Sta znaci na Engleskom КИША ПАДА - prevod na Енглеском

• rain falls

Примери коришћења Киша пада на Српском и њихови преводи на Енглески

Киша пада по целој земљи.
The rain falls on all the land.

Има стрњиште на које црна киша пада.
It is a stubble-field where black rain falls.

Увек постоји занимљив период између првог слатког ветра и тренутка када киша пада.
There's always a period of curious fear between the first sweet-smelling breeze and the time when the rain comes cracking down.

Сачекајте док ти' пролећа добија на' ЕМ- сачекати ог' сунце сија на ог' киша и ти" киша пада на' сунце' ти онда тха' лл сазнати.".
Wait till th' spring gets at'em--wait till th' sun shines on th' rain and th' rain falls on th' sunshine an' then tha'll find out.".

Он такође поседује две одвојене куће искључиво за своје књиге, уметничке плакате и друге ствари које се односе на његов рад, објашњавајући:" Као дете сам сањао да имам кућу са тајним пролазима и собу где киша пада 24 сата дневно.
He also owns two separate houses exclusively to house his books, poster artwork and other belongings pertaining to his work, explaining,"As a kid, I dreamed of having a house with secret passages and a room where it rained 24 hours a day.

Налази фантастичну храну у својим ресторанима резиденти, можете побећи у природи и гледати киша пада из удобности свог седишта.( Мол д' Еспаниа 5).
Offering fantastic food at its resident restaurants, you can escape the outdoors and watch the rain fall from the comfort of your seat.(Moll d'Espanya 5).

Он такође поседује две одвојене куће искључиво за своје књиге, уметничке плакате и друге ствари које се односе на његов рад, објашњавајући:" Као дете сам сањао да имам кућу са тајним пролазима и собу где киша пада 24 сата дневно.
In addition to home in which he lives with his family, he owns a separate house exclusively to house his books, posters artwork and other belongings pertaining to his work, explaining,"As a kid, I dreamed of having a house with secret passages and a room where it rained 24 hours a day.

Пролетно- летње раздобље је најчешће обележено сувим, топлим, сунчаним и ведрим временом, док киша пада само у случају невремена или јаког јужног ветра.
The spring- summer period is most often marked by dry, warm, sunny and bright weather, while the rain falls only in the case of drowsiness or strong southern wind.

Буђење инсеката указује пораст температуре и повећану киша пада. Као треће с….
Awakening of Insects signals a rise in temperature and increased rain fall. As the third s….

Kao mala sam mislila da kad kiša pada Bog pljuje na nas.
When I was little I believed that it rained when God cried.

Kao mala sam mislila da kad kiša pada Bog pljuje na nas.
As a child I was told that when it rained, it meant that God was crying.

Mislim da se nikome ne dopada to što kiša pada svakoga dana.
Hardly anyone complained that it rained every day.

Kiša pada skoro svaki dan, ali ne baš ceo dan.
It rains almost daily, but not all day long.

Kiša pada i na pravedne i na nepravedne.
The rain falls on the righteous and the unrighteous.”.

Kiša pada, pa se ne može napolje!
It's raining, so I can't go out!

Da, kiša pada sve vreme.
Yeah, it's raining all the time.

Kiša pada i na pravedne i na nepravedne.
Rain falls on both the righteous and the unrighteous.

I kiša pada u mom srcu♪.
And the rain falls in my heart♪.

Kiša pada, današnji dan je baš siv.
It's raining today, a very grey world.

Kiša pada i na pravedne i na nepravedne.
The rain falls on the righteous and the unrighteousness alike.

Kiša pada na Mesecu.
It's raining on the moon.

Dok napolju kiša pada i vetar duva.
Because the rain falls and the wind blows.

Kiša pada na nas.
The rain falling on us.

Kiša pada i na pravedne i na nepravedne.
Rain falls on the righteous and the wicked.

Sanjati kako kiša pada iz„ vedrog“ neba bez oblaka.
Torrential rain falling out of a cloudless sky might.

Kiša pada i na pravedne i na nepravedne.
Rain falling on the just and swerving the unjust.

Dok kiša pada na mojim ramenima.
The rain fell on my shoulders and legs.

Kiša pada iz rasteranih oblaka.
It rains from the scattered clouds.

Sada kiša pada, malo je ubola u ožiljak.".
It's raining now, little jabs that scar.".