Примери коришћења Кожара на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Кожара и магазини су већ били запаљјени.
А он остаде много дана у Јопи код некога Симона кожара.
Овај човек је гост у кући Симона, кожара, у близини мора.'.
He is a guest in the house of Simon, a tanner, by the sea.'.И догоди се даон оста много дана у Јопи у неког Симона кожара.
And it came to pass,that he tarried many days in Joppa with one Simon a tanner.Овај човек је гост у кући Симона, кожара, у близини мора.'.
This man is a guest in the house of Simon, a tanner, near the sea.'.И догоди се да он оста много дана у Јопи у неког Симона кожара.
And it came to pass for him to remain considerable days at Joppa with a certain Simon, a tanner.Овај човек је гост у кући Симона, кожара, у близини мора.'.
He is staying as a guest in the house of Simon, a tanner, close to the sea.'.Кожара је речно острво, смештено на левој обали Дунава у Србији.
Kožara(Serbian Cyrillic: Кожара) is a river island(ada) in Serbia, located on the left bank of the Danube.Он је гост код неког Симона кожара, чија је кућа крај мора.
This man is a guest with a certain Simon, a tanner, whose house is beside the sea.Производња коже дала је подстицај и развоју заната крзнара( кожара), заната за прераду коже.
The Он је гост код неког Симона, кожара, који има кућу поред мора.“+.
He is lodging with a certain Simon, a tanner, whose house is beside the sea.".Кожара је острво троугластог облика, смештено у банатском делу општине Палилула између Дунава и канала Јојкићев Дунавац, крај дела потока Визељ у Панчевачком риту( Јојкићев Мали Дунав, назван по бившем градоначелнику Београда Ђурици Јојкићу).
Kožara is a triangularly shaped island, located in the Banat section of the municipality of Palilula between the Danube and the Jojkićev Dunavac canal, ending section of the Vizelj stream in Pančevački Rit(Jojkić's Little Danube, named so after the former mayor of Belgrade, Đurica Jojkić).Холбеин је ушао у сликарску корпорацију 1519. године,оженио удовицу кожара и постао банкар у Баселу 1520. године.
Holbein entered the painters' corporation in 1519,married a tanner's widow, and became За разлику од Великог Ратног Острва, које је заштићено законом и свако људско уплитање је забрањено,будућа Кожара( привремени назив је Чапља) пројектује се као острво са воденим парком и главна туристичка атракција.
Unlike Veliko Ratno Ostrvo which is protected by the law and any human interference is prohibited,future Kožara(probably with changed name; temporary name for the time being is Čaplja) is projected as the island-aqua park and major tourist attraction.On je gost kod nekog Simona, kožara, koji ima kuću pored mora.
He is lodging with one Simon, a tanner, whose house is by the sea.I dogodi se da on osta mnogo dana u Jopi u nekog Simona kožara.
It happened, that he stayed many days in Joppa with one Simon, a tanner.I dogodi se daon osta mnogo dana u Jopi u nekog Simona kožara.
And it came to pass,that he tarried many days in Joppa with one Simon a tanner.Kožar sam po zanatu.
I am a tanner by trade.Tamo je stara kožara.
There's an old tannery out there.Nugal, odnesi ovo kožaru.
Nugal, take this to the tanner.Ruke kožara koji radi su obojene.
A working tanner's hands are stained.Nismo sa drugim kožarima.
Vi ostajete na kožaru.
You stay on the skinner.Jeste li vi kožar?
You're the leather repairman?Pa, nešto si zaboravio, kožaru.
Well, you forgot one thing, leatherman.Oksana je opozvala svoje kožare.
Možda tražimo kožaru, kaiševe, jakne.
So maybe we're looking for a leather tannery, belts, jackets.Pretpostavljam da ti je Pinky rekao za kožare?
I guess Pinky told you about those Rawhiders?Hajde da bacamo staru kožaru!
Ovo je adresa stare kožare?- Da?
Isn't this 
