Sta znaci na Engleskom КОМБИНОВАНОГ - prevod na Енглеском

• combined
• combination

Примери коришћења Комбинованог на Српском и њихови преводи на Енглески

Методе комбинованог поља.
The combined field method.

Најтеже се пробити из комбинованог ОК.
The most difficult to break from the combined OK.

Технологије комбинованог транспорта.
Technology in combined transport.

Постоји неколико врста комбинованог маникира.
There are some kinds of the combined manicure.

Недостаци комбинованог маникира.
Shortcomings of the combined manicure.

Филм је такође користио трик комбинованог снимања;
The film also used a trick of combined filming;

Изражајни дизајн комбинованог дневног боравка.
Expressive design of the combined dining-living room.

Наведите паузу између сваког комбинованог документа;
Specify the break between each combined document;

Пре комбинованог маникира, обавите посебан пилинг.
Before the combined manicure carry out a special peeling.

Кухиња-предсобље: примери комбинованог дизајна +50.
Kitchen-vestibule: examples of combined design +50 photo.

Дизајн малог комбинованог купатила- 25 фотографија са.
Design of a small combined bathroom- 25 photos with ideas.

То су били главни недостаци комбинованог поновног развоја.
These were the main disadvantages of the combined redevelopment.

Разлика комбинованог маникира од хардвера и класичног.
Difference of the combined manicure from hardware and classical.

Техника израде комбинованог маникира код куће.
Technology of performance of the combined manicure in house conditions.

Велики канали су потребни са овим обликом комбинованог процеса.
Ducts that are large are required with this form of combination process.

Наши стручњаци имају више 100 година комбинованог искуства у индустрији.
Our technicians have over 100 years of combined industry experience.

Након цртања машинства, комбинованог у полуфинале производе са листовима;
After drawing machine embossed, combined into a leaf semi-finished products;

Модеран и модеран дизајн спаваће собе са употребом комбинованог позадину. 3 идеје.
Fashionable and modern design of the bedrooms with the use of combined wallpaper.3 ideas.

Акција Пантогам појачан комбинованог третмана са етидроновои киселине и глицин.
Action Pantogam enhanced by the combined treatment with etidronovoy acid and glycine.

Власници и оснивачи Есаие и Ванда Бруно доносе 30 година комбинованог искуства у дизајну и маркетингу одеће.
Owners and founders Esaie and Wanda Bruno bring 30 years of combined experience in the design and marketing of clothing.

Удаљеност( 100% онлине) формата/ комбинованог учења/ пуно радно време у кампусу према вашем избору.
Distance(100% online) format/ blended learning/ full-time on campus format up to your choice.

Алат комбинованог дјеловања, који нормализира вискозност спутума, елиминира упалу и стимулира исцједак.
The tool of the combined action, which normalizes the viscosity of sputum, eliminates inflammation and stimulates its discharge.

Удаљеност( 100% онлине) формата/ комбинованог учења/ пуно радно време у кампусу према вашем избору.
Distance(100% online) format/ blended learning/ full-time on-campus/ part-time formats up to your choice.

Програми који се нуде на СБЛ-у пружају се не само учењем засновано на учионици, већ и путем комбинованог учења на даљину и Интернета.
The programs offered at SBL are delivered by not only just classroom-based learning but also via blended, distance learning and Online.

У ранијој фази трудноће, помоћу првог триместра комбинованог теста може се одредити боља израчунавања шансе.
In an earlier stage of the pregnancy, a better chance calculation can be determined with the first trimester combination test.

Ови подаци се узимају из великог мултицентричног пробног теста Маио/ НЦЦТГ који процењује ефикасност и безбедност комбинованог режима.
These data are taken from the Mayo/NCCTG large multicenter prospective trial evaluating the efficacy and safety of the combination regimen.

Рандомизирана студија показала је предност комбинованог третмана због изолиране употребе зрачења, али у овој студији није било хируршке контролне групе.
A randomized trial showed the benefit of combination treatment over isolated radiation therapy, but there was no surgical control group in this study.

На основу ових симптома, дете може бити дијагностикован АДХД углавном са пажњом типа, претежно хиперактивни- импулсивно типа АДХД или АДХД комбинованог типа.
Based on these symptoms, a child may be diagnosed with predominantly inattentive type ADHD, predominantly hyperactive-impulsive type ADHD, or combination type ADHD.

Иако тај буџет остаје мањи од 30 одсто комбинованог буџета НАТО-а у Европи, многе земље повећавају трошкове за војску као одговор на„ руску претњу“.
Though that budget remains less than 30% of the combined Nato budget in Europe, many countries are increasing their military spending in response to the“Russian threat”.

И бјелањак чисти, тонизира, суши и затеже, помаже да се ослободимо црних тачака, тако да се код масног и комбинованог типа коже и даље уклапа боље него са нормалним и сувим.
And egg white cleans, tones, dries and tightens, helps to get rid of black spots, so with oily and combination skin type it still fits better than with normal and dry.