Sta znaci na Engleskom КОМЕРЦИЈАЛНИ ПИЛОТ - prevod na Енглеском

• commercial pilot

Примери коришћења Комерцијални пилот на Српском и њихови преводи на Енглески

И имајте на уму, комерцијални пилоти управо почињу да не плаћају много.
And keep in mind, commercial pilots just starting out don't get paid much.

Такав програм може помоћи ученицима да постигну циљ постати комерцијални пилот.
Such a program might help students reach the goal of becoming a commercial pilot.

Да буду лиценцирани као комерцијални пилот морате имати укупно 200 сати летења.
To be licensed as a commercial pilot you will need a total of 200 hours flight time.

Дакле, без обзира на основни разлог, већина младих девојчица једноставно не нађе да постане привлачан комерцијални пилот.
So whatever the underlying reason, most young girls just don't find becoming a commercial pilot appealing.

Минимална потребна време за комерцијални пилот лиценце је 250 сати испод ЦФР 14 Парт 61.
The minimum required time for the Commercial Pilot License is 250 Hours under CFR 14 Part 61.

Поред тога, они могу изабрати један од два малолетника, малолетник у дисајним путевима наука или мањи у комерцијални пилот.
In addition, they may choose one of two minors, a minor in Airway Sciences or a minor in Commercial Pilot.

Ово је уједно и први корак ка добија свој комерцијални пилот лиценце и касније авио посао.
This is also the first step towards getting your Commercial Pilot License and later an airline job.

Епиц је професионални пилот програма је водећи део 141 одобрила убрзано ФПУ комерцијални пилот обука.
Epic's Professional Pilot program is the leading part 141 approved accelerated FAA commercial pilot training course.-.

Балеов отац, Давид, био је бивши комерцијални пилот, а његова мајка Јенни је била циркуски извођач.
His father, David Bale was a commercial pilot and his mother, Jenny, was a circus performer.

Комерцијални пилот који тек почиње, може очекивати да ће зарадити само$ 20, 00 током прве године на послу, наводи БЛС.
A commercial pilot just starting out can expect to earn as little as $20,00 during her first year on the job, according to the BLS.

Балеов отац, Давид, био је бивши комерцијални пилот, а његова мајка Јенни је била циркуски извођач.
His father, David, was a commercial pilot and his mother, Jenny James, was a circus performer.

Тхе Комерцијални пилот сертификат је квалификација која омогућава носиоцу да делује као пилот авиона за накнаду.
Commercial Pilot Certificate is a qualification that permits the holder to act as the pilot of an aircraft for hire.

Често први корак да постанете комерцијални пилот је да добијете лиценцу приватног пилота..
The first step in becoming a commercial pilot is to earn a Private Pilot certificate.

Као што је комерцијални пилот Јилл Сцхилмоеллер рекао," Морате волети летење, јер почињете да плаћате страшно и много вам је нестало…".
As commercial pilot Jill Schilmoeller said,“You have to love flying, because you start off getting paid horribly and you are gone a lot…”.

Краљ Вилем-Александер и даље ради као комерцијални пилот, управљајући авионима за компанију КЛМ- што описује пре као озбиљан хоби него као прави посао.
King Willem-Alexander works as a commercial pilot with KLM, although he considers it as more of a hobby than a job.

Као комерцијални пилот можете летети као пилот у команди, уз накнаду, у авион оверену за појединачне пилот операције.
As a commercial pilot you may fly as pilot in command, for remuneration, any aircraft certified for single pilot operations.

Овај курс је дизајниран да студент са нула лета тренерског искуства на нивоу више мотора комерцијални пилот у онолико мало колико 6- 8 месеци.
This course is designed to take a student with zero flight training experience to the Multi Engine Commercial Pilot level in as little as 6- 8 months.

Бити Комерцијални пилот долази такође са пуно одговорности, комплексног одлучивања и способност да разумеју и носе са ненормалним ситуацијама.
Being a Commercial Pilot comes also with a lot of responsibility, complex decision making and the ability to understand and cope with abnormal situations.-.

Овај курс је дизајниран да студент са нула лета тренерског искуства на нивоу више мотора комерцијални пилот у онолико мало колико 6- 8 месеци.
This course is designed to take a student with zero flight training experience to the Multi-Engine Commercial Pilot license level in as little as six to eight months.

Као комерцијални пилот можете летети као пилот у команди, уз накнаду, у авион оверену за појединачне пилот операције.
As a commercial pilot you may fly as pilot in command, for remuneration, any aircraft certified for single pilot operations on which you are rated.

Краљ Вилем-Александер и даље ради као комерцијални пилот, управљајући авионима за компанију КЛМ- што описује пре као озбиљан хоби него као прави посао.
King Willem-Alexander, meanwhile, still serves as a commercial pilot, flying planes with KLM- something he describes as a serious hobby rather than a job.

Још једна ствар која је историјски задржала ране женске пилоте била је чињеница да је постао комерцијални пилот, јер је требало подвргнути разним захтјевима снаге и висине.
Another thing that historically was holding early female pilots back was the fact that to become a commercial pilot, one needed to be subjected to various strength and height requirements.

Ово нам омогућава да обучимо пилоте у контролисаном ваздушном простору, уз константну комуникацију контроле летења и добијање важног искуства за будућу каријеру као комерцијални пилот.
This allows us to train the pilots in a controlled airspace, with constant Air Traffic Control communication and gaining important experience for future career as a commercial pilot.

Ако желите да студирате даље и настави каријеру као комерцијални пилот, можете изабрати да учи са нашим партнерским института где ћете моћи да стекну дозволу званични пилота, издату од стране Владе Тајланда.
If you wish to study further and pursue a career as a commercial pilot, you can choose to study with our partnering institute where you will be able to acquire an official pilot's license, issued by the Government of Thailand…[-].

Дакле, са неким компанијама, иако ћете и даље морати донијети вјештине и искуство на столу, уствари можете бити у конкуренцији у тренутку ако сте жена покушавајући постати комерцијални пилот.
So with some companies, while you're still going to need to bring the skills and the experience to the table, you actually might have a leg up on the competition at the moment if you're a woman trying to become a commercial pilot.

Циљ Комерцијални Пилот Лиценце( Х) модуларног курса је да обучи имаоце пилотске дозволе ППЛ( Х) или ИЦАО/ ЈАА до нивоа стручности потребног да раде хеликоптера са једним пилотом једног мотора у комерцијалном ваздушном саобраћају.
The aim of the Commercial Pilot License(H) modular course is to train PPL(H) or ICAO/JAA pilot licence holders to the level of proficiency necessary to operate single-pilot single-engine helicopters in commercial air transportation.

Већина су пилоти, цопилотс, и инжењери лета који превозе путнике и робу, али један од пет пилота је комерцијални пилот укључен у задацима као што су брисање прашине усеве, ширење семе за пошумљавање, тестирање авиона, лети путника и терета у областима које нису служиле редовним авио компаније, режија ватрогасних напора, праћење криминалаца, надгледање саобраћаја, и спасавање и евакуацији повређене особе.
Most are airline pilots, copilots, and flight engineers who transport passengers and cargo, but 1 out of 5 pilots is a commercial pilot involved in tasks such as dusting crops, spreading seed for reforestation, testing aircraft, flying passengers and cargo to areas not served by regular airlines, directing firefighting efforts, tracking criminals, monitoring traffic, and rescuing and evacuating injured persons.

Лиценцу комерцијалног пилота.
The Commercial Pilot License.

I dalje možeš biti komercijalni pilot, zar ne?
You can still be a commercial pilot, right?

Godina kao komercijalni pilot.
Years as a commercial pilot.