Sta znaci na Engleskom КИНЕТИКА - prevod na Енглеском

• kinetics

Примери коришћења Кинетика на Српском и њихови преводи на Енглески

Кинетика електромагнетског зрачења.
Kinetics of electromagnetic radiation.

Хемијске реакције, термодинамика, кинетика.
Chemical engineering, thermodynamics, kinetics.

Механизам и кинетика ступњевитих полимеризација.
The mechanism and kinetics of stepgrowth polymerization.

Кинетика и механизми електрохемијских и хемијских реакција.
Kinetics and mechanisms of electrochemical reactions.

Механизам и кинетика елементарних реакција полимеризације.
The mechanism and kinetics of elementary reactions of polymerization.

Кинетика и механизми реакција координационих једињења.
Kinetics and mechanisms in the reactions of coordination compounds.

Медитација treći ниво- потпуност повезан са покретним, покрет, кинетика.
Meditation third level- perfection is associated with the movement, traffic, kinetics.

Ензимска кинетика не може да покаже који је мод катализе коришћен од стране ензима.
Enzyme kinetics cannot prove which modes of catalysis are used by an enzyme.

Уобичајен случај је онај у коме је k2> k-1 познат као Бригс-Халданова кинетика.
The more normal situation where k2> k-1 is sometimes called Briggs-Haldane kinetics.

Бурке," Кинетика фазних трансформација", ТМФ, Београд, 1980. K.
Burke," Kinetics of phase transformations", Faculty of Technology and Metallurgy, Belgrade, 1980.K.

Теорија редукције, термодинамика, редуктивност, кинетика и механизам редукције железних оксида.
Theory of reduction, thermodynamics, reductivity, kinetics and mechanism of reduction of ferrous oxide.

Хемијска кинетика и ланчане реакције објављено је 1934. године, а енглеско издање 1935. године.
Chemical Kinetics and Chain Reactions was published in 1934, with an English edition in 1935.

При ниским концентрацијама супстрата, место високог афинитета је окупирано и нормална кинетика долази до изражаја.
At low substrate, the high-affinity site is occupied and normal kinetics are followed.

Кинетика компетитивне и некомпетитивне инхибиције ензимских процеса у идеалним реакторима.; Кинетика микробних ферментација.
Kinetics of competitive and non-competitive inhibition. Kinetics of microbial fermentation.

Ензими који катализују ове хемијске реакције могу затим да буду пречишћени и њихова кинетика и респонси на инхибиторе истражени.
The enzymes that catalyze these chemical reactions can then be purified and their kinetics and responses to inhibitors investigated.

Кинетика и Фотокемија од гасне фазе и хетерогене реакције на аеросоле у атмосферских и астроцхемицал срединама.
Kinetics and photochemistry of gas phase and heterogeneous reactions on aerosols in atmospheric and astrochemical environments.

Са великим дозама салицилата, кинетика се мења из првог реда у нулти ред, са засићењем метаболичких путева излучивање преко бубрега постаје све важније.
With large salicylate doses, the kinetics switch from first-order to zero-order, as metabolic pathways become saturated and renal excretion becomes increasingly important.

Код пацијената са оштећењем јетре( хроничним хепатитисом, компензованом цирозом јетре), кинетика и метаболизам се не разликују од сличних процеса код пацијената са нормалном функцијом јетре.
In patients with hepatic insufficiency(chronic hepatitis, compensated cirrhosis), the kinetics and metabolism do not differ from similar processes in patients with normal liver function.

Пошто је кинетика изотретиноина и његових метаболита линеарна, плазма концентрације током терапије могу се предвидети на основу података добијених након једне дозе.
Since the kinetics of isotretinoin and its metabolites is linear, its concentration in plasma during therapy can be predicted on the basis of data obtained after a single dose.

На Катедри је у протеклом периоду развијана и област физичке хемије полимера, а посебно кинетика полимеризације разних винилних мономера и кинетика деполимеризације неких природних и синтетских полимера.
The field of physical chemistry of polymers, especially the kinetics of polymerization of various vinyl monomers and the kinetics of depolymerization of some natural and synthetic polymers has also been in the focus of the research.

Кинетика и механизми реакција на корозију, фазних трансформација, механичке стренгтхтенинг процеса, физичких појава металних материјала и хемијских реакција у току прераде отпада су проучавали.
Kinetics and mechanisms of corrosion reactions, phase transformations, mechanical strengthening processes, physical phenomena of metallic materials and chemical reactions during waste processing are studied.

Kvantna kinetika je u redu.
The slipstream kinetics look right.

Већина изучавања ензимске кинетике користе овај иницијални, линерни део ензимске реакције.
Most enzyme kinetics studies concentrate on this initial, approximately linear part of enzyme reactions.

Kinetika gasnih reakcija.
Kinetics of gas reactions.

To svojstvo određuje kinetiku i termodinamiku reakcija elektronskog transfera.
This property determines the kinetics and thermodynamics of an electron transfer reaction.

Sticanje osnovnih znanja o mehanizmu i kinetici stupnjevitih, radikalnih i živih polimerizacija.
Acquisition of basic knowledge about the mechanism and kinetics of stepgrowth, chain and living radical polymerization.

Mehanizam i kinetika stupnjevitih polimerizacija.
Mechanism and kinetics of stepgrowth polymerization.

Mehanizam i kinetika elementarnih reakcija polimerizacije.
Mechanism and kinetics of elemental reactions of polymerization.

Kinetika nastanka NOx u procesima sagorevanja.
Kinetics of NOx formation in combustion processes.

Kinetika hemijskih reakcija u procesima sagorevanja.
Kinetics of the chemical reactions in combustion processes.