Примери коришћења Компаније које су на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Компаније које су нам указале поверење.
Данас постоје компаније које су спремне да пошаљу стручњаке у Сирију.
Today, there За компаније које су јефтини и интелигентно постављен рекламирање.
For companies that are cheap and smart advertising placed.Не, то је и инвестирање у компаније које су етично и морално оправдане. Но.
No, no, it's about investing in companies that are ethically and morally defensible.Неке компаније које су објављене на овом сајту.
Some companies that have been announced on this site.Недавно смо разговарали компаније које су отворене посао усред кризе. Све површини….
We recently interviewed companies that have opened business in the midst of crisis. All afloat….Компаније које су у режиму слободног пада тешко доносе одлуке.
Companies that are in free-fall mode have a difficult time making decisions.У ову категорију улазе компаније које су оствариле изузетан раст у претходне четири године.
This ranks large companies that have achieved extraordinary growth over four years.Компаније које су служиле одређену област годинама обично ће бити добар избор.
The companies that have served a specific area for years are usually going to be good choices.Хоризонтално спајање- Две компаније које су у директној конкуренцији и деле исте производне линије и тржишта.
Horizontal merger: two companies that are in direct competition and use the same product lines and markets.Компаније које су своје позајмице вршиле у еврима и доларима тетурају се на ивици банкрота.
Companies that have done their borrowing in euros and dollars are teetering on the brink of bankruptcy.The Старије корпорације су компаније које су поднесене владиној агенцији прије него што је купљена.
Aged corporations Компаније које су означене да имају геј-френдли радно окружење укључују Дел и Кока-кола компанија. .
Companies that are noted for gay-friendly work environments include Dell Inc. and The Coca-Cola Хоризонтално спајање- Две компаније које су у директној конкуренцији и деле исте производне линије и тржишта.
(i) Horizontal Merger- Two companies that are in direct competition and share similar product lines and markets.Компаније које су добили Балдриге Национални награда за квалитет доследно надмашиле С& П 500 за најмање 3 до 1.
Companies who have received the Baldrige National Quality Award Мрежа се фокусира на компаније које су одлучиле да пруже њихови руководиоци са државно-оф-тхе-арт извршни образовања.
The network focuses on companies who have decided to provide their executives with state-of-the-art executive education.Прича Блоцкбустера деловала је као упозорење за компаније које су отпорне на промјене које је технологија увела.
The Blockbuster story has acted as a warning for companies that are resistant to the changes technology has introduced.Компаније које су и даље се устручавају ангажује штампани електронике решења ће ускоро пронаћи себе у конкурентне предности.
Companies that are still hesitant to engage printed electronics solutions will soon find themselves at a competitive disadvantage.Примјењују се само на оне компаније које су успоставиле цео циклус,који могу гарантовати квалитетне производње врећа.
Apply only to those companies that have established a full cycle,Због тога што има пуно људи потребних, постоје многе компаније које су произведене за производњу добре креме за уклањање ожиљака.
Because there Признања добијају компаније које су у протекле четири године оствариле највеће стопе раста у Европи, Блиском истоку и Африци( ЕМЕА).
It recognizes companies that have achieved the fastest rates of revenue growth in Europe, the Middle East and Africa(EMEA) over the past four years.За стабилне компаније које су препоручилежелите да развијете своје пословање, важно је проширити домет и производити нови производ.
For stable companies that have proventhemselves and wish to develop their business, it is important to expand the range and produce a new product.Тренер за некретнине има мноштво клијената који су укључени у једну или више трансакција са некретнинама користећи своје компаније које су стечене кроз нашу услугу.
The real estate course trainer has a multitude of clients who Признања добијају компаније које су у протекле четири године оствариле највеће стопе раста у Европи, Блиском истоку и Африци( ЕМЕА).
Listing recognizes technology companies that have achieved the fastest rates of revenue growth in Europe, the Middle East, and Africa(EMEA) during the past four years.Рамтрон Интернашонал је развио, произвео изаштитио фероелектрични РАМ( Ф-РАМ), а друге компаније које су заштитиле и производиле Ф-РАМ су Тексас Инструментс.
Ramtron International Међутим, немају све компаније које су регулисане од стране ИФСЦ-а тако ниске захтјеве јер ФКС Цхоице захтијева од нових трговаца да отварају рачуне са$ 100.
However, not all companies that are regulated by the IFSC have such low requirements as FX Choice requires new traders to open accounts with $100.Компаније које су" У опсегу" су оне које" Омогућити корисницима да деле или открију садржај који су створили корисници или да међусобно комуницирају на мрежи.".
The companies that are“in scope” Мастерцард, Погледај, Паипал,Амазон, и друге компаније које су одсечени сервис Викилеакс је претрпео нападе на својим сајтовима које 4цхан група и“ анониман” who are using Direct Denial of….
Mastercard, Visa, Paypal, Amazon,and other companies who have cut off service to Wikileaks 
