Примери коришћења Комбинаторике на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Сваки од њих је предмет својим законима комбинаторике.
Разни видови примене комбинаторике у рачунарству и електротехници. Садржај практичне наставеЛитератураД.
Various aspects Такође је користан, поготово када је у питању вероватноћа исложенији рачун у области комбинаторике.
It's also quite useful, especially when it comes to probability andcalculations in the domain of combinatorics.Огроман пораст у комплексности кола довео је до комбинаторике у теорији графова да би се побољшала ефикасност рачунарских прорачуна.
Enormous increases in circuit complexity have led to the use of combinatorics in graph theory to improve the efficiency Magma је рачунарски алгебарски систем дизајниран за решавање проблема у пољима алгебре, теорије бројева,геометрије и комбинаторике.
Magma is a computer algebra system designed to solve problems in algebra, number theory,geometry and combinatorics.Ђан Карло Рота је рекао:" Један од најкориснијих принципа набрајања у дискретној вероватноћи и теорији комбинаторике је прослављени принцип укључивања-искључивања.
As Gian-Carlo Rota put it:"One of the most useful principles of enumeration in discrete probability and combinatorial theory is the celebrated principle of inclusion-exclusion.Новикова у вези са 3д-моделом Исинга. Примене нормалних бордизама и комбинаторике Грејевих кодова на еквипартиције мера у Rd са d хиперповршима( Гринбаум 1960, Хадвигер 1966), видети и arXiv: math. CO/ 0412483.
Applications of(normal) bordisms and the combinatorics of Gray codes to the problem of equipartitions of measures in Rd by d hyperplanes(Grundbaum 1960, Hadwiger 1966), see arXiv: math. CO/0412483 for preliminary results for measures with additional symmetries.Посебна класа матрица, Вандермондове матрице, назване су по њему, као што је иједна елементарна чињеница из комбинаторике, Вандермондов идентитет.
A special class of matrices, the Vandermonde matrices are named after him,as is an elementary fact of combinatorics, Vandermonde's identity.Оспособљавање за решавање једноставнијих реалних проблема применом метода теорије вероватноће и статистике, препознавање одговарајућег математичког модела, оцењивање параметара и тестирање хипотеза у вези са моделом.Садржај предметаСадржај теоријске наставеОсновни појмови и примена комбинаторике.
Enabling students to solve simple real world problems, applying the methods Други ефекат је развијање рачунарске топологије и дискретне и рачунарске геометрије, каовиталне везе алгебарске топологије и геометријске комбинаторике са применама у информационим и другим технологијама.
The secondary effect is the development of computational topology and discrete and computational geometry,as a vital connection of algebraic topology and geometric combinatorics with contemporary information technologies and applied mathematics.Аспекти комбинаторике укључују пребројавање објеката кои задовољавају одређени критеријум( енумеративна комбинаторика), одређивање да ли неки критеријум може бити испуњен, конструисање и анализирање објеката који испуњавају неки критеријум, налажење највећих најмањих или оптималних објеката, иналажење алгебарских структура у које ови објекти могу спадати( алгебарска комбинаторика).
Aspects include"counting" the objects satisfying certain criteria(enumerative Постоји велики број нових дефиниција генералисане хипергеометријске функције, од стране Аомота, Израела Гелфанда, и других; иапликације за пример комбинаторике уређења броја хиперравни у комплексном Н-простору( види распоред хиперравни).
There are a number of new definitions of general hypergeometric functions, by Aomoto, Israel Gelfand and others; andapplications for example to the combinatorics of arranging a number of hyperplanes in complex N-space(see arrangement of hyperplanes).Значај истраживања: Пројекат има амбицију да кроз мултидисциплинарна истраживања на високом међународном нивоу потврди своју истакнуту позицију једног од значајних домаћих пројеката у области геометрије, топологије, глобалне анализе,геометријске и тополошке комбинаторике, дискретне и рачунарске геометрије и њихових примена.
Research relevance: One of the project's objectives is to maintain its position of one of the leading Serbian projects in the area of geometry, topology, global analysis, geometric, topological,and algebraic combinatorics, discrete and computational geometry, and their applications.Среда, 13. март у 19. 00h, Галерија СКЦ- Нови БеоградПредавач: Ивана Војт, историчар уметности,Музеј афричке уметности у Београду. Манкала је друштвена игра мисаоног карактера и логичкоматематичке комбинаторике која се у различитим варијантама игра на четири континента: у Африци, Азији, Јужној и Северној Америци.
Wednesday, March 13th at 7 p.m. SKC Gallery- New BelgradeLecturer: Ivana Vojt, art historian,The Museum of African Art in BelgradeMancala is a cognitive board game based on logical and mathematical combinatorics played in different variations on four continents: in Africa, Asia, South and North America.Топологија, геометрија и глобална анализа на многострукостима и дискретним структурама Пројекат је замишљен дa буде један од важних координатора и носилаца мултидисциплинарних истраживања у области алгебарске топологије, диференцијалне геометрије,глобалне анализе,( тополошке и геометријске) комбинаторике, као и њихових примена у дискретној и рачунарској геометрији и другим обласима.
