Sta znaci na Engleskom КОМПЈУТЕРСКЕ ГРАФИКЕ - prevod na Енглеском

• computer graphics

Примери коришћења Компјутерске графике на Српском и њихови преводи на Енглески

Компјутерске графике.
Computer graphics.

У савременом језику компјутерске графике оне се могу назвати„ жичаним рамовима“.
In contemporary language of computer graphics they can be called"wire frames.".

Линеарни нивои чинe прорачун светлости( у контексту компјутерске графике) много лакшим.
Linear levels makes calculation of light(in the context of computer graphics) much easier.

Игра прија квалитетне компјутерске графике, као и присуство различитих ликова и нивоа и начина игре.
Game pleases quality computer graphics, as well as the presence of a variety of characters and levels, and game modes.

Од средине 1970- их до краја 1980- их, област 3Д компјутерске графике брзо се развијала.
From the middle of the 1970s to the end of the 1980s, the field of 3D computer graphics went through rapid development.

Д моделовање- нека врста компјутерске графике, који се састоји од потребног скуп алата и начина на изградњи моделе.
D modeling- a kind of computer graphics, which consists of the necessary set of tools and ways to build solid models.

Коначно, пројекти и студио радови укључују области као комуникационог дизајна, илустрације, компјутерске графике и презентације.
Finally, the projects and studio works incorporate fields like communication design, illustration, computer graphics, and presentation.

Како су се стримовање видео и компјутерске графике драматично побољшало последњих година, рачунарске графичке картице су се значајно промениле.
As streaming video and computer graphics have improved dramatically in recent years, computer graphics..

ЦАД-је био главна покретачка снага за истраживање рачунарске геометрије, компјутерске графике( и хардвер и софтвер), и дискретном диференцијалне геометрије.
CAD has been a major driving force for research in computational geometry, computer graphics(both hardware and software), and discrete differential geometry.

Савремене компјутерске графике и најновије графичке картице омогућавају вам да креирате на екрану илузију свог учешћа у игри спорта.
Modern computer graphics and the latest graphics cards allow you to create on screen the illusion of your participation in a sports game.

Колор фотографија, направљена уз помоћ компјутерске графике, дозвољавају у раној фази да види готов посао, и ако је потребно, модификује и финализира нацрт.
Color photos, created with the help of computer graphics, allow at an early stage to see the finished work, and if necessary, modify and finalize the draft.

Курс обухвата области као што су рекламирање, корпоративни идентитет, типографија, илустрације, компјутерске графике и фотографије у комуникационог дизајна.
The course incorporates areas such as advertising, corporate identity, typography, illustration, computer graphics and photography into communication design.

Остале технике 3Д компјутерске графике, које се заснивају на идеји узимања узорка из постојеће стварности, укључују мапирање одсјаја и 3Д дигитализацију.
Other 3D computer graphics techniques based on the idea of sampling existing reality include reflection mapping and 3D digitizing.

У 3Д компјутерској графици, Фонг сенчење је техника интерполације за површинско сенчење коју је изумео пионир компјутерске графике Буи Туонг Фонг.
In 3D computer graphics, Phong shading is an interpolation technique for surface shading invented by the computer graphics pioneer Bui Tuong Phong.

Како су се стримовање видео и компјутерске графике драматично побољшало последњих година, рачунарске графичке картице су се значајно промениле.
As streaming video and computer graphics have improved dramatically in recent years, computer graphics cards have changed significantly as well.

Постоји неколико подобласти рачунарске науке које спадају и компјутерске графике, програмски језик, рачунарске проблеме и компјутерског програмирања.
There are several subfields of computer science that include computer graphics, language programming, computational problems, and computer programming.

Програм обуке има за циљ формирање стручњака који може да ради са писац, редитељ, агент, супервизор компјутерске графике да се постигне заједнички визуелни резултат.
The training program is aimed at the formation of a specialist who can work with the writer, director, agent, supervisor of computer graphics to achieve a common visual result.

Неки наглашавају рачунање специфичних резултата( као што су компјутерске графике), док други( као што су теорије алгоритама) односе се на својства рачунарских проблема.
Some emphasize the computation of specific results(such as computer graphics), while others relate to properties of computational problems(such as computational complexity theory).

Примењена уметност и дизајн је академска дисциплина која се фокусира на принципима и практичне примене уметности, дизајна, фотографије, компјутерске графике, снимање и анимације.
Utilized Artwork and Design is an academic discipline which focuses on the principals and practical purposes of art, design, pictures, computer graphics, imaging and animation.

Отуда су стручњаци који раде на техникама 3Д компјутерске графике рано схватили да поред овладавања физиком реалности понекад могу да крену и другим путем, пречицом.
Therefore computer scientists working on 3D computer graphics techniques realized early on that in addition to approximating the physics involved they can sometimes take another shortcut.

Примењена уметност и дизајн је академска дисциплина која се фокусира на принципима и практичне примене уметности, дизајна, фотографије, компјутерске графике, снимање и анимације.
Applied Art and Design is an academic discipline which focuses on the principals and practical applications of art, design, photography, computer graphics, imaging and animation.

Импресивно дело програмера у области компјутерске графике и других ефеката, чиме игра игру Апоцалипсе 2056 мрежи цео дан, без потребе да се опорави од даха адреналина!
Impressive work of developers in the field of computer graphics and other effects, which makes playing the game Apocalypse 2056 online all day long, without having to recover from the breathless adrenaline rush!

Прва година ће бити сличан у оба ДМТ Ентри Поинт универзитета КТХ и ТУ Делфт са четири основне курсеве на обраду сигнала, компјутерске графике, веб сервиса и комуникационих мрежа.
The first year will be similar at both DMT entry point universities KTH and TU Delft with four basic courses on signal processing, computer graphics, web services, and communication networks.

То вам даје прилику да раде у области компјутерске графике, дизајна, или анимације, или можете радити на многим истраживачким активностима, посебно у области дизајна и информационих система.
That gives you the opportunity to work in the field of computer graphics, design, or animation, or you can work on many research activities, especially in the field of design and information systems.

Бацхелор оф Сциенце ин Цомпутер Сциенце у реалном времену интерактивну симулацију је четворогодишњи информатика степен фокусирања на техничке аспекте компјутерске графике и симулације.
The Bachelor of Science in Computer Science in Real-Time Interactive Simulation is a four-year computer science degree focusing on the technical aspects of computer graphics and simulations.

Због своје огромне економске важности, ЦАД-је био главна покретачка снага за истраживање рачунарске геометрије, компјутерске графике( и хардвер и софтвер), и дискретном диференцијалне геометрије.
Because of its enormous economic importance, CAD has been a major driving force for research in computational geometry, computer graphics(both hardware and software), and discrete differential geometry.

Ако сте заинтересовани у области компјутерске анимације, визуализације, дизајна, компјутерске графике и још много тога, Факултет за информационе системе, визуализација Мултимедија и анимација је право место за вас.
If you are interested in the field of computer animation, visualization, design, computer graphics and much more, the faculty of Information Systems, Visualization, Multimedia and Animation is the right place for you.

Истовремено, студенти стичу низ техника за свој уметнички самоизражавања, у распону од два и тродимензионални дизајн, