Примери коришћења Комодор на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Комодор 64 поново у производњи.
МОС ВДЦ коришћен у Комодор 128.
Flashback to my Commodore 128.Комодор 64, најпродаванији рачунар у историји.
Commodore 64, the most popular computer in history.Са десет година развио је интересовање за рачунаре уз Комодор VIC-20.
At the age of 10, he developed an interest in computing with the Commodore VIC-20.Комодор 64, најпродаванији рачунар у историји.
Commodore 64- The Best Selling Computer in History.Наређено им је да напусте хотеле Балтимор и Комодор због њиховог пијанства.
They were ordered to leave both the Biltmore Hotel and the Commodore Hotel for their drunkenness.Комодор Ц се производила од 1977. до 1982. године.
The Commodore PET was produced from 1977 to 1982.Јапанци су знали да су иза западног света када је амерички комодор Метју Пери дошао у Јапан 1853.
The Japanese knew that they were behind the Western world when American Commodore MatthewC.Комодор( једини адмирал Морнарице САД) Џорџ Дјуи је 25. априла отпловио ка Манили, са флотом од седам америчких бродова.
On April 25, Commodore George Dewey sailed for Manila with a fleet of seven U.S. ships.Није потребно рећи да је Ц64ГС био још један комерцијални неуспех за Комодор и никад није продаван изван Европе.
It was another commercial failure for Commodore, and it was never released outside Europe.Према Гинисовој књизи рекорда, Комодор 64 још увек остаје напродаванији рачунар свих времена.
According to Није потребно рећи да је Ц64ГС био још један комерцијални неуспех за Комодор и никад није продаван изван Европе.
The C64GS was another commercial failure for Commodore, and it was never released outside of Europe.Приближно 10. 000 програма је написано за Комодор 64( у ово спадају развојне апликације, канцеларијски алати и игре).
Approximately 10,000 commercial software titles were developed for the Commodore 64 including development tools, office applications, and games.Није потребно рећи да је Ц64ГС био још један комерцијални неуспех за Комодор и никад није продаван изван Европе.
Needless to say, the C64GS was another commercial failure for Commodore, and was never even released outside of Europe.Приближно 10. 000 програма је написано за Комодор 64( у ово спадају развојне апликације, канцеларијски алати и игре).
Approximately 10,000 commercial software titles were made for the Commodore 64[citation needed] including development tools, office applications, and games.Овај двојац и њихову шаролику дружину прати Елизабетин вереник,гиздави и амбициозни комодор Норингтон, на броду Неустрашиви.
The duo and their motley crew are pursued by Elizabeth's betrothed, the debonair,ambitious Commodore Norrington, aboard the HMS Dauntless.Modem Wars, која је објављена 1988. за ДОС и Комодор 64, је била прва стратегија у реалном времену која је имала мултиплејер и користила је модеме.
Modem Wars, released in 1988 for DOS and the Commodore 64, was Прву видео-игрицу са Џејмсом Бондом смислила је и публиковала 1983. године компанија Браћа Паркер ито за Атари 2600, Атари 5200, Комодор 64 и Колековижн.
In 1983, Приближно 10. 000 програма је написано за Комодор 64( у ово спадају развојне апликације, канцеларијски алати и игре).
Approximately 10,000 commercial software titles have been made for the Commodore 64 including development tools, office productivity applications, and video games.Изолација је трајала 251 годину, док комодор Матју Пери није присилио Јапан на отварање према Западу са уговором Канагава у 1854. години.
This isolation lasted for 251 years, until Commodore Matthew Perry forced the opening of Japan to the West with the Convention of Kanagawa in 1854.Међутим, заслуге за први Виртуелни виртуелни свет обично иде Habitat- у, који је 1987.године развио LucasFilm Games за рачунар Комодор 64 и ради на Quantum Link мрежи.
However, credit for Наређено им је да напусте хотеле Балтимор и Комодор због њиховог пијанства.[ 24] Зелда је једном скочила у фонтану на Ујинион тргу.
They were ordered to leave both the Biltmore Hotel and the Commodore Hotel for their drunkenness.[24] Zelda once jumped into the fountain at Union Square.Како су Комодор 128 и напреднији рачунари других произвођача улазили на тржиште, Комодор је одредио Комодора 64 као рачунар за почетнике, смањујући цену по потреби.
As the Commodore 128 and other manufacturers' more advanced computers came onto Током 1990/ 1991. године направљен је прототип наследник Комодора 64, Комодор 65( такође познат и као” C64DX”), али он никад није био пуштен у продају.
In 1990/91, an advanced intended successor to Био је компатибилан са већином популарних персоналних рачунара у том времену, укључујући Епл II,II+ и IIe, Комодор 64, IBM, Танди колорни рачунар, Модел 1000, 1200, 2000 и ТРС-80 Модел I, III, 4 и 4п.
It was compatible with most of У другој половини 1980. и у раним 1990- им,Квантум Линк онлајн сервис за Комодор 64 рачунаре понудио је поруке од корисника до корисника између истовремено повезаним купцима, који су назвали" он-лајн поруке"( или ОЛП за кратко), и касније" ФлешМеил.".
In the latter half of the 1980s and into the early 1990s,the Quantum Link online service for Commodore 64 computers offered user-to-user messages between concurrently connected customers, which they called"On-Line Messages","FlashMail.".У лето 2004. након одсустовања са тржишта више од 10 година,произвођач персоналних рачунара Тулип Компјутерс БВ( власник имена Комодор од 1997.) је издао C64DTV, конзолу у облику џојстика засновану на Комодору 64 са 30 игара снимљених у ROM.
In 
