Sta znaci na Engleskom КЛИЦАМА - prevod na Енглеском

• germs
• sprouts
• germ

Примери коришћења Клицама на Српском и њихови преводи на Енглески

И зато ћемо говорити о пшеничним клицама.
And therefore we will talk about wheat germ.

Садња кртола са оштећеним клицама неће донети.
Planting tubers with damaged sprouts will not yield.

Већина биљака у овом тренутку су обично са клицама.
Most plants at this time are usually with sprouts.

Да ли пливате у клицама у јавним базенима и воденим парковима?
Are you swimming in germs in public pools and water parks?

Шта год да сте урадили данас, дошли сте у контакт са клицама.
Whatever you did, you came into contact with germs.

Након тога, добићете пшеницу са клицама, дужине 1-2 милиметара.
After that, you will get wheat sprouts with length of 1-2 millimeters.

Шта год да сте урадили данас, дошли сте у контакт са клицама.
Whatever you did today, you came in contact with the germs.

Већина дјечјих болести су узроковане клицама: вирусима и бактеријама.
Most childhood diseases are caused by germs: viruses and bacteria.

Сјеменке мркве богате су биљним уљима која блокирају приступ влаге клицама.
Carrot seeds are rich in vegetable oils, which blocks the access of moisture to the germ.

Оштећење коже омогућава приступ клицама. Стафилококни пододерматитис се развија.
Damage to the skin allows access to germs. Staphylococcal pododermatitis develops.

Нико не воли да пуца, али ти помажу да ваш имунолошки систем буде јак и спреман за борбу са клицама.
No one likes to get shots but these help keep your immune system strong and prepared to battle germs.

Главни Оранге зрења јавља на клицама текуће године и претходне године дрвета.
The main orange fruiting occurs on shoots of the current year and previous year's wood.

Уз даљу бригу о ампелозној петунији, посебну пажњу треба посветити нежним клицама у првом мјесецу.
With the further care of the ampelous petunia, special attention should be paid to gentle sprouts in the first month.

Хладноће и грипа узроковани су клицама које се називају вируси и које се могу проширити на синусе.
Colds and flu are caused by germs called viruses which may spread to the sinuses.

Тренутно је познато да одређена семена пружају многе предности нашем здрављу, то је случај са клицама соје.
At present, it is known that certain seeds provide many benefits to our health, this is the case of soybean sprouts.

Чишћење посаде често води рачуна о невидљивим клицама и бактеријама око нас за које би требали бити захвални.
Cleaning crews often take care of unseen germs and bacteria all around us for which we should be thankful.

Померите посуде са клицама у просторију са добрим осветљењем и подесите температурни опсег од 20 до 22 степена.
Move the pots with sprouts to a room with good lighting and set the temperature range from 20 to 22 degrees.

Биљка је корисна за тело кроз исцељење, способност да се одупре клицама и да се бори против запаљивих процеса.
The plant is beneficial to the body through healing, the ability to resist germs and fight inflammatory processes.

Сува, напукла кожа дозвољава бактеријама и другим клицама да уђу у своје тело, што потенцијално може проузроковати инфекцију.
Dry, cracked skin allows bacteria and other germs to enter your body, potentially causing an infection.

Ружа и дебелих зидова храбре осе- мали( око 4 мм) крилати инсекти који полажу јаја у листовима и клицама руже у мају и јуну.
Rose and thick-walled gall wasps- small(about 4 mm) winged insects that lay their eggs in the leaves and shoots of roses in May and June.

Када превише топло презимљавање у сувом ваздуху на клицама шпаргле могу се појавити вашију, паук гриње и скала инсеката.
When too warm wintering in dry air on the shoots of asparagus may appear aphids, spider mites and scale insects.

Међутим, нова студија јасно показује да мање моћни сушачи на врући ваздух такође могу да купају руке са клицама које се већ врте у просторији за прање.
But the new study clearly demonstrates that the less powerful hot-air dryers can also bathe hands with germs already swirling in the wash room.

Пшеница која се не одваја и продаје, са мекињама и клицама, позната је као цела пшеница и нуди највише здравствених користи.
Wheat that is not stripped and sold whole, with bran and germ is known as whole-wheat and offers the most health benefits.

Дечији гелови ретко иритирају чак и осетљиву и деликатну кожу бебе, али се не носе добро са клицама, па површину треба повремено очистити содом.
Children's gels rarely irritate even the sensitive and delicate skin of a baby, but they do not cope well with germs, so the surface should be periodically cleaned with soda.

Претјерана употреба антибиотика може омогућити клицама да постану отпорне на антибиотике, тако да неће радити када су заиста потребне.
Excessive use of antibiotics may allow the germs to become resistant to the antibiotic medicines, so that they will not work when they really are needed.

Витамин Е се углавном налази у масним плодовима( на пример авокадо), семенским клицама( пшеничне клице, кукурузне клице итд.) И уљарици уопште.
Vitamin E is contained mainly in fatty fruits(for example avocado), seed germ(wheat germ, maize germ, etc.) and oilseeds in general.

Како су ти саветници и други изван монархије преговарали за власт, конституционе монархије су се појавиле, које се могу сматрати клицама конституционе владе.
As these advisors and others outside the monarchy negotiated for power, constitutional monarchies emerged, which may be considered the germ of constitutional government.

Њима су недавно нутриционисти дали посебно место, заједно са пшеничним клицама, у изради уравнотеженог менија који помаже у чишћењу организма од токсина, ослобађа се додатних килограма.
It is to them that recently nutritionists have given a special place, along with wheat germ, in drawing up a balanced menu that helps cleanse the body of toxins, get rid of extra pounds.

Ако сте на листовима или клицама рибизле или огрозда пронашли средња, округла бледо сивкаста места са тамно браон границом, а на њима су црне, насумично разбацане тачке( пикнидија), знате да аскокхитоз( Асцоцхита).
If on the leaves or sprouts of a currant or gooseberry you have found medium-sized roundish pale grayish spots with a dark brown border, and on them are black, randomly scattered dots(pycnidia), know that askokhitoz(Ascochyta).

Пут који пролази с једне стране, поље с друге, и стрме падине на југу, густо обрасле младим брезиним клицама, није омогућило да се плаћа изгради прилично пространа и исправна по облику.
The road passing on one side, the field on the other, and steep ravines in the south, densely overgrown with young birch sprouts, did not make it possible to build a salary fairly spacious and correct in form.