Sta znaci na Engleskom КИДНАПУЈЕ - prevod na Енглеском

• kidnaps
• kidnap
• kidnapping

Примери коришћења Киднапује на Српском и њихови преводи на Енглески

Краљевств о Печурака Баузе Млађи киднапује Бресквицу.
The Mushroom Kingdom Bowser Jr kidnaps Peach.

УЧК малтретира или и киднапује свакога ко одлази у полицију,….
The KLA harass or kidnap anyone who comes to the police,….

И зашто киднапује возача шлеп камион и послали овде свој аутомобил?
And why kidnap a tow truck driver and dump his car here?

Зашто је ТЈ и његови момци киднапује Алекандер Хуберт?
Why did T.J. and his guys kidnap Alexander Hubert?

Проналазе донатора, али донаторова мајка киднапује Кристину.
A donor is found, Krystina is fine, but the donor's mother kidnaps Krystina.

На крају, мистериозна особа киднапује њено дете из породилишта.
Finally, a mysterious stranger kidnaps her baby from the delivery room.

Само идиот киднапује… и одлучи да уради оно што ви радите.
Only an idiot kidnaps. And only an idiot decides to do what you guys are doing.

У четвртом, гледате како тинејџер киднапује и силује тинејџерку.
In the fourth one, you watch a teenage girl get kidnapped and raped by a troll.

У својим појављивањима, Круела киднапује 97 или 99 штенаца далматинаца због њиховог крзна.
In all her incarnations, Cruella kidnaps 97 or 99 Dalmatian puppies for their fur.

Због тога, МОДО киднапује Бетти Росс( Хулк Воман) и, кроз мутацију, претвара је у Харпи.
Therefore, MODO kidnaps Betty Ross(the Hulk Woman) and, through mutation, turns her into a Harpy.

Док Марио и Бресквица шетају заједно кроз Краљевство Печурака, Баузер Млађи киднапује Бресквицу и бежи.
While Mario and Peach take a walk together through the Mushroom Kingdom, Bowser Jr. kidnaps Peach and flees.

Касније краљевина жена сазнаје и киднапује девојчицу и њену дјецу и покушава да се близанци хране краљу.
Later, the king's wife finds out and kidnaps the girl and her children and attempts to have the twins fed to the king.

Брок киднапује Мери Џејн и држи је као мамац на мрежи високо изнад градилишта, док Марко држи полицију на земљи.
Brock kidnaps Mary Jane and holds her as bait from a web high in a construction site, while Marko keeps police at bay.

У следећем сегменту гледате како дете киднапује, задави и поједе неко ко живи и ради у његовој стамбеној згради.
In the next segment, you watch a young child get kidnapped, strangled, and eaten by someone who lives and works in his apartment building.

Оне Сторми вечери, он проналази његове ноћне море су постали реалност када Самоћа киднапује његову породицу, узимајући их дубоко у њеној слици.
One stormy evening, he finds his nightmares have become reality when Solitude kidnaps his family, taking them deep into her painting.

Инспирисао је кривично дјело: У филму, Шкорпија киднапује девојку, живи у њој живи и захтева откуп новац од полиције.
Dirty Harry inspired a copycat crime: In the film, Scorpio kidnaps a girl, buries her alive, and demands ransom money from the police.

Марио франиза постаје 2. 5Д у New Super Mario Bros. Док Марио и Бресквица шетају заједно кроз Краљевство Печурака, Баузер Млађи киднапује Бресквицу и бежи.
Mario went to 2.5D in New Super Mario Bros. While Mario and Peach take a walk together through the Mushroom Kingdom, Bowser Jr. kidnaps Peach and flees.

Епизода 3: Индија( Таоци и терор) Рајса Партриџа и Белу Нус киднапује британски терориста Ахмед Омар Саид Шеик док су путовали у Индији.
Episode 3: India/Hostage to Terror Rhys Partridge and Béla Nuss are kidnapped by British terrorist Ahmed Omar Saeed Sheikh while traveling in India.

То ће разбеснети Долархајда који киднапује Лаундса, приморава га да повуче речи, одгризе му усне те га живога спали, остављајући његово осакаћно тело испред канцеларије његових новина.
This infuriates Dolarhyde, who kidnaps Lounds, forces him to recant the allegations, bites off his lips and sets him on fire, leaving his maimed body outside his newspaper's offices.

