Sta znaci na Engleskom КОМАНДНИ ЦЕНТАР - prevod na Енглеском

• command center
• command centre

Примери коришћења Командни центар на Српском и њихови преводи на Енглески

Чуо сам да је командни центар погођен.
Heard the command center had been hit.

Коалиција је тада саопштила да су затвор користили Хути као командни центар.
At the time, the coalition said the prison complex was used as a command center for Houthis.

НАТО припрема командни центар у Немачкој за рат са Русијом.
NATO is preparing a command centre in Germany for war with Russia.

Обалска Стража дистрикт 8 командни центар, овде поручник Диген.
Coast Guard District 8 Command Center, this is Lieutenant Degan speaking.

Командни центар за Дроид Турбо 2 комбинује све најбоље, због посебног интереса.
Command Center for the Droid Turbo 2 combines all the best, because of particular interest.

То ће бити ваш мобилни командни центар било када сте одсутни од куће.
It will be your mobile command center anytime you are away from home.

Командни центар такође пружа преглед и анализу сензора и могућности ближег погледа.
The command center also provides a view and analysis of sensor feeds and closer look capabilities.

Додатна грађевина: Командни центар, унапређује могућности проширења.
Additional building: Command Center, improving expansion possibilities.

Због важног геостратешког положаја у Турској се налази неколико америчких и НАТО база, радар за ракетне системе и командни центар Алијансе.
Due to its important geostrategic position, several US and NATO bases, missile systems radar and the Alliance Command Center are located in Turkey.

Ово је твој мобилни командни центар? Овде радиш шпијунске активности?
So this is like your mobile command centre for all your spy activities?

У јулу су ракете уништиле три велика складишта за оружје и муницију, и терористички командни центар у близини града Уqаyрибат у провинцији Хама.
In July, the missiles destroyed three large arms and ammunition depots, and a terrorist command center near the city of Uqayribat in the province of Hama.

Убија Дупонта и уништава командни центар који емитује пропагандне снимке Оца.
DuPont, and destroys the command center that broadcasts propaganda videos of Father.

Међутим, ако је командни центар у Сирији или негде другде, морала је да се одвија некаква комуникација.
But if there was a command center in Syria or elsewhere, some form of communications would have been required.

Са Савезничком ваздухопловном командом, командни центар рата против Русије се налази у америчкој ваздухопловној бази Рамштајн.
With the Allied Air Command, the command center of a war against Russia lies in the US Ramstein Air Base.

Међутим, Командни центар ирачке војске у Багдаду је навео да је број жртава мањи и да се догодио због прекида комуникације и усљед лошег времена.
However, the Iraqi Army's Command Centre in Baghdad, the capital, said the air the strike had caused fewer casualties and happened due to miscommunication and bad weather.

Сиријски борци успјели су да униште командни центар и неколико магацина који су припадали терористичкој групи Џабхат ал-Нусра.
The Syrian fighters had managed to destroy a command center and several warehouses belonging to the Jabhat al-Nusra terror group.

Идеја која стоји иза Објекта 221 била је осигурати регионално седиште нуклеарне црноморске флоте, али друга прича сугерише да би она могла да служи и као хитни резервни командни центар за читаве совјетске војне снаге.
The idea behind Objekt 221 was to provide a regional headquarters for the nuclear Black Sea Fleet… but another story suggests that it might also have served as an emergency back-up command centre for the entire Soviet military forces.

То се догодило у затвореној војној бази Серпухов-15, где се налазио командни центар система за рано откривање лансирања интерконтиненталних балистичких ракета.
It happened in the closed military base Serpukhov-15 where the command center for the Oko nuclear early-warning system was located.

Маритиме Сецурити Опс обезбеђује командни центар са могућношћу да прегледа и схвати сензорске изворе и пошаље ближи поглед ваздухом или са површине.
Maritime Security Patrol provides the command center with the ability to view and comprehend sensor feeds and dispatch a closer look by air or from the surface.

Као што си рекао, дошао си први пут, стигао на терен, отишао у владин командни центар, почео да одлазиш на састанке са људима, а они нису били веома предусретљиви.
So as you said, you came the first time, got on the ground, went to the government command center, started to have some meetings with people, and they weren't very receptive.

На пример, нови руски војни командни центар, који је представљен пре више од три године," већ има много елемената који се могу назвати вештачка интелигенција", рекао је војни експерт Алексеј Леонков.
For example, the new Russian military command center, which was inaugurated over three years ago,“already has many elements that could be called AI-related,” military expert Aleksey Leonkov said.

Сокс је заспала, што значи да су јој очи склопљене, а командни центар негде у свету преусмерио се на неке друге старије људе и друге разговоре.
Back in Lowell, Sox has fallen asleep, which means her eyes are closed and a command center somewhere around the world has tuned into other seniors and other conversations.

Новостворени заједнички командни центар за снаге Русије, Ирана и проиранских шиитских милиција које подржавају сиријског председника Башар Асада оптужио је у недељу Америку да спроводи агресију на Сирију и да је прешла" црвену линију".
A new joint command center made up of the forces of Russia, Iran and the pro-Iranian Shiite militias supporting Syrian President Bashar Assad accused America Sunday of waging aggression on Syria and crossing red lines.

У извештају се описује и како је Асанж претворио амбасаду у командни центар и како је оркестрирао низ штетних открића, која су потресла предсаедничку кампању 2016. године.
The surveillance reports also describe how Assange turned the embassy into a command center and orchestrated a series of damaging disclosures that rocked the 2016 presidential campaign in the United States.

Године 1940. постао је командни центар операције" Динамо", који је укључивао евакуацију 338. 000 британских војника из Дункирка, преко канала у Француској, након што је постало јасно да не могу одбити њемачку војску.
In 1940, it became the command center for Operation Dynamo, which involved the evacuation of 338,000 British troops from Dunkirk, across the Channel in France, after it became clear they couldn't fend off the German army.

Када се осети покрет земљишта, мерни инструменти брзо шаљу информације у командни центар, одакле је упућено земљотресно упозорење корисницима путем фиксне и мобилне телефонске мреже.
When a land movement is felt, the measuring instruments quickly send the information to the command center, from where the earthquake alert is sent to the beneficiaries through fixed and mobile telephony networks.

У оптужници стоји и да су се и његова браћа Даут, Фрашер и Шкељзен, налазила међу члановима„ злочиначке организације” са Харадинајем на челу, као и да је породична кућа у Глођанима повремено служила као командни центар у ком су планирани и извршавани злочини.
The indictment also stated that his brothers, Daut, Frasher and Shkelzen, were among the members of the“criminal organization” headed by Haradinaj, and that the family home in Glodjane was periodically used as a command center to plan and commit the crimes.

Niko van ovog komandnog centra nema takvu informaciju, gospodo.
No one outside this command center has that information, gentlemen.

To je komandni centar za zavisnost u mozgu.
It's the command centre of addiction of the brain.

Upala sam u komandni centar Zodovog tornja.
I'm in the zod tower's command center.