Sta znaci na Engleskom КОМПРИМОВАЊЕ - prevod na Енглеском

• compresses
• compress
• compressing

Примери коришћења Компримовање на Српском и њихови преводи на Енглески

Како направити топлу компримовање.
How to make warm compresses.

Компримовање меда и свјежег сира.
Compress of honey and cottage cheese.

Бротх се може користити за компримовање.
The broth can be used for compresses.

Држите компримовање 10-15 минута, више не.
Hold the compress for 10-15 minutes, no more.

Прво, дефинишемо шта је компримовање.
Firstly, let's define what compression is.

Хладно и вруће компримовање( према упутама лекара).
Hot and Cold compress(talk to your doctor).

Састав се користи за брушење и компримовање.
The composition is used for grinding and compressing.

Чувајте компримовање што је могуће дуже, али не мање од сат времена.
Keep the compress as long as possible, but at least an hour.

Такође, из ових бобица врши компримовање за очи.
Also from these berries make compresses for the eyes.

Мед, разблажен водком или алкохолом за млевење и компримовање.
Honey, diluted with vodka or alcohol for grinding and compresses.

Погледајте други начин да направите компримовање у: Хоме ремеди фор терцол.
See another way to make the compresses in: Home remedy for terçol.

Уверите се да је тканина коју ћете користити као компримовање чиста.
Make sure that the fabric you want to use as a compress, clean.

За брисање или компримовање употријебљен је изварак кадуље, невена, храстова кора.
To wipe or compresses used a decoction of sage, calendula, oak bark.

Да бисте смањили бол, можете користити топлу или хладну компримовање.
Depending on the type of pain, you can use a hot or cold compress.

Добијена смеша се користи за компримовање преко ноћи на погођеним подручјима.
The resulting mixture is used for compresses overnight on the affected areas.

Компримовање и трљање- најпопуларније методе лијечења болести грлића материце.
Compress and rubbing- the most popular methods of treatment of cervical diseases.

Све компоненте за компримовање се узимају у једнаким деловима и напуњене водом.
All components for a compress are taken in equal parts and filled with water.

Дестилација хемикалије, сушење хемикалије и компримовање гасовитих супстанци.
Distilling the chemical, drying the chemical and compressing the gaseous substance.

Код куће можете обавити компримовање, рушити сопствене масти, припремити чорбе.
At home, you can make compresses, rub in your own homemade ointment, prepare decoctions.

Код куће, оштећена кожа замрзава соком, инфузијом или тинктуром, направи компримовање.
At home, the affected skin is smeared with juice, infusion or tincture, make compresses.

Ако се то деси, може се применити топло, мокро компримовање на очи како би пажљиво уклонили корицу.
If this happens a warm, wet compress may be applied to the eyes to gently remove the crusting.

Ако је ово случај, онда можете користити уља као додатак за купање, ножну купку или компримовање.
If this is the case, then you can use the oils as a bath additive, foot bath or compress.

У већини случајева третман очних инфекција обухвата компримовање, капљице за очи, креме или антибиотике.
In most cases, eye infection treatment includes compresses, eye drops, creams, or antibiotics.

У овим условима компримовање се примењује 2-3 пута дневно, примењујући лек у дози од 100-150 мл.
In these conditions compresses are applied 2-3 times a day, applying the drug in a dose of 100-150 ml.

Ви код куће самостално можете направити компримовање на очима, како бисте смањили свраб, како бисте уклонили иритацију.
You in house conditions can independently do compresses on eyes to reduce an itch, to remove irritation.

Формат губитка за компримовање говора који се користи у Глобалном стандарду за мобилне телекомуникације( ГСМ).
A lossy format for compressing speech which is used in the Global Standard for Mobile telecommunications(GSM).

Ако је кожа покривена космичима сличним буквалним рибљим скалама, неопходно је вршити компримовање са витамином А.
If the skin is covered with the flakes similar to literally fish scales, it is necessary to do compresses with vitamin A.

Компримовање на памучној тканини наметнути хладно бујон на себореини местима сат времена не чешће од три пута недељно.
A compress on cotton fabric to impose the cooled broth on seboreyny sites on an hour not more often than three times a week.

А на етикети ће се објаснити његова употреба, шминка у складу са кориштењем различитих метода, може се подијелити на прскање, мазање, вруће компримовање, хладно и тако даље.
And in the label will explain its use, make-up according to the use of different methods, can be divided into spraying, smear, hot compress, cold and so on.

Код куће компримовање са бисцхофитом или димекидумом се примењује на зглобну површину( у акутном периоду болести бисцхофите се не користи).
In the joint area apply compresses with bischofite or Dimexidum(in the acute period of the disease bishofit is not used).