Када открије да само прави Штрумпфови могу да му дају оно што жели, Гаргамел киднапује Штрумпфету како би се докопао њене тајне чаролије и одводи је у Париз.
But when he discovers that only a real Smurf can give him what he wants, and only a secret spell that Smurfette knows can turn the Naughties into real Smurfs, Gargamel kidnaps Smurfette and brings her to Paris.

Овај дркош киднапује, силује и мучи седамнаестогодишњу девојку, да не спомињем колико других, а кладим се да су му ови момци, укључујући и јавног тужиоца купили ручак да му се одуже због нелагодности што су га испитивали око тога.
This fucker kidnaps, rapes and tortures a 17 year-old girl, not to mention how many others, and i will bet these guys and the d.a. all but bought him lunch.

Међутим, Џеков идилични живот прекида се после несреће у којој му лукави капетан Барбоса украде брод- Црни бисер, а касније нападне град Порт Ројал и киднапује гувернерову прелепу ћерку, Елизабет Свон.
But Jack's idyllic life capsizes after his nemesis, the wily Captain Barbossa, steals his ship, the Black Pearl, and later attacks the town of Port Royal, kidnapping the Governor's beautiful daughter, Elizabeth Swann.

У међувремену, шеф плаћеника, Манут( Мајкл Кларк Данкан), стиже у Стари град и киднапује Гејл, објашњавајући да им је доушник открио све, и да њихов људи њиховог шефа долазе Валенквиста долазе да нападну Стари град.
Meanwhile, head mercenary Manute(Michael Clarke Duncan) arrives in Old Town and kidnaps Gail, explaining that an informant has revealed everything and that other mercenaries are currently invading Old Town.

Епизода 6: Панама( Колумбијска заседа) Млади амерички бекпекер Марк Ведивен и његови другари одлучују да пређу из Панаме у Колумбију путевима џунгла Даријенског расцепа, где их киднапује паравојна група.
Episode 6: Panama/Colombia Ambush Young American backpacker Mark Wedeven and his companions decide to cross from Panama to Colombia through the jungles of the Darién Gap, where they are kidnapped by a paramilitary group.

Али кад открије да му само прави плави јунаци могу дати оно што он жели и да само Штрумпфетина тајна чаролија може претворити Кварниће у Штрумпфове, Гаргамел киднапује Штрумпфету и одводи је у Париз, где га милиони обожавалаца дочекују као највећег чаробњака.
But when he discovers that only a real Smurf can give him what he wants, and only a secret spell that Smurfette knows can turn the Naughties into real Smurfs, Gargamel kidnaps Smurfette and brings her to Paris, where he has been winning the adoration of millions as the world¹s greatest sorcerer….

Попут виле, Слендермен је онострани, са мотивима које је често тешко докучити; као виле, његов изглед је нејасан и често се мења како би одразио оно што гледалац жели или се плаши да види, а, као виле, Слендермен живи у шумама и дивљим местима и киднапује децу.[ 1].
Like fairies, the Slender Man is otherworldly, with motives that are often difficult to grasp; like fairies, his appearance is vague and often shifts to reflect what the viewer wants or fears to see, and, like fairies, the Slender Man lives in the woods and wild places and kidnaps children.[1].

Међутим, Џеков идилични живот прекида се после несреће у којој му лукави капетан Барбоса украде брод- Црни бисер, а касније нападне град Порт Ројал и киднапује гувернерову прелепу ћерку, Елизабет Свон.
The roguish yet charming Captain Jack Sparrow's idyllic pirate life capsizes after his nemesis, the wily Captain Barbossa, steals his ship, the Black Pearl, and later attacks the town of Port Royal, kidnapping the governor's beautiful daughter Elizabeth.

Mislim kidnapovao nekoga u sred dana u centru Melburna.
I mean, kidnapping someone in broad daylight in the middle of Melbourne.

Prvo sam kidnapovao maturantkinju iz" Mekinlija".
My first kidnapping was a McKinley graduate.

Ti si me kidnapovao.
You're kidnapping me.