Sta znaci na Engleskom КЛИНКЕРА - prevod na Енглеском

• clinker

Примери коришћења Клинкера на Српском и њихови преводи на Енглески

Најпогоднији материјал за облагање се сматра клинкера.
The most suitable material for the cladding is considered clinker tiles.

Хлађење клинкера- Клинкер на излазу из пећи има температуру преко 1000 °C.
Clinker cooler- The temperature of the clinker falling out of the kiln is over 1000 °C.

Потпуно осушени бетон темељ је постављен на лепак плочица или клинкера.
The fully dried concrete foundation is laid on the tile adhesive tiles or clinker.

Глина плочице на поду, заједно са корацима клинкера на степеницама- то је пре свега лепа.
Clay tiles on the floor together with the clinker steps on the stairs- it is primarily beautiful.

То су сви цементи који се производе млевењем портланд цементног клинкера.
They include all types of cement produced by pulverizing Portland cement clinker.

Деле се у две основне групе: на цементе на бази портланд цементног клинкера и на остале- специјалне врсте цемената.
There are two basic types of cement: cement based on Portland cement clinker, and other- special types of cement.

Плочица може бити не само керамичка- Кнауф љепило ће лако радити заједно са пјенастим изгледом, базом клинкера или плочицама.
The tile can be not only ceramic- Knauf glue will easily work together with a foam look, clinker base or tile.

У кретању обима производње клинкера и цемента у периоду од 2005. до 2015. године могу се јасно уочити три потпериода.
In the trend of clinker and cement production volumes in the time from 2005 to 2015, three sub periods can be clearly notice.

Међутим, керамичке плочице за корака се не плаше ове ситуације, а са клинкера соби ће увек бити безбедан за посетиоце.
However, ceramic tiles for steps are not afraid of this situation, and with the clinker room will always be safe for visitors.

Крајем седамдесетих поповачка цементара добија сасвим нову технологију и ротациону пећ која дневно испече 1000 тона клинкера.
At the end of the Seventies, the Popovac plant receives completely new technology and a rotational kiln with a capacity of 1.000 tons of clinker a day.

Захваљујући богатом асортиману боја и нијанси, која је производила клинкера, овај материјал је погодан за скоро сваки собу.
Thanks to the rich assortment of colors and shades, which produced clinker tiles, this material is suitable for almost any room.

Конструкција клинкера и традиционалне опеке има прилично велику тежину, јер би се требала монтирати искључиво на мјесту бетонског пода.
The construction of clinker and traditional brick has a fairly large weight, because it should be mounted solely on the site of the concrete floor.

За разлику од многих других грађевинских и завршних материјала, клинкера не поквари воду и штити просторију од влаге и буђи.
Unlike many other construction and finishing materials, clinker tiles does not spoil the water and protects the room from dampness and mold.

Покушавајући компензирати недостатак природних камених материјала, почели су производњу клинкера- керамичког камена високе густине.
Trying compensate for the absence of natural stone materials, they have started production of clinker- high-density ceramic stone.

Није изненађујуће да свака биљка производи клинкера широк спектар материјала, јер су за купање плочице и плочице за канцеларије не могу бити исти.
It is not surprising that every plant produces clinker a wide range of material, because the bath tiles and tiles for the office may not be the same.

Подножни пепео и шљака могу да се користе као сировина за производњу портландског цементног клинкера, као и за контролу проклизавања на залеђеним путевима.
Bottom ash and boiler slag can be used as a raw feed for manufacturing portland cement clinker, as well as for skid control on icy roads.

Ако покупи лепе пастелне боје клинкера и плочицама нежно и глатко, чак и спаваћа соба или соба гост претворена и да ће тражити заиста ексклузивно.
If you pick up a beautiful pastel colors of clinker and tiled gently and smoothly, even the bedroom or a guest room converted and will look truly exclusive.

