Sta znaci na Engleskom КОМИЧАРИ - prevod na Енглеском

• comedians

Примери коришћења Комичари на Српском и њихови преводи на Енглески

Сви пси су природни комичари.
Dogs are natural comedians.

Брод Комичари( 1991) На златном.
The Ship The Comedians( 1991) On Golden Pond.

Постоји стереотип да су сви сјајни комичари, на неком нивоу, дубоко мучени.
There's a stereotype that all great comedians are, on some level, deeply tormented people.

Многи комичари се придружују и комедијама.
Many comedians also join comedy troupes.

Питај га ко му омиљени комичари су, и шта комедија филмове воли да гледа.
Ask him who his favorite comedians are and what comedy films he like to watch.

Комичари морају да остану у контакту са менаџерима места које су претходно играли.
Comedians must stay in contact with managers of venues they have played previously.

Очито постоје неки врло духовити стенд ап комичари, а знам и многе жене комичарке.
Obviously there are some very funny stand-up comedians and I know many female comedians.".

Неки стендап комичари користе реквизите, музику или мађионичарске трикове да би употпунили свој наступ.
Some stand-up comedians use props, music or magic tricks to enhance their acts.

Венецијански филмски фестивал: Златна медаља Бијенала за најбољу режију за његов филм Комичари[ 1].
Venice Film Festival: Gold Medal of the Biennale for Best Director for his film The Comedians[9].

Неки стендап комичари користе реквизите, музику или мађионичарске трикове да би употпунили свој наступ.
A few stand up comedians utilize magic tricks, props or incorporate music to their act for added effect.

Иако неки од њихових шала можда нису прикладни за радно место, комичари су сигурно ефикасни комуникатори.
While some of their jokes might not be appropriate for the workplace, standup comedians are certainly effective communicators.

Легендарни, светски познати комичари попут Робин Виллиамс и Јохн Белусхи такође су рођени и одрасли у самом граду.
Legendary, world-famous comedians like Robin Williams and John Belushi were also born and grew up in the city itself.

Уметници који учествују у овим извођењима пред публиком се називају извођачима, и у њих спадају глумци, комичари, плесачи, музичари и певачи.
The Artist who practices these arts are called performers, including actors, comedians, dancers, musicians, and singers.

Постоје жене које, упркос слабој или чак прилично ружној појави, постају популарни комичари или станд-уп глумице и буквално добију војску навијача.
There are women who, despite dim or even plainly ugly appearance, become popular comedians or stand-up actresses and literally get an army of fans.

Уметници који учествују у овим извођењима пред публиком се називају извођачима, и у њих спадају глумци, комичари, плесачи, музичари и певачи.
Artists who participate in these arts in front of an viewers are called performers, including actors, comedians, dancers, musicians, and singers.

Велики комичари, као и сви велики комуникатори, могу да осете своју публику да би одредили када да пређу на нову тему или када треба поновити идеју.
Great comedians, like all great communicators, are able to feel out their audience to determine when to move on to a new topic or when to reiterate an idea.

Под покровитељством министра пропаганде Јозефа Гебелса, Пабст је снимио два филма у Немачкој током овог периода: Комичари( 1941) и Парацелзијус( 1943).
Under the auspices of propaganda minister, Josef Goebbels, Pabst made two films in Germany during this period: The Comedians(1941) and Paracelsus(1943).

Његове остале позоришне активности укључују и:" Забављач"( 1984)," Брајтон Бич Мемоари"( 1989), Бил Брајденов" Брод"," Комичари"( 1991)," На златном језеру"( 1996) и" Смрт Трговца" на Питлохри фестивалу( 1992).
Other theatrical events included The Entertainer(1984), Brighton Beach Memoirs(1989), Bill Bryden's The Ship, The Comedians(1991), On Golden Pond(1996) and Death of a Salesman at the Pitlochry Festival(1992).

Интернет- анкета о именовању, којом је утврђивано ново име недавно изграђеног моста, изазвала је расправу и привукла медијску пажњу када су победили амерички комичари Стивен Колберг( Stephen Colbert) и Џон Стјуарт( Jon Stewart).
An online naming poll to determine the new name of the recently built bridge caused controversy and received media attention when American comedians Stephen Colbert and Jon Stewart won.

Медо комичар је био овде.
The comedian bear, he was here.

Медо комичар је Лемур.
The comedian bear is the Lemur.

Komičar postaje predsednik.
A Comedian as President.

Комичар Џон Стјуарт спасио козе из њујоршког метроа.
Comedian Jon Stewart rescues goats from New York subway tracks.

Znate kako kaže komičar Luis CK:„ Razvod je uvek dobra vest.
As comedian Louis CK said“Divorce is always good news.

Komičar koji se pet puta kandidovao za predsednika.
The comedian who ran for president five times.

Komičar postaje predsednik.
Comedian to Become President.

Нисам комичар, али.
I'm not a comedian, but.

Сваки комичар је дао 7 минута.
Each comic gets four minutes.

Komičar Volodimir Zelenski novi je predsednik Ukrajine.
Comedian Volodymyr Zelensky is President of Ukraine.

Када гледате комичара, своје приче долазе до уметности.
When you watch a comedian, they have their stories down to an art.