Sta znaci na Engleskom КИНЕСКОЈ ЧЕТВРТИ - prevod na Енглеском

• chinatown

Примери коришћења Кинеској четврти на Српском и њихови преводи на Енглески

У кинеској четврти.
In Chinatown.

А и нисам више у кинеској четврти.
And I'm out of Chinatown.

У Кинеској четврти је.
He's in Chinatown.

Једите јефтину храну у кинеској четврти.
Eat Cheap in Chinatown.

Кинеској четврти Сансет.
Chinatown Sunset District.

Волтер је још у Кинеској четврти.
It's Walter. He's down in Chinatown.

Рођена сам у Кинеској четврти, са источне стране.
Born in Chinatown, Lower East Side.

Кинески четврт у Кинеској четврти.
Chinatown Chinatown in Chinatown.

У реду, то је било у дивном поткровљу у кинеској четврти.
Okay, fine. It was at this really beautiful loft in chinatown.

Исусе, то је у кинеској четврти, зар не?
Jesus, that's in Chinatown, aint it?

Купила сам га кешом у кинеској четврти.
I bought it with cash at a jewelry mart in Chinatown.

Након слурања низ каменице и пића, идите у ову институцију у Кинеској четврти.
After slurping down oysters and drinks, head to this speakeasy institution in Chinatown.

Проверила сам распоред и бићу у Кинеској четврти сутра око 3.
I checked my schedule and be Chinatown tomorrow at three.

Иронично, Мадисон је погинуо јуче у трагичној пљачки у кинеској четврти.
Ironically, Madison was killed yesterday in a tragic holdup attempt that took place in Chinatown.

Смештен у Кинеској четврти, овај будистички храм је такође музеј који је дом зуба оригиналног Буде.
Located in Chinatown, this Buddhist temple is also a museum that is home to a tooth of the original Buddha.

Нешто је дефинитивно иде доле у Кинеској четврти.
Something is definitely going down in Chinatown.

Град је невероватно културно разнолика, дом десетинама живописних насеља од Литтле Португала до Кинеској четврти.
The city is incredibly culturally diverse, home to dozens of vibrant neighborhoods from Little Portugal to Chinatown.

Имао је изложбу овог викенда у кинеској четврти.
He just had his first show this weekend in Chinatown.

Међутим, док су лондонари жељели да поседују робу у кинеском стилу, то није нужно значило да желе провести много времена у Кинеској четврти.
However, while Londoners aspired to own Chinese-style goods, this did not necessarily mean that they wanted to spend much time in Chinatown.

Брус Ли је рођен у 27. новембра 1940. године у Кинеској болници у Кинеској четврти у Сан Франциску.
Bruce Lee was born on November 27, 1940, in the Chinese Hospital, in Chinatown, San Francisco.

Партија се центрира у Кинеској четврти и околним улицама, са парадом дуж авеније Схафтесбури која кулминира у лавовима и змајевима на Трфалгарском тргу.
The party centres on Chinatown and the surrounding streets, with a parade along Shaftesbury Avenue culminating in lion and dragon dances in Trafalgar Square.

Познато је да је путовао као радни поморац и провео неко вријеме живећи у кинеској четврти Њујорка око 1920. године.
It is known that he traveled as a working seaman and spent some time living in New York City's Chinatown around 1920.

Године, његову будаласту сосово царство порасло је на потребама складишта од око 5000 квадратних метара( око 460 квадратних метара) које је изнајмио у Кинеској четврти ЛА.
But in 1980, his budding sauce empire had grown to require a 5000 sq foot(about 460 square meter) warehouse which he rented in LA's Chinatown.

Смештен у року од три обновљена схопхоусе на улици Пагода у Кинеској четврти, музеј истражује животе раних кинеских имиграната који су се населили на острву.
Located within three restored shophouses on Pagoda Street in Chinatown, the museum explores the lives of the early Chinese immigrants who settled the island.

Као додатак професионалном искуству и њеним запажањима, Марфијевој је одобрен обилазак опијумских јазбина у Кинеској четврти Ванкувера, од стране локалних полицијских детектива.
In addition to professional expertise and her own observations, Murphy was also given a tour of opium dens in Vancouver's Chinatown by local police detectives.

А када сте били у петом разреду и ви желели да се карате у Кинеској четврти, ко вас је возио тамо три ноћи недељно и седео на паркингу, сама, у мраку?
And when you were in fifth grade and you wanted to take karate lessons in Chinatown, who drove you there three nights a week and sat in the parking lot, all alone, in the dark?

Уживајте у невероватним јефтиним али укусним кнедлама код Ванессе( 8 за 5 долара) у источном село или се упутите до Номвах Теа Парлора у Кинеској четврти за неке аутентичне дим и сумске кнедле($ 6).
Enjoy unbelievably cheap but tasty dumplings at Vanessa's(8 for $5) in the East Village or head to Nomwah Tea Parlor in Chinatown for some authentic dim sum and soup dumplings($6).

У Кинеској четврти у Оукланду 1964. године Ли је имао контроверзну приватну борбу са Вонг Џек Меном, личним учеником Ма Кин Фунга који је познат по свом мајсторству сингјићуена, бејшаолина и тајђићуена.
In Oakland's Chinatown in 1964, Lee had a controversial private match with Wong Jack Man, a direct student of Ma Kin Fung, known for his mastery of Xingyiquan, Northern Shaolin, and T'ai chi ch'uan.

Пратили смо је до Кинеске четврти, али нема је.
We traced her to Chinatown, but she was long gone.

Марково тело је пронађено али је идентификовано као Тони Вонг, господар криминала кинеске четврти.
Mark's body is found, but identified as Tony Wong, a Chinatown crime lord.