Sta znaci na Engleskom КОМБИНУЈЕМО - prevod na Енглеском

• we combine

Примери коришћења Комбинујемо на Српском и њихови преводи на Енглески

Комбинујемо све састојке осим кокосовог уља.
Mix all ingredients except coconut oil.

А шта ако комбинујемо ова два аспекта у један?
What if we combine these two problems into one?

Дизајн спаваће собе са балконом: комбинујемо два простора.
Bedroom design with balcony: we combine two spaces.

А шта ако комбинујемо ова два аспекта у један?
So what if we combine these two aspects into one?

Погледајте 30 фотографија, где комбинујемо кухињу с.
See 30 photos, where we combine the kitchen with a balcony.

Грах комбинујемо са нормалним ребрастим ребрима.
We combine the beans with normal right-knit ribs.

Ми једноставно морамо да знамо шта тражимо када комбинујемо обе праксе.
We have to know what we are looking for when combining both practices.

Комбинујемо са природним материјалима у пријатном амбијенту.
We combine with natural materials in a pleasant ambience.

Ове информације су неособни подаци које комбинујемо са личним подацима.
This information is non-personal data, which we combine with personal data.

Ми комбинујемо кокосово млеко са куркумом, бибером и шафраном.
We combine coconut milk with turmeric, pepper and saffron.

Коцке се добија, ако комбинујемо 6 делова од 4 модула( 24 модула потребно) на шеми.
Cube is obtained, if we combine 6 parts of 4 modules(24 modules needed) on the scheme.

Комбинујемо теорију и праксу, кроз пројекте и стажирање.
We combine theory and practice, through projects and internships.

Запамтите да ако комбинујемо две просторије, то значи да су потребни материјали за подрезивање.
Remember that if we combine the two rooms, it means that trimming materials are required.

Комбинујемо теоријско знање са искуствима и наглашавамо приступ учењу.
We combine theoretical knowledge with experiences and emphasise a learning-by-doing approach.

Тада вршимо прорачуне за сваку компоненту посебно, и комбинујемо ове резултате да би добили укупан“ векторски” резултат.
We can then calculate each component separately, and combine them to produce a vector result.

Ми комбинујемо врхунски програм са практичним стварног света искуство.
We combine solid engineering with real world practicality.

У овој фази комбинујемо два поводца, на разним овратницима- мекани и строги.
At this stage we combine two leashes, on different collars- soft and strict.

Ми комбинујемо врхунски програм са практичним стварног света искуство.
We combine cutting-edge curriculum with practical real-world experience.

Међутим, ако комбинујемо податке који нису лични са Вашим личним подацима, такви подаци се третирају се као лични подаци.
However, if we combine non-personal information with personal information, such information will be treated as personal information.

Ми комбинујемо теорију са праксом од тренутка када почнете да своје студије.
We combine theory with practice from the moment you start your studies.

Ако комбинујемо неопходна истраживања, добијамо следећу слику.
If we combine the necessary research, we get the following picture.

Када комбинујемо више нових производа и индустрија, неопходно је изненадјење.
When combining multiple new products and industries, there are bound to be surprises.

Ми комбинујемо квалитетне академици са индивидуалном пажњом посвећеном од факултета.
We combine quality academics with individual attention from dedicated faculty.

Комбинујемо студије менаџмента с разумевањем међународног економског окружења.
We combine management studies with an understanding of the international economic environment.

Ми комбинујемо теорију функционалне програме и праксу како се то ради у Ерланг.
We combine the theory of functional programming and the practice of how that works in Erlang.

Када комбинујемо ове љуспице са животињским млеком, добијамо страшан почетак дана.
When we combine these cereals with animal milk, we get a terrible start to the day.

И онда комбинујемо ролне заједно, стварајући лулу, као што је приказано на слици испод.
And then we combine the rolls together, creating a pipe, as indicated in the photo below.

Ми комбинујемо теорију и праксу, управљање пројектима, бизнис и истраживања са глобалним проблемима.
We combine theory and practice, project management, business and research with global issues.

Када комбинујемо кухињу и дневни боравак, важно је правилно осветлити функционалне секторе.
When combining the kitchen and living room together, it is important to properly illuminate the functional sectors.

Када комбинујемо просторе и опремимо их, слиједи, како савјетују дизајнери, да се придржавају једног стила.
When we combine spaces and equip them, it follows, as advised by designers, to adhere to a single style.