Ове колоне су обично прилично једноставне и најмање украшене.
These columns are usually pretty plain and least decorated.
Уз колуте, осветљене колоне су као велике светиљке.
By the reels, the lighted columns are like big lamps.
Колоне су распоређене у 16 редова, формирајући свето коридор.
The columns are arranged in 16 rows, forming a sacred corridor.
Дакле, овде, у табели, две колоне су десети и стоти делови.
So here, the table, the two columns are tens and tenths.
Многе колоне су украшене обојеним камењем, а ниједна два су слична.
Many of the columns are inlaid with colored stones, and no two are alike.
Међутим, користећи гумене дужине, као штосу\ fill, колоне су аутоматски распоређене равномерно.
However, by using a rubber length,such as\fill, the columns are automatically spaced evenly.
Колоне су распоређене око периметра, тако да се седишта могу мењати по потреби.
The pillars were kept on the perimeter so the seating could be changed up as needed.
Одбор садржи колоне и редове од којих колоне су они 12 бројевима дуже линије док редова су 3 бројевима кратке линије.
The board contains columns and rows out of which columns are those 12 numbered longer lines whereas the rows are the 3 numbered short lines.
Колоне су богато украшене цвјетним и палмама, а златни камени зидови покривени су рељефима богова Хорус и Хатхор.
The columns are decorated with floral and palm capitals, and the golden-hued stone walls are carved in reliefs of the god Horus and Hathor.
У 12. веку, храм је претворен у цркву Сан Лорензо у Миранди, аликада је цар Цхарлес В посетио Рим 1536. године, колоне су одвојене од средњевековне зидине.
In the 12th century, the temple was converted into the church of San Lorenzo in Miranda, butwhen the Emperor Charles V visited Rome in 1536, the columns were disengaged from the medieval masonry.
Колоне су још увек у њиховој природној ширини( довољно широка да стане њен садржај), док су редови широки по наведеној ширини.
The columns are still at their natural width(just wide enough to fit their contents) while the rows are as wide as the table width specified.
Ова нотација је корисна поготово акосу операције комутативне, иако се може додатно спецификовати да су редови први операнд а колоне су други.
This notation is useful especially if the operations are commutative,although one can additionally specify that the rows are the first operand and the columns are the second operand.
Прве две колоне су велики и мали бројеви. Трећа колона је број блокова( блок обично означава 1024 бајта). Четврта колона је етикета уређаја.
The first two columns are the major and minor numbers respectively. The third column is the number of blocks(usually 1 block= 1024 bytes). The fourth column is a label for the device.
У транспозицији колона, порука је исписана у редовима фиксне дужине, азатим се прочита поново колону по колону, а колоне су изабране у неком пермутованом редоследу.
In a columnar transposition, the message is written out in rows of a fixed length, andthen read out again column by column, and the columns are chosen in some scrambled order.
Унутрашњи зидови колоне су обично обложене са активним материјалом( WCOT columns), док неке од колона ове врсте имају солидно пуњење са пуно паралелних такозваних микропора( PLOT columns).
The inner column walls are coated with the active materials(WCOT columns), some columns are quasi solid filled with many parallel micropores(PLOT columns)..
На пример Боолеан логика користи ову сажету нотацују таблицу истинитости: Ова нотација је корисна поготово акосу операције комутативне, иако се може додатно спецификовати да су редови први операнд а колоне су други.
For example, Boolean logic uses this condensed truth table notation: This notation is useful especially if the operations are commutative,although one can additionally specify that the rows are the first operand and the columns are the second operand.
Колоне за снабдевање Осовине и аеродроми су више пута били погођени пре почетка напада и након почетка операције, британске колоне су се могле преместити неоштећене са својих полазних места у Софафи и Бук-Буку, на њихова одредишта заштићене ловцима РАФ-а.
Axis supply columns and airfields had been hit repeatedly up to the start of the attack and once the operation began, British columns were able to move unmolested from their starting points at Sofafi and Buq-Buq, to their destinations covered by RAF fighters.
Колоне су на почетку довољно широке да приказу најдужи постојећи унос. Величину им можете мењати тако што поставите показивач миша на раздвајач између две колоне, па кад се показивач промени, кликните левим дугметом и превлачите у смеру жељене промене величине колона.
The columns are initially sized wide enough to show the longest entry available. You can resize the columns by placing your mouse cursor on the divider between two columns. When the cursor changes from a pointer,& LMB; click and drag in the direction you want to resize the columns..
Лифтинг колоне је увоз компонента подизање канцеларијски рад и учење.
Lifting column is an import component of the lifting office work and learning.
Његова колона је све Русти.
His column is all rusty.
Колона је направљена од челика велике снаге плоче у квадратног облика, са лијепим изгледом.
The column is made of high-strength steel plate in square shape, with nice appearance.
Колона је то, сад.
That column is now.
Окружена уличним кругом, колона је такође доступна пешацима кроз четири тунела, према плановима Алберта Шпера.[ 1]: 99-107.
Surrounded by a street circle, the column is also accessible to pedestrians through four tunnels, according to plans by Albert Speer. A spiral staircase leads to a viewing platform under the statue.[1]: 99-107.
У овом случају, колона је танко стакло или метална цијев обично напуњена течностима која има високу тачку кључања( или понекад гел или адсорбентну чврстоћу).
In this case, the column is a thin glass or metal tube usually filled with a liquid that has a high boiling point(or sometimes a gel or an adsorbent solid).
У таквом сценарију, израелска тенковска колона је заустављена хеликоптерским ракетним нападом, док се приближавала Еин Зехалти.
In one such engagement, an Israeli tank column was stopped for some hours by SAF Gazelle missile strikes while approaching Ein Zehalta.
У овом случају, колона је танко стакло или метална цијев обично напуњена течностима која има високу тачку кључања( или понекад гел или адсорбентну чврстоћу).
In this instance, the column is a thin glass or metallic tube usually full of a liquid which has a high boiling point(or on occasion a gel or an adsorbent solid).
Графикон који се налази на пресеку реда j-те колоне је дијаграм променљивих Xi наспрам Xј. То значи да су сваки ред и колона једна димензија, а свака ћелија приказује дијаграм расејања две димензије.
A plot located on the intersection of row and jth column is a plot of variables Xi versus Xj.[8] This means that each row and column is one dimension, and each cell plots a scatter plot of two dimensions.
Међутим, папир без копија без угљен диоксида углавном на 3 до 6 преписан,понекад количина колоне је широка само 1, 5 мм, ако је проширење превелико, то значи да 1 јуан може бити 100 јуана, тако да се осигура да без угљен-диоксида копирање папира мања деформација телескопска Количина, мора бити стриктна за употребу околине.
However, carbonless copy paper generally to 3 to 6 rewritten,sometimes the amount of the column is only 1.5mm wide grid wide, if the expansion is too large, it means that 1 yuan may be 100 yuan, so to ensure that carbon-free copy paper smaller deformation telescopic Quantity, it must be strict on the use of the environment.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文