Sta znaci na Engleskom КОЛАЧИЋИ СЕСИЈЕ - prevod na Енглеском

• session cookies

Примери коришћења Колачићи сесије на Српском и њихови преводи на Енглески

То су познати као колачићи сесије.
This is known as session cookies.

Колачићи сесије: Користи за чување и преузимање корисничких подешавања.
Session Cookies: Used to store and retrieve user settings.

То су познати као колачићи сесије.
They are known as session cookies.

Колачићи сесије се бришу када се одјавите или затворите прегледач.
The session cookies are deleted when you log out or close the browser.

То су познати као колачићи сесије.
These are known as session cookies.

Ово су углавном такозвани" колачићи сесије", који се бришу након завршетка ваше посјете.
Often these are“session cookies” that are deleted after the end of your session..

То су познати као колачићи сесије.
O This is known as a session cookie.

Колачићи сесије су привремени колачићи који истичу( и аутоматски се бришу) чим затворите прегледач.
Session cookies are temporary cookies that expire(and are automatically erased) when you close your browser.

То су познати као колачићи сесије.
These are also know as session cookies.

Типови cookies које користи Веб-страница Компаније су„ persistent cookies“( стални колачићи) и„ session cookies“( колачићи сесије).
The cookie's types are used on Websites of the Company are“persistent cookies” and“session cookies”.

Колачићи сесије, с друге стране, истиче на крају корисничке сесије, када се веб прегледач затвори.
A session cookie, on the other hand, will expire at the end of the user session, when the web browser is closed.

Типови cookies које користи Веб-страница Компаније су„ persistent cookies“( стални колачићи) и„ session cookies“( колачићи сесије).
The types of cookies used on the Company Web Page are‘persistent cookies' and‘session cookies'.

Колачићи сесије чувају се само за време трајања посете веб-сајту и бришу се са уређаја када затворите прегледач;
Session cookies are only stored for the duration of your visit to a website and are deleted from your device when you close your browser;

Све је чешћа употреба колачиће сесије, који прате не ваше кретање између посета датом веб сајту, већ шта радите током тренутне посете. Колачићи сесије записују се за време док прегледате сајт, а бришу се кад га напустите.
An increasingly common use for cookies is not to track your movements across many visits to a web site, but to just follow what you do during one single visit. Session cookies are saved as long as you are looking at the site, and deleted when you leave it.

Укључивањем ове опције колачићи сесије увек се прихватају, чак и ако не прихватате било коју другу врсту. И када изаберете да одбацујете колачиће са одређеног сајта, колачићи сесије са тог сајта биће прихватани.
Enabling this option means that session cookies are always accepted, even if you do n't accept any other kind, and even if you choose to reject cookies from a particular site, session cookies from that site will be accepted.

Веб-странице компаније ZF користе како колачиће сесије, тако и сталне колачиће.
The ZF Websites uses both session cookies and persistent cookies..

Kolačići sesije se kreiraju privremeno.
Session cookies are inserted temporarily.

Kolačići sesije se kreiraju privremeno.
Session cookies are temporarily created.

Kolačići sesije se kreiraju privremeno.
Session cookies are temporarily placed.

Козикас Веб локације користе„ колачиће сесије“ и анонимне„ аналитичке“ колачиће за подршку навигационом систему ове веб странице док претражујете садржај.
Usborne Websites use"session cookies" and anonymous"analytic" cookies to support the navigation system of this website while you are browsing.

Козикас Веб локације користе„ колачиће сесије“ и анонимне„ аналитичке“ колачиће за подршку навигационом систему ове веб странице док претражујете садржај.
The Punkbox Website uses"session cookies" and anonymous"analytic" cookies to support the navigation system of this website while you are browsing.

Козикас Веб локације користе„ колачиће сесије“ и анонимне„ аналитичке“ колачиће за подршку навигационом систему ове веб странице док претражујете садржај.
Usborne Books at Home Websites uses"session cookies" and anonymous"analytic" cookies to support the navigation system of this Website while you are browsing.

Kolačići sesije se automatski brišu kada zatvorite pregledač a trajni kolačići ostaju na uređaju nakon što je pretraživač zatvoren( npr. da zapamte vasa korisnička podešavanja kada se vratite na veb stranicu).
Session cookies are deleted automatically when you close your browser, and persistent cookies remain on your device after the browser is closed(for example, to remember your user preferences when you return to the site).

Kolačići sesije se kreiraju privremeno.
Our Session Management cookies are created temporarily.

Upotreba kolačića ima za cilj da učini korišćenje naših usluga prijatnijim za Vas.„ Kolačiće sesije”, na primer, koristimo da prepoznamo da ste već posetili pojedinačne stranice našeg veb-sajta.
The use of cookies serves on the one hand to make the use of our offer more pleasant for you, for example, we use so-called session cookies to recognize that you have already visited individual pages of our website.

Сесије колачићи се креирају привремено.
Session Cookies are created temporarily.

Сесије колачићи се креирају привремено.
Session cookies are created on a temporary basis.

Сесије колачићи се креирају привремено.
Session Cookies that are temporary.

Сесије колачићи се креирају привремено.
Session cookies are placed temporarily.

Сесије колачићи се креирају привремено.
Session cookies are temporary.