In January 2006, Anderson requested that the Governor of Kentucky remove a bust of Colonel Sanders, the founder of KFC, from display but her request was refused even when she offered her own bust in exchange.

Рударске редове појачао је прилив рудара из пограничног града Јелико и неколико стотина рудара из Кентакија, од којих су неки успешно уклонили осуђенике из два руднике у Кентакију пет година раније.
The miners' ranks had been bolstered by an influx of miners from the border town of Jellico and several hundred miners from Kentucky, some of whom had successfully removed convicts from two Kentucky mines five years earlier.

Њен рођак, Џон Тајлер Морган, био је члан Сената Сједињених Америчких Држава; њен деда по оцу био је уредник новина у Монтгомерију, док јој је деда по мајци био Вилис Бенсон Махен, који је кратко време био сенатор Кентакија.
Her great-uncle, John Tyler Morgan, served six terms in the United States Senate; her paternal grandfather edited a newspaper in Montgomery; and her maternal grandfather was Willis Benson Machen, who served a partial term as a U.S. senator from Kentucky.

Знатан број симпатичних рудара кренуо је на југ од Јелико-а, двадесетак миља сјеверно од Реке Угља-а и Кентакија да би се придружио устанку, а паралелни сукоб против закупљивања догодио се у округу Грунди и округу Марион, око 100 миља( 160км) јужно од области Реке Угља, 1892. године.
A substantial number of sympathetic miners trekked southward from Jellico, about twenty-five miles north of Coal Creek, and Kentucky to join the uprising, and a parallel anti-leasing conflict took place in Grundy County and Marion County, about 100 miles(160 km) south of the Coal Creek area, in 1892.

У Кентакију је икада пронашао новог власника, или је то угрожена креолска.
In Kentucky ever found a new owner, or whether or not that endangered Creole.

U Kentakiju su svi gradjani obavezni da se OKUPAJU jednom godišnje.
In Kentucky every citizen is required to take a shower once a year.

У Кентакију се наставници могу повући након 27 година.
In Kentucky, teachers can retire after 27 years.

Engleska, Francuska delove Kentakija mali deo Irske poznat kao Worchester.
England, France, parts of Kentucky, a small piece of land in Ireland known as Worchester. They bayou.

У Кентакију се наставници могу повући након 27 година.
Previously, Kentucky teachers could retire after 27 years of service.