Sta znaci na Engleskom КОМБИНАЦИЈУ ЛЕКОВА - prevod na Енглеском

• combination of drugs
• combination of medications

Примери коришћења Комбинацију лекова на Српском и њихови преводи на Енглески

Старе особе које узимају опасну комбинацију лекова и суплемената: Студија.
Seniors taking dangerous combination of medications and supplements: Study.

Лица која примају ову комбинацију лекова морају бити подвргнута медицинском надзору.
Persons receiving this combination of drugs must undergo medical supervision.

Најтеже је изабрати прави лек или комбинацију лекова, изабрати режим лечења.
The most difficult thing here is to choose the right drug or combination of drugs, choose a treatment regimen.

Лица која примају ову комбинацију лекова морају бити подвргнута медицинском надзору.
Persons receiving this combination of drugs are required to undergo medical observation.

Најтежа ствар јесте одабрати прави лек или комбинацију лекова, одабрати режим лечења.
The most difficult thing here is to choose the right drug or combination of drugs, choose a treatment regimen.

Можете набавити комбинацију лекова, јер ово понекад функционише боље од једне дроге.
You may receive a combination of drugs, because this sometimes works better than only 1 drug..

Ваш лекар може вам препоручити комбинацију лекова и терапије за лијечење АДХД.
Your doctor may recommend a combination of medication and therapy to treat ADHD.

Понекад лекар ће покушати различите антидепресива пре него што пронађете најефикаснији лек или комбинацију лекова.
Sometimes the doctor will try a number of antidepressants before finding the best medicine or combination of drugs.

Ако се покрене болест, онда користите комбинацију лекова, анти-гљивичне састојака у њима, плус састојака који ублажи напаљене масе.
If the disease is started, then use a combination of drugs, anti-fungal ingredients in them, plus ingredients that soften the horny masses.

Препоручити анти-алергијске лекове( антихистаминике) може само специјалиста, он такође бира дозу и најбољу комбинацију лекова.
To appoint anti-Allergy(antihistamine) drugs can only be a specialist, he will choose the best dosage and combination of drugs.

Идеална ток лечења за бол прста подразумева комбинацију лекова, вежбање, одмор, унос правилне исхране и додатака.
The ideal course of treatment for finger pain includes a combination of medication, exercising, rest, intake of proper diet and supplements.

Понекад лекар ће покушати различите антидепресива пре него што пронађете најефикаснији лек или комбинацију лекова.
Sometimes the doctor will try a variety of antidepressants before finding the most effective medication or combination of medications.

Када се особа је пронашао лек или комбинацију лекова који помажу, то је добра идеја да се настави са терапијом одржавања, како би се смањио ризик од рецидива.
Once a person has found a drug or combination of drugs that helps, it is a good idea to continue maintenance treatment in order to reduce the risk of relapse.

Понекад лекар ће покушати различите антидепресива пре него што пронађете најефикаснији лек или комбинацију лекова.
Sometimes, the doctor will need to try a variety of antidepressants before finding the medication or combination of medications that is most effective for the patient.

У овом случају, жељена антибактеријска средства, антисептици, или комбинацију лекова који садрже и гликокортикостероида хормона, антибиотика и антифунгална средства за лечење инфекција( нпр пимафукорт крема).
In this case, the required antibacterial agents, antiseptics, or a combination of drugs which contain and glucocorticosteroid hormone, antibiotics and antifungal agents for the treatment of infections(e.g. pimafukort cream).

Понекад лекар ће покушати различите антидепресива пре него што пронађете најефикаснији лек или комбинацију лекова.
Sometimes the health professional will try a variety of depression medication options before finding the most effective medication or a combination of medications.

Комбинација лекова зависи од озбиљности болести, лезија различитих органа.
The combination of drugs depends on the severity of the disease, lesions of various organs.

Прво, комбинација лекова, као винкристин, адриамицин( доксорубицин) и циклофосфамид.
First, a combination of drugs, as vincristine, Adriamycin(doxorubicin) and cyclophosphamide.

Обдукцијом је утврђено да је преминуо од комбинације лекова, укључујући метадон и антидепресиве.
An autopsy found that he died from a combination of drugs, including methadone and antidepressants.

Утврђено је да комбинација лекова и когнитивне терапије понашања најбоље функционишу.
A combination of medication and cognitive-behavioral therapy has been shown to work best.

Комбинација лекова и психотерапије такође би могла бити корисна.
A combination of medication and psychotherapy could also be helpful.

У третману мокрог типа, комбинације лекова се користе за растварање спутума.
In the treatment of the wet type, combinations of drugs are used to liquefy sputum.

Ова комбинација лекова је позната и као ко-бенелдопа.
This combination of medicines is also known as co-beneldopa.

Различите комбинације лекова имају сличну ефикасност.
Various drug combinations have similar efficacy.

Комбинације лекова често раде боље него лекова са једним активним састојком.
Drug combinations often work better than drugs with a single active ingredient.

Комбинација лека са алкохолним напицима, масном и тешком храном је неприхватљива.
The combination of a drug with alcoholic beverages, fatty and heavy food is unacceptable.

U nekim slučajevima, mogu se koristiti kombinacije lekova.
In some cases, combinations of medications may be used.

Izbegnite loše kombinacije lekova.
Avoid drug combinations.

Izbegnite loše kombinacije lekova.
Avoiding dangerous combinations of medications.

Izbegnite loše kombinacije lekova.
Avoiding all drug combinations.