Sta znaci na Engleskom КОЛИНА - prevod na Енглеском

• colin

Примери коришћења Колина на Српском и њихови преводи на Енглески

И даље недостаје Колина, иако.
I still miss Colin, though.

Дај ми Колина на телефон! Одмах!
Put Colin on the phone right now!

Нисам ја ухапсио госп. Колина МекНаба.
It was not I who arrested Monsieur Colin McNabb.

Рекла је да сам почео Муцк-заглављивања, рекла да неће бити смрти у корист услуга исплаћена за Колина, не пензије.
She said if I started muck-raking, she said there'd be no death in service benefit paid out for Colin, no pension.

Након несреће, мислим да сам видела Колина како излази из купатила.
After the crash, I think… I saw Colin coming from the showers.

Џонсон је измислио изјаву за коју је лажно тврдио да је добио од историчара Колина Лукаса, иначе свог кума.
Johnson invented a quote for the article that he falsely claimed came from the historian Colin Lucashis own godfather.

Ако је ваша коса фина и тањша, најновији рез Колина Фаррела вероватно неће радити на вама.
If your hair is fine and thinning, Colin Farrell's latest cut probably won't work on you.

Али, размотримо став Колина Петерсона да је чињеница еволуције испразна ако иза ње не стоји теорија на којој се она заснива.
But consider Colin Patterson's point that a fact of evolution is vacuous unless it comes with a supporting theory.

Дон Робинсон је постао председник и прогласио Колина Аплтона као новог менаџера.
Don Robinson appointed Colin Appleton as the new manager.

У серији су такође гостовали многи познати филмски глумци укључујући Брендана Фрејзера, Хедер Грејам и Колина Фарела.
The series featured multiple guest appearances by film actors, such as Brendan Fraser, Heather Graham, and Colin Farrell.

Дон Робинсон је постао председник и прогласио Колина Аплтона као новог менаџера.
Don Robinson took over as chairman and appointed Colin Appleton as the new manager.

У серији су такође гостовали многи познати филмски глумци укључујући Брендана Фрејзера, Хедер Грејам и Колина Фарела.
The series has also featured multiple guest appearances by film actors, such as Brendan Fraser, Heather Graham, and Colin Farrell.

Џонсон је измислио изјаву за коју је лажно тврдио да је добио од историчара Колина Лукаса, иначе свог кума.
Johnson invented a quote for the Heavenly sinful dating app article that he falsely claimed came from the historian Colin Lucas, his own godfather.

У роману Херкула Поароа Сатови, за тајног агента под псеудонимом Колина Ламба се у великој мери наговештава да је син сада пензионисаног Бетла.
In the Hercule Poirot novel The Clocks, the pseudonymous secret agent Colin Lamb is heavily implied to be the son of the now-retired Battle.

Адаптација Сатова ИТВ-а претвара лик Колина Ламба, који се у књизи снажно наговештава да је син суперинтендента Баттлеа, у потомство пуковника Рејса.
ITV's adaptation of The Clocks makes the character of Colin Lamb, strongly implied in the book to be the son of Superintendent Battle, into the offspring of Colonel Race.

Како ми је само бескорисно изгледао савет великог британског диригентског ветерана: сер Колина Дејвиса који ми је рекао," Дириговање је, Чарлс, као држање мале птице у руци.
And how futile seemed the words of advice to me from great British veteran conductor Sir Colin Davis who said,"Conducting, Charles, is like holding a small bird in your hand.

Међутим доласком Колина Чапмана у Ф1 као дизајнера шасија и касније оснивача Лотусових аутомобила, возачи и тимови из Велике Британије постали су доминантни формулом 1 кроз целу деценију.
However, once Colin Chapman, who would go on to establish the sports car company Lotus Cars, joined F1 as a chassis constructor, UK drivers and teams dominated F1 for a whole decade.

Наступао је са реномираним оркестрима као што су Берлинска, Бечка и Њујоршка филхармонија, а као солиста сарађивао је са прослављеним диригентима попут Клаудија Абада, Колина Дејвиса и Лорина Мазела.
Zoltan Kocsis appeared with renowned orchestras such as the Berlin, Vienna and New York Philharmonic Orchestras, and as a soloist he cooperated with prominent maestros including Claudio Abbado, Colin Davis and Lorin Maazel.

Канализирајући” Колина Пауела, Дубаи и кувајтску девојчицу из инкубатора, Кери је изнео низ лажи о сиријској влади, како би оправдао додатне војне акције у том подручју.
Channeling Colin Powell, Dubya and the Kuwaiti Incubator Girl,"Lurch" the ketchup baron laid out a series of lies and falsehoods about the Syrian government to justify more military action in that region.

Koline, jel' ti dobro?
Colin, are you feeling all right?

Kolina Vilsona.
Colin Wilson.

Колине, немој!
Colin, no!

Koline, je l' Edi Motram u svojoj sobi?
Colin, is Eddie Mottram in his room?

Ti reci Kolinu da te je neko napao na ulici.
You tell Colin you were attacked on the street.

Колине, знам да ћеш се побринути за све!
Colin, I know you will take care of business!

Kontaktirao sam Grega i Kolina i ponudio im svoje usluge.
I contacted Greg and Colin and offered my services.

Glasine o tvom prijatelju Kolinu i tvojoj prijateljici Ket.
The rumors about your pal Colin and your lady friend Kath.

Колину Бреверу.
Colin Brewer.

Koline, šta je NISP?
Colin, what is a TSMISP?

Koline, ovo je.
Colin, this is.