Sta znaci na Engleskom КЛЕПТОН - prevod na Енглеском

• clapton

Примери коришћења Клептон на Српском и њихови преводи на Енглески

Гост на албуму био је Ерик Клептон.
The customer was Eric Clapton.

Клептон га је једном описао као" најбољег живог гитаристу".
Clapton once described him as"the best guitar player alive".

Гост на албуму био је Ерик Клептон.
That customer was Eric Clapton.

Ерик Клептон док је био у групи Јардбирдс( The Yardbirds) је свирао на Телекастеру.
Eric Clapton started out playing a Fender Telecaster when he was in the Yardbirds.

Гост на албуму био је Ерик Клептон.
The guitarist was Eric Clapton.

У видео верзији Call Me the Breeze, Клептон каже:,, Био је фантастичан музичар.
In the video version of Call Me The Breeze for this album, Clapton declares of Cale,"He was a fantastic musician.

Прошле године је био Стинг, а претпрошле Ерик Клептон.
Not lately, but last year Eric Clapton.

Трио је последњи пут заједно наступио 2005, када су Брус, Ерик Клептон и бубњар Џинџер Бејкер први пут свирали заједно после скоро четири деценије.
The trio last reunited in 2005 when Bruce, Eric Clapton and drummer Ginger Baker got together for the first time in almost four decades.

Један је од тројице славних гитариста који су свирали у Јардбердсима( друга двојица су Ерик Клептон и Џими Пејџ).
He is one of the noted guitar triumvirates of The Yardbirds(the other two are Eric Clapton and Jimmy Page).

Сви чланови бенда и хора- Ерик Клептон, Џеф Бек, Фил Колинс, Боб Гелдоф и Миџ Јур( Midge Ure) касније су( сем Бека) наступили на Лајв ејду( Live Aid).
The band and chorus included Eric Clapton, Jeff Beck, Phil Collins, Bob Geldof and Midge Ure, all of whom(except Beck) later worked on Live Aid.

Један је од тројице славних гитариста који су свирали у Јардбердсима( друга двојица су Ерик Клептон и Џими Пејџ).
He is one of three noted guitarists to have played with The Yardbirds(Eric Clapton and Jimmy Page are the other two).

Клептон је објавио свој први соло албум 1970. године Ерик Клептон, који је био 17. у америчким Билборд ранг листама и на 14. месту на британским ранг листама.
Clapton released his debut solo album in 1970 Eric Clapton, which charted at number 17 in the US charts and at number 14 in the British charts.

Један је од тројице славних гитариста који су свирали у Јардбердсима( друга двојица су Ерик Клептон и Џими Пејџ).
He is one of the three noted guitarists to have played with the Yardbirds(the other two being Eric Clapton and Jimmy Page).

У новембру 2002. Оливија Харисон је продуцирала концерт за Џорџа у част, на коме су учествовали Ерик Клептон, Џеф Лин, Били Престон, Том Пети, Шанкар, Стар и Макартни, заједно са Данијем.
In November 2002, Olivia Harrison produced the Concert for George tribute, which featured Eric Clapton, Jeff Lynne, Billy Preston, Tom Petty, Shankar, Starr and McCartney, along with Dhani.

Један је од тројице славних гитариста који су свирали у Јардбердсима( друга двојица су Ерик Клептон и Џими Пејџ).
Jeff Beck is one of the three notable guitarists to have played with The Yardbirds(the other two are Eric Clapton and Jimmy Page).

И присутна је на Јутјубу, где је објавила видео снимке на којима пева са уметницима као што су Антонио Замбухо, Роса Пасос, Ерик Клептон, Маира Андраде, Салвадор Собрал и мноштво других уметника.
Album and has a presence on YouTube, where she posted videos of herself singing with artists such has António Zambujo, Rosa Passos, Eric Clapton, Mayra Andrade, Salvador Sobral and a plethora of other artists.

Remedies", па затим„ The Sun, Moon& Herbs" из 1971. на којем су му гостовали и двојица вероватно најпознатијих љубитеља његове музике, Мик Џегер и Ерик Клептон.
John albums followed in quick succession, 1969's Babylon and 1970's Remedies, while 1971's Sun, Moon& Herbs featured guest appearances by two of his better-known fans, Mick Jagger and Eric Clapton.

Ричард Чепмен и Ерик Клептон, аутори књиге Guitar: Music, History, Players, описују Лусију као„ гигантску фигуру у свету фламенко гитаре“, а Денис Костнер, аутор књигеGuitar Atlas, Flamenco говори о њему као„ једном од највећих гитариста у историји“.
Richard Chapman and Eric Clapton, authors of Guitar: Music, History, Players, describe de Lucía as a"titanic figure in the world of flamenco guitar", and Dennis Koster, author of Guitar Atlas, Flamenco, has referred to de Lucía as"one of history's greatest guitarists".

У међувремену група је добила новог члана, ударкаљаша Албина Јарића, познатијег као Џими Раста, који је раније радио са познатим музичарима као што су Дејв Стјуарт и Ерик Клептон.
In the meantime, the band got a new member; world-class percussionist Albin Jarić, better known as Jimi Rasta, who worked previously with musicians such as Dave Stewart and Eric Clapton.

Међу уметницима које је тамо фотографисала били су Тод Рундгрен, Арета Френклин, Грејс Слик, Џими Хендрикс, Боб Дилан, Џенис Џоплин, Ерик Клептон, Сајмон и Гарфанкел, Дорси, Џон Ленон и Нил Јанг.
Among the artists she photographed there were Todd Rundgren, Aretha Franklin, Grace Slick, Jimi Hendrix, Bob Dylan, Janis Joplin, Eric Clapton, Simon& Garfunkel, the Who, the Doors, the Animals, John Lennon and Neil Young. Her photo of Young, taken in 1967.

Ovog meseca Klepton, Dilan, Džon i Ajdol već su zanjihali srpsku prestonicu.
Already this month, Clapton, Dylan, John and Idol have rocked the Serbian capital.

Jednom sam gledao Erika Kleptona u malom baru u Ostinu.
Once I saw Eric Clapton at this little bar in Austin.

Erik Klepton je više od rok zvezde.
Eric Clapton is excess of a rock star.

Hej, Kleptone, imamo dokaz da si ti selio ovaj klavir svojim kamionom.
Yo, Clapton, we have proof that you moved this piano in your truck.

Erik Klepton je više od rok zvezde.
Eric Clapton is far more than a rock star.

Gdje je Klepton Dejvis?
Where is Clapton Davis?

Zašto osuditi dobitak poput Kleptona Dejvisa na život sa misionarskom pozom?
Why doom a win like Clapton Davis to a life of missionary sex?

Kleptone Dejvise, ti si više koncept, nego stvarnost.
Clapton Davis, you are more concept than reality.

To je bilo za Kleptona.- Koji jarac…?
Sorry, that was for Clapton.

Klepton ne pleše.
Clapton don't dance.