Тако, само исправна пуцњава је у стању да сабије глину и уклоните свој порозност омогућава да након плочице клинкера не реагује или на мраз или влага.
Thus, only the correct firing is able to compress the clay and remove its porosity allows that after the tile of clinker to be unresponsive or to frost or moisture.

У ту групу спадају цементи који поред портланд цементног клинкера садрже и друге различите додатке који мењају својства портланд цемента у зависности од садржаја.
The group includes cement that in addition to Portland cement clinker also contains other various additives that affect the properties of Portland cement, depending on the mixture.

Трак у малтеру затвара поре клинкер опеке, па је посебно погодан и за зидање клинкера и камена, када је то често изложено киши.
The trass in the mortar thus closes the pores of the clinker brick and is therefore also particularly suitable for clinker and stone masonry, when this is often exposed to rain.

Сваки поступак смањења количине клинкера у цементу даје уштеду у сировини, гориву и смањење емисије CO2 у атмосферу у истом проценту.
Each procedure of reduction of the amount of clinker in cement leads to savings of raw materials, fuel and causes reductions of CO2 emissions into the atmosphere in the equal percentage.

Фоте утицај камен дробилица се примењује на фино дробљење и општег рушења материјала са средње тврдоће, као што су кречњак, клинкера, пећи клинкера, хард кокс, угаљ, итд.
Fote stone impact crusher is applied to fine crushing and general crushing of materials with medium hardness, such as limestone, clinker, furnace clinker, hard coke, coal, etc.

Портланд цемент нема других састојака осим оних који улазе у састав портланд цементног клинкера, изузев додатака гипса који је, како је претходно указано неопходан ради регулисања времена везивања.
Portland cement has no other ingredients except for those found in Portland cement clinker, with the exception of gypsum, which helps to retard the cement setting time.

Кинески песак израду постројења или песак машине за израду игра важну улогу у многим областима, као што су руде експлоатације, производње цемента, ватросталног материје, боксита клинкера, Емери, стакл….
The Chinese sand making plant or sand making machinery plays an important role in many fields such as the ore exploitation, cement production, refractory matter, bauxite clinker, emery, glass, artific….

Тако, плочице клинкера практично не клизи( за разлику од, на пример, подна облога од природног камена), тако да купци поол неће бојати за своју безбедност при изласку из базена у влажним ципелама.
Thus, the tiles clinker practically does not slide(as opposed to, for example, a floor covering made of natural stone), so the pool customers will not fear for their safety when leaving the pool in wet shoes.

У температурном интервалу 1000- 1200 oC долази до првих реакција између ЦаО из кречњака и киселих оксида из глине( SiO2, Al2O3 и Fe2O3) тј. започињу реакције стварања клинкер минерала и коначног производа цементног клинкера.
In the temperature band of 1000-1200 oC the first reactions between the CaO in limestone and acid oxides in clay(SiO2, Al2O3 and Fe2O3) begin, meaning that the reaction of creation of clinker mineral and the creation of the final product- cement clinker.

Кинески песак израду постројења или песак машине за израду игра важну улогу у многим областима, као што су руде експлоатације, производње цемента, ватросталног материје, боксита клинкера, Емери, стакло, вештачки Цоал, камена и другог металургије суспензије….
The Chinese sand making plant or sand making machinery plays an important role in many fields such as the ore exploitation, cement production, refractory matter, bauxite clinker, emery, glass, artificial construction sand, stones and other metallurgy slurry….

Употребом алтернативних сировина при производњи клинкера или као замена дела клинкера у цементу, смањује се потрошња природних-необновљивих извора сировина и емисија CO2( узроковане реакцијом декарбонатизације из сировине и сагоревањем горива).
The use of alternative raw materials in clinker production or as a substitute for a portion of clinker in cement reduces consumption of natural non-renewable energy sources and emissions of CO2(caused by the reaction of de-carbonation from raw materials and burning of fuel).

Али ипак, клинкер плочице имају своје слабе тачке.
But nevertheless the clinker tiles have their weak points.

Отприлике 200 клинкер опека у нормалном формату.
Approx. 200 clinker bricks in normal format.