Sta znaci na Engleskom КИНА МОРА - prevod na Енглеском

• china must
• china needs
• china had to

Примери коришћења Кина мора на Српском и њихови преводи на Енглески

И Кина мора да зна да неће стајати.
And China needs to know that it won't stand.

Да би Рогозиново упозорење било ефикасније у спречавању рата, Кина мора да ступи у ринг.
For Rogozin's warning to be effective in preventing war, China needs to enter the fray.

Укратко, Кина мора претворити величину своје земље у извор раста.
In short, China must make its considerable size a source of growth.

Уместо што се сувише ослања на копнене ракете за своју националну безбедност, Кина мора да диверзификује свој стратешки нуклеарни фактор одвраћања.
Ed missiles for national security, China must diversify its strategic nuclear deterrence.

Кина мора да зна више о свету, и свет такође треба да зна више о Кини“.
China needs to know more about the world and the world needs to learn more about China.”.

Уместо што се сувише ослања на копнене ракете за своју националну безбедност, Кина мора да диверзификује свој стратешки нуклеарни фактор одвраћања.
Instead of relying too much on land-based missiles for national security, China must diversify its strategic nuclear deterrence.

Кина мора да покуша да умањи ове губитке и да трансформише пасивну ситуацију у активну.
China must try to reduce the loss and transfer thepassive situation to an active one.

У недавном уводнику, државне новине Глобал Тајмс јасно су ставиле до знања да Кина мора да настави да гради своју морнарицу како би одвратила Вашингтон од тога да слободно плови Јужнокинеским морем.
In a recent editorial piece, state-owned newspaper the Global Times made it clear that China had to continue to build its navy in order to deter Washington from waltzing freely into the South China sea.

Кина мора да зна више о свету, и свет такође треба да зна више о Кини“, рекао је Си.
China needs to know better about the world and the world needs to know better about China,' Xi says.

Ако је потребно да Кина игра улогу лидера, тада Кина мора преузети ту одговорност”, рекао је малој групи страних новинара Жанг Јун, шеф канцеларије кинеског министарства иностраних послова међународних економских послова у Пекингу.
If it's necessary for China to play the role of leader, then China must take on this responsibility,” Zhang Jun, head of the Chinese foreign ministry's office of international economic affairs, told a small group of foreign reporters in Beijing.

Кина мора да зна више о свету, и свет такође треба да зна више о Кини“, рекао је Си.
China needs to learn more about the world; the world also needs to learn more about China,' he said.

Кад се погледа у ком је стању Европа, са опадајућим бројем становника, подељена сецесионизмима и у страху од инвазије мигранта из Трећег света, и Америка, која се цепа дуж идеолошких и политичких линија, Кина мора изгледати као амбициозна растућа сила и модел који би требало следити.
And as one views Europe, depopulating, riven by secessionism, fearful of a Third World migrant invasion, and America tearing herself apart over politics and ideology, China must appear to ambitious and rising powers as the model to emulate.

Кина мора да зна више о свету, и свет такође треба да зна више о Кини“, рекао је Си.
China needs to know more about the world, and the world also needs to know more about China," Xi said.

Иако је обим кинеске алатних машина индустрије на првом месту у свету, али све у свему, имамо и велику празнину, и даље постоји велика удаљеност за нас корак по корак да ухвати корак, да би се постигао снажан производњу земљу, Кина мора да настави да прилагодити индустријску структуру, независним иновације.
Although the scale of China's machine tool industry ranked first in the world, but overall, we also have a big gap, there is still a long distance to us step by step to catch up, to achieve a powerful manufacturing country, China must continue to adjust the industrial structure, to independent innovation.

Кина мора да зна више о свету, и свет такође треба да зна више о Кини“, рекао је Си.
China needs to know more about the rest of the world, and the rest of the world also needs to know more about China,” Xi said.

Ипак, упозорио је да Кина мора да буде уједињена како би напредовала, а да је„ апсолутно немогуће одвојити иједан инч територије наше велике земље од Кине“.
But he warned that China had to be united to prosper, and it was“absolutely impossible to separate any inch of our great country's territory from China”.

Кина мора навести Трампов тим да је поштује, иначе неће имати о чему да се са Вашингтоном договара у наредне четири године.
China must win respect from Trump's team, otherwise it will be hard to interact with Washington in the next four years.

Кина мора да схвати да, ако се не укључи у решавање овог проблема, ми нећемо имати други излаз него да потпуно забранимо извоз дрвета”, рекао је Кобилкин.
China must clearly understand that if they do not join in solving this problem(illegal logging.- RT), then we will have no other option but to ban the export of forests completely,” Kobylkin said.

Kina mora da bude ujedinjena….
China must be unified….

Kina mora da se pripremi za teška vremena''.
China must be fully prepared for a tough struggle.”.

Ко год жели да стигне до Кине мора да преплови седам мора, од којих свако има своју боју, ветрове и рибе савим другачије од оног иза себе.
Whoever wants to go to China must cross seven seas, each one with its own color and wind and fish and breeze, completely unlike the sea that lies beside it.

Интернет игре које раде у Кини морају захтевати од својих корисника да се идентификују са идентификациони број резидента.
Internet games operating in China must require that users identify themselves by resident identity numbers.

Kina mora da obezbedi podjednake uslove za američke farmere i biznise koji traže ulaz na kinesko tržište.
And China needs to provide a level playing field for American farmers and businesses seeking access to China's market.

Ово питање је почело да се намеће јер грађани у Кини морају стално носити маске за лице како би избегли удисање опасних честица.
This question began to rise because the citizens in China must constantly wear face masks to avoid breathing in the hazardous particles from their polluted skies.

Da bi Rogozinovo upozorenje bilo efikasnije u sprečavanju rata, Kina mora da stupi u ring.
For Rogozin's warning to be effective in preventing war, China needs to enter the fray.

Палмерстон-изјавио је да сви унутрашњи путеви у Кини морају бити отворен за несметан саобраћај опијума.
Palmerston declared that all of the interiors of China must be opened for uninterrupted opium traffic.

U sredu, tokom konferencije za novinare održanee zajedno sa predsednikom Obamom, predsednik Hu je priznao da Kina mora da poboljša svoje rezultate na planu ljudskih prava.
At a press conference with President Barack Obama on Wednesday, he conceded that China needs to improve its human rights record.

Исламски писац al-Ya' qubi је записао:" Ко год жели да стигне до Кине мора да преплови седам мора, од којих свако има своју боју, ветрове и рибе савим другачије од оног иза себе.
Author Ya'qubi wrote: Whoever wants to go to China must cross seven seas, each one with its own color and wind and fish and breeze, completely unlike the sea that lies beside it.

Kina mora da bude spremna na teška vremena, jer se međunarodna situacija ubrzano komplikuje, izjavio je kineski predsednik Si Đinping, u trenutku kad se njegova zemlja suočava s povećanim carinama u žestokom trgovinskom ratu sa SAD-om.
China must prepare for difficult times as the international situation is increasingly complex, President Xi Jinping said in comments carried by state media on Wednesday, as the country faces increased tariffs in a bitter trade war with Washington.

Da bi se trajno prekinulo sa izvorom nesigurnosti i unapredilo blagostanje 700 miliona ljudi na selu, Kina mora da razmotri uvođenje fundamentalnih reformi u sistemu i njihovo dosledno sprovođeje na terenu.
To make an enduring dent in tenure insecurity and to improve welfare for its 700 million rural people, China must consider carrying out fundamental reforms of the tenure system and strict enforcement on the ground.