Topology, geometry and global analysis on manifolds and discrete structures Abstract: The project is envisaged as one of the principal coordinators and carriers of multidisciplinary research in Serbia in the area of algebraic topology, differential geometry,global analysis, topological and geometric combinatorics and their applications in discrete and computational geometry and other areas.МАНКАЛА, игра из доба неолита" Предавач: Ивана Војт, историчар уметности, Музеј афричке уметности у Београду.Уторак, 22. октобар у 18. 00 h Галерија СКЦ- Нови БеоградМанкала је друштвена игра мисаоног карактера и логичкоматематичке комбинаторике која се у различитим варијантама игра на четири континента: у Африци, Азији, Јужној и Северној Америци.
MANCALA, the Game from the Neolitihic"Lecturer: Ivana Vojt, art historian, The Museum of African Art in BelgradeTuesday,October 22nd at 6 p.m. SKC Gallery- New BelgradeMancala is a cognitive board game based on logical and mathematical combinatorics played in different variations on four continents: in Africa, Asia, South and North America.SageMath( претходно Sage ili SAGE, систем за алгебарско и геометријско експериментисање[ 1]) је математички софтвер са функцијама које покривају многе аспекте математике,укључујући алгебре, комбинаторике, нумеричке математике, теорије бројева, и инфинитезимални рачун.
Sage(previously SAGE, System for Algebra and Geometry Experimentation) is mathematical software with features covering many aspects of mathematics,including algebra, combinatorics, numerical mathematics, number theory and calculus.Kombinatorika je čudesna i zanimljiva grana matematike.
And combinatorics is a wonderful and interesting branch of mathematics.Алгебарска комбинаторика, у којој се користе апстрактни алгебарски методи за проучавање комбинаторних питања.
Algebraic combinatorics, the use of abstract algebraic methods to study combinatorial questions.Алгебарска комбинаторика, у којој се користе апстрактни алгебарски методи за проучавање комбинаторних питања.
Algebraic combinatorics, in which algebraic methods are used to study combinatorial questions.Radim govore u kombinatorika.
I work mostly in combinatorics.Алгебарска и диференцијална топологија,геометријска и алгебарска комбинаторика, дискретна и рачунарска геометрија.
Algebraic and differential topology,geometric and algebraic combinatorics, discrete and computational geometry.Đorđe Baralić Naslov predavanja: Topologija i kombinatorika kvazitorusnih mnogostrukosti i K.
Course content: Topology and combinatorics of convex polytopes and arrangements.Znaš, kombinatorika i… bez uvrede, ali matematika koju ja upotrebljavam je tako komplikovana, tako da ne znam da li mogu dovoljno da je pojednostavnim da ima nekog smisla.
You know? Combinatorics and… No offense, but the math I'm using is so complicated.Комбинаторика је грана чисте математике која се бави проучавањем дискретних( и обично коначних) објеката.
Functional analysis Edit Combinatorics is a branch of pure mathematics concerning the study of discrete(and usually finite) objects.Комбинаторика је грана чисте математике која се бави проучавањем дискретних( и обично коначних) објеката.
Combinatorics is a branch of pure mathematics concerning the study of discrete(and usually finite) objects….Комбинаторика се подједнако тиче решавања проблема као и изградње теорија, мада је развила моћне теоријске моделе, поготово у другом делу двадесетог века.
Combinatorics is as much about problem solving as theory building, though it has developed powerful theoretical methods, especially since the later twentieth century.Od matematickih disciplina problemom prepoznavanja oblika bavi se diskretna matematika, ali i delovi geometrije,topologije, kombinatorike, numericke matematike, racunarske nauke itd.
This problem is considered in various mathematical disciplines: discrete mathematics, geometry, numerical mathematics,topology, combinatorics, computer science, etc.Posle jednosatne kombinatorike nisu uspeli da ga unesu ali su imali predlog da se otvori gips karton na plafonu hodnika kako bi trosed dobio ugao pod kojim bi mogao da uđe u stan.
After a one-hour combinatorics they failed to enter it, but they had a proposal to open a plasterboard on the ceiling of the hallway so that the sofa could get the angle under which it could be moved into the apartment.U okviru klasicne teorije modela radilo bi se na Votovoj hipotezi, au okviru beskonacne kombinatorike na gore pomenutoj teoriji kompaktnih prostora. Originalnost predloženih istračivanjaOriginalan je pokusaj da se u okviru kategorijske teorije dokaza zasnuje geometrijska kategorijska teorija dokaza.
In classical model theory, work would be pursued on Vaught's Hypothesis,and in infinite combinatorics the compact spaces mentioned above would be investigated. Originality of researchThe attempt to build within categorial proof theory a geometric categorial proof theory is original.
