Sta znaci na Engleskom КОГНИТИВНИ РАЗВОЈ - prevod na Енглеском

• cognitive development

Примери коришћења Когнитивни развој на Српском и њихови преводи на Енглески

Језик и когнитивни развој.
Language and cognitive development.

То подстиче социјализацију и когнитивни развој.
This encourages socialization and cognitive development.

Одличан је и за когнитивни развој.
Also, good for cognitive development.

Међу предностима пузања су физички и когнитивни развој.
Among the benefits of crawling are physical and cognitive development.

Одличан је и за когнитивни развој.
They are also great for cognitive development.

Њихов когнитивни развој је о томе како начин на који мислимо, развијати и мењати.
The cognitive development is about how the way we think, evolve and change.

Инфантилна апнеја може имати утицај на когнитивни развој дјетета.
Infantile apnea may have an impact on the child's cognitive development.

Когнитивни развој код трогодишњака није само учење абецеде или начин бројања.
Cognitive development in a 3-year-old isn't just about learning the alphabet or how to count.

Ове три фазе НТЦ програма обухватају сензомоторички и когнитивни развој детета.
Those three phases encompass sensory-motor and cognitive development of children.

Когнитивни развој код трогодишњака није само учење абецеде или начин бројања.
The cognitive development of three year olds is more than learning the alphabet or how to count.

Слободна и маштовита игра кључна је за нормалан социјални, емотивни и когнитивни развој.
Free, imaginative play is crucial for normal social, emotional and cognitive development.

Когнитивни развој говори о томе да деца повећавају домет неких вештина размишљања и учења.
Cognitive development suggests that children increase the reach of some thinking and learning skills.

Ове три фазе НТЦ програма обухватају сензомоторички и когнитивни развој детета.
The three implementations phases of the NTC Program encompass sensory-motor and cognitive development of children.

Још један добар начин да се стимулише когнитивни развој бебе је певање, причање, снимање звукова и играње игара.
Another good way to stimulate the baby's cognitive development is to sing, talk, make sounds together and play games.

Слободна и маштовита игра кључна је за нормалан социјални, емотивни и когнитивни развој.
The Serious Need for Play- Free, imaginative play is crucial for normal social, emotional and cognitive development.

Oбласт интересовања: Когнитивни развој, улога социјалне интеракције у когнитивном развоју, социокултурни приступ у развојној психологији, методологија психолошких истраживања.
Field: Cognitive development, The role of social interaction in cognitive development, Socio-cultural approach in developmental psychology, Research methodology in psychology.

У овој" гимнастици" можете обесити различите врсте играчака што је врло добро за когнитивни развој Ваше бебе.
In this'gym' you can hang various types of toys which is very good for the cognitive development of your baby.

Математичке вештине, когнитивни развој, самопоуздање, језичке вештине, памћење, пажња, аутономија, креативност, емоционална флексибилност и емпатија конвергирају у људима који живе са музичка искуства од детињства.
Mathematical skills, cognitive development, confidence, language skills, memory, attention, autonomy, creativity, emotional flexibility and empathy converge in people who live with musical experiences since childhood.

Могуће је такође и да дојење повећава вербалну интеракцију мајке и детета што би могло да унапреди когнитивни развој.
Breastfeeding also may increase verbal interaction between mother and child, which could improve children's cognitive development.

То значи да кандидат кандидат треба да стекне неопходна знања, вештине и ставове који ће му омогућити да организују окружење за учење које ће неговати когнитивни развој деце, као и њихов друштвени, емоционални и морални развој..
This means that the candidate teacher should acquire the necessary knowledge, skills, and attitudes that will enable her/him to organize a learning environment that will nurture the cognitive development of children as well as their social, emotional, and moral development..

Према студији Университи оф Мериланд, охрабрите добро самопоштовање код деце побољшава њихов емоционални и когнитивни развој.
According to a study by the University of Meryland, promoting good self-esteem in children improves their emotional and cognitive development.

Циљ овог пројекта је да се успостави чврста научна основа за развој нутриционистичких препорука за труднице и мајке са малом децом како би се побољшао когнитивни развој мале деце и спречио настанак поремећаја у понашању.
The objective of this project is to establish a solid scientific basis to develop nutritional recommendations aimed at pregnant women and mothers with young children to improve the cognitive development of young children and prevent the onset of behavioral disorders.

Према студији Универзитета Мериланд, промовисање доброг самопоштовања код деце побољшава њихов емоционални и когнитивни развој.
According to a study by the University of Meryland, promoting good self-esteem in children improves their emotional and cognitive development.

Координатор Валенијске јединице за спавање у болници Куирон Валенциа, Гонзало Пин, упозорио је да апнеја за вријеме спавања код дјеце може негативно утјецати на когнитивни развој дјеце, тијеком прославе ИВ конференције о напредовању педијатријске медицине спавања.
The coordinator of the Valencian Sleep Unit of Hospital Quirón Valencia, Gonzalo Pin, has warned that sleep apnea in children can negatively affect the cognitive development of children, during the celebration of the IV Conference of Advances in Pediatric Sleep Medicine.

Опасност од ове врсте листи је то имају тенденцију да класификују еминентно субјективно објективно, без обзира на све факторе који утичу на когнитивни развој животиње.
The danger of such lists is that they tend to classify it eminently subjective objectively, without taking into account all factors affecting the cognitive development of the animal.

То значи да кандидат кандидат треба да стекне неопходна знања и вештине, а истовремено планира своје ставове који ће му омогућити да, с једне стране, организују одговарајућу студентску средину за когнитивни развој деце између вијека од 3-6, а са друге стране, да помогну њиховом развоју у друштвеном, емоционалном и моралном пољу.
This means that the candidate teacher should acquire the necessary knowledge and skills and at the same time, plan his/her attitudes that will enable him/her on the one hand, to organise the proper student environment for the cognitive development of children between the ages of 3-6, and on the other hand, to help their development in the social, emotional and moral field.

Опасност од ове врсте листи је то имају тенденцију да класификују еминентно субјективно објективно, без обзира на све факторе који утичу на когнитивни развој животиње.
The danger of this type of lists is that tend to classify the eminently subjective objectively, without taking into account all the factors that affect the cognitive development of the animal.

То значи да наставник кандидат треба да стекне неопходна знања и вештине, а истовремено планира своје ставове који ће му омогућити/ с једне стране да организују одговарајуће средњошколско окружење за когнитивни развој деце старости од 3-6 година, а са друге стране да помогну њиховом развоју у друштвеном, емоционалном и моралном пољу.
This means that the candidate teacher should acquire the necessary knowledge and skills and at the same time, plan his/her attitudes that will enable him/her on the one hand, to organise the proper student environment for the cognitive development of children between the ages of 3-6, and on the other hand, to help their development in the social, emotional and moral field.

Европска студија, која је покренута 2008. године и још није закључена, открива да исхрана током трудноће и тип дијетална исхрана У првим годинама живота могу одредити когнитивни развој и понашање дјетета.
A European study that was launched in 2008 and has not yet concluded, reveals that nutrition during pregnancy and the type of child's diet In their first years of life, they can determine the cognitive development and behavior of the child.

То значи да наставник кандидат треба да стекну неопходна знања и вештине и истовремено, планирају његове/ њене ставове које ће му/ јој с једне стране, омогућити да се организује одговарајуће ученика окружења за когнитивни развој деце узраста од 3-6, а са друге стране, да помогну њихов развој у социјалном, емоционалног и моралног области.
This means that the candidate teacher should acquire the necessary knowledge and skills and at the same time, plan his/her attitudes that will enable him/her on the one hand, to organise the proper student environment for the cognitive development of children between the ages of 3-6, and on the other hand, to help their development in the social, emotional and moral field.