Примери коришћења Клинасто писмо на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Реч клинасто писмо значи" клинастог облика.".
Прво писмо у градовима Урук и Суса( клинасто писмо).
First writings in the cities of Uruk and Susa(cuneiform writings).Клинасто писмо је прошло битне промене кроз период од више од два миленијума.
The cuneiform script underwent considerable changes over a period of more than two millennia.Сумери су били они који је измислио клинасто писмо систем писања.
The Sumerians were the ones who invented the cuneiform writing system.Древнесхумерскаиа клинасто писмо описујући га као неподношљив бол у глави, замагљен вид, и интелекта.
Drevneshumerskaya cuneiform describing it as intolerable pain in the head, blurred vision, and intellect.Пре 13 година, он је платио гомилу новца за таблете клинасто писмо од стране шефа на Сацрипонти мафијашке породице.
Years ago, he was paid a pile of money for a cuneiform tablet by the boss of the Sacriponti crime family.Клинасто писмо представља најстарије и у своје доба најраспрострањеније писмо на средњем истоку.
The cuneiform script is the oldest and at the time the most frequently used Она обухвата следеће кости: талус, пета, навицулар, бочне,средњи и медијални клинасто писмо кости и квадра.
It includes the following bones: talus, heel, navicular, the lateral,intermediate and medial cuneiform bones and the cuboid.Сви закони су писани акадским језиком, користећи клинасто писмо, и писани су језиком који је био доступан свима.
The laws are all written using cuneiform in the Akkadian language and they're written in a language that was very accessible.Клинасто писмо је прва позната форма писаног језика, док је говорни језик претходио писано бар неколико десетина хиљада година.
Cuneiform is the first known form of written language, but spoken language predates writing by at least tens of thousands of years.Корак пирамиде структура која је била административни центар града, као и клинасто писмо таблете и гробови окићени у злату.
A step pyramid-shaped structure that was the administrative center of the city, as well as cuneiform tablets and tombs adorned in gold.Клинасто писмо је прва позната форма писаног језика, док је говорни језик претходио писано бар неколико десетина хиљада година.
Cuneiform is the primary known kind of penned language, but spoken language predates writing by at the least tens of Countless many years.Дешифровање ове таблете клинасто писмо је поред немогуће до кључног открића хиљада таблета на асирски палата у марту 1843.
Deciphering these cuneiform tablets was next to impossible until a key discovery of thousands of tablets at an Assyrian palace in March of 1843.Клинасто писмо је прва позната форма писаног језика, док је говорни језик претходио писано бар неколико десетина хиљада година.
Cuneiform is one of the first known forms of written language, but spoken language is believed to predate writing by tens of thousands of years at least.Музеј и украо све врсте предмета, укључујући имузички инструменти и клинасто писмо таблете рекао да историју древни Сумериа иде уназад 6000 година или више.
Museum and stole all kinds of artifacts,including musical instruments and cuneiform tablets that told the history of ancient Sumeria going back 6,000 years or more.Након студија сумерском клинасто писмо таблете за 30 година, он тврди да су ови такозвани сумерски богови су у ствари ванземаљци који су слетели на Земљу у Месопотамији више од пре 450. 000 година.
After studying Sumerian cuneiform tablets for 30 years, he asserts that these so-called Sumerian gods were in fact extraterrestrials that landed on Earth in Mesopotamia more than 450,000 years ago.Такође Флекор тетиве палцаоперације се спроводе и Дурга тетива тетива задње прелома мишића, који пролази испод унутрашњег зглоба ипридаје туберосити на навицулар и први клинасто писмо кости и танке греде на ИИ и ИИИ клина, ИИ, ИИИ и ИВ метатарзалној кости.
Also flexor tendon of the big toeoperations are conducted and Durga tendon tendon posterior tibial muscle, which passes under the inner ankle andattaches to the tuberosity of the navicular and first cuneiform bone and thin beams to the II and III of the wedge, II, III and IV of the metatarsal bone.Француски научник имену Пол-Емил Бота пронашао ову огромну подземну област у северном Ираку, у Кхорсабад, отворила ова невероватна соба испуњена статуама богова и краљева, све врсте дивних блага, имноги писани натписи свуда по зидовима у древне сумерске клинасто писмо.
A French scientist named Paul-Emile Botta found this gigantic underground area in Northern Iraq, in Khorsabad, opened up this incredible room filled with statues of gods and kings,all kinds of wonderful treasures, and many written inscriptions all over the walls in the ancient Sumerian cuneiform.Znakovi na njima bili su prvi pisani jezik na svetu klinasto pismo.
The markings were found to be the world's first written language, cuneiform.Zato što klinasto pismo koje si koristio da ga prevedeš je 600 godina premlado.
Because the cuneiform alphabet you used to translate it is 600 years too young.Danas, možemo da napišemo reč kao što je TED koristeći egipatske hijeroglife i klinasto pismo zato što je i jedno i drugo dešifrovano u devetnaestom veku.
Today, we can write a word such as TED 
