Sta znaci na Engleskom КОМПЛЕКС ЋЕ - prevod na Енглеском

• complex will

Примери коришћења Комплекс ће на Српском и њихови преводи на Енглески

Било који тонски комплекс ће радити.
Any similar tube will work.

Овај комплекс ће вас одвести до 5 до 10 минута више од претходне фазе.
This complex will take you 5 to 10 minutes more than the previous stage.

Како је листу„ Известија“ речено у Министарству одбране, сателитски комплекс ће бити тестиран у најскорије време.
According to"News" in the Defense Ministry, the complex will be tested in the near future.

Овај комплекс ће вам помоћи да се опустите и прилагодите романтичном расположењу.
This complex will help to relax and tune in to the romantic mood.

Међутим, правилно изабран комплекс ће помоћи у решавању једног проблема- да се струк види или ноге буду виткије.
However, a properly selected complex will help solve a single problem- to make the waist visible or legs slimmer.

Комплекс ће садржати и народну кухињу са капацитетом за 1. 000 људи, два хотела и паркинг за 500 аутомобила.
The complex will also include a soup kitchen with a capacity for 1,000, two hotels, and parking for 500 cars.

Међутим, 10-минутни комплекс ће ојачати оне лепе мишиће које се сакривају испод слоја масти.
However, a 10-minute complex will strengthen those beautiful muscles that hide beneath a layer of fat.

Комплекс ће моћи да открије и истовремено удари до десет балистичких суперсоничних мета које лете брзином до седам километара у секунди.
The complex will be able to detect and simultaneously strike up to ten ballistic supersonic targets flying at speeds of up to seven kilometers per second.

Сам Смитхсонианов комплекс ће вам донијети више дана да бисте потпуно истражили, а то је само врх леденог брега.
The Smithsonian complex alone will take you multiple days to explore fully, and that's just the tip of the iceberg.

Заједно са стадионом Ал Шаб и олимпијским базеном, који ће бити изграђен поред гимназије, комплекс ће означити почетак новог Спортског центра.
Together with the Al-Shaab Stadium and the Olympic Pool, which will be built next to the Gymnasium, the complex will mark the beginning of a Sport Center.

Такав комплекс ће ублажити патњу у случају акутног облика болести.
Such a complex will alleviate the suffering in the case of an acute form of the disease.

Затвор са 1. 000 опасних затвореника ће бити премјештен, а нови комплекс ће бити изграђен како би се открио мозаик и омогућило људима из цијелог свијета да дођу", рекла је затворски порпарол Никол Енгландер.
A prison of 1,000 dangerous prisoners will be moved and a new complex will be built in order to expose the mosaic and enable people from all over the world to come,' prison service spokeswoman Nicole Englander said.

Следећи комплекс ће помоћи одржавање тонуса мишића, а такође спречити појаву болова.
The following complex will help maintain muscle tone, as well as prevent the appearance of pain.

Према информацијама са званичне локације градитеља компаније" Волга", изградња се одвија према општем плану и стамбени комплекс ће бити пуштен у рад до објављеног датума- 2. квартала 2017. године.
According to the official site of the developer company"Volga" the construction progress is going according to the master plan and the residential complex will be commissioned to the stated deadline- 2nd quarter of 2017.

Укратко, нови комплекс ће постати један од елемената контра акције на амерички концепт Prompt Global Strike.
In a nutshell, the new complex will become one of the elements of counteraction to the USA's Prompt Global Strike Concept.

Комплекс ће бити сертификован по стандардима БРЕЕАМ-а, уз поштовање строгих захтева енергетске ефикасности и гарантујући минималну потрошњу енергије за грејање и хлађење, као и употребу обновљивих и рециклираних материјала.
The complex will be certified by BREEAM guidelines, and will comply with strict energy efficiency requirements, ensuring minimal energy consumption for heating and cooling, as well as use of renewable and recycled materials.

Поред културне понуде, будући комплекс ће послужити и за конгресну дјелатност, која у себи обједињује феномене размјене научних сазнања, науке и образовања.
In addition to the cultural offer, the future complex will also serve as a congress activity that combines the phenomena of the exchange of scientific knowledge and education.

Комплекс ће садржати конгресни и сајмски део и сматрамо да ће допринети развоју туризма у Нишкој Бањи и граду у целини, да ће привући нове инвестиције у области туризма и изградње хотела и пратећих садржаја, али и бити замајац развоју привреде Ниша и региона, кроз стварање услова за одговарајућу презентацију, која ће допринети и развоју нових тржишта- каже Драгана Стојановић.
The complex will feature a congress section and a fair section and we believe that it will contribute to the development of tourism in Niska Banja and the city on the whole, that it will attract new investments in tourism and hotel construction, but also boost the development of the economy of Nis and the region through creating the conditions for an adequate presentation, which will contribute to the development of new markets.

Зашто то функционише Комплекс ће опорезивати сваки мишић у вашем телу, чинећи унос кисеоника- уместо мишићног замора- ограничавајући фактор.
Why it works A complex will tax every muscle in your body, making oxygen intake- rather than muscular fatigue- the limiting factor.

Овај комплекс ће бити основа ракетне одбране стратешки важних административних објеката и морнаричких база широм земље“, рекао је Хатиљев.
This complex will be the basis of the missile defense of strategically important administrative facilities and naval bases throughout the country,” said the speaker.

Лансирни комплекс ће имати један универзални ласер који омогућава припрему за лансирање i лансирање ракета-носача средње класе, али и супертешке класе са енергетским могућностима да у ниску орбиту око Земље износи користан терет масе преко 70 тона”, наводи се у документу.
The launching complex will have a launch pad that will make it possible to prepare booster vehicles for launches and to launch the booster vehicles of medium class and super-heavy class, the latter with a capacity to take payloads of more than 70 tonnes to the low-earth orbit,” the documents said.

Витамински комплекси ће помоћи да се ојача имунитет и не брине о здрављу.
Vitamin complexes will help strengthen the immune system and not worry about health.

Само сви ови фактори у комплексу ће вам омогућити да добијете заиста невероватну жетву.
Only all these factors in the complex will allow you to get a truly amazing harvest.

Све процедуре у комплексу ће помоћи да се елиминише болест, спречити компликације и рецидива. Останите здрави!
All the procedures in the complex will help to overcome the disease, avoid complications and relapses. Be healthy!

Витамински комплекси ће бити ефикаснији ако комбинују њихов пријем уз употребу посебне козметике.
Vitamin complexes will be more effective if to combine their reception with use of special cosmetics.

Неоконзервативци са својим планом светске хегемоније и савезом са војно-безбедносним комплексом ће надживети Трампову администрацију.
The neoconservatives with their agenda of US world hegemony and their alliance with the military-security complex will outlast the Trump administration.

Многи апартмански комплекси ће имати своје специјалитете у зависности од сезоне или броја расположивих апартмана.
Many apartment complexes are going to have their own specials based on the season or the range of available apartments they have.

Ovaj kompleks će biti osnova raketne odbrane strateški važnih administrativnih objekata i mornaričkih baza širom zemlje“, rekao je Hatiljev.
This complex will be the basis of the missile defense of strategically important administrative facilities and naval bases throughout the country,” said the speaker.

Оптимални комплекс третмана ће за вас изабрати лекар.
The optimal treatment complex will be selected for you by the doctor.

Он ће препоручити комплекс лекова за лечење болести.
He will recommend a complex of drugs for the treatment of the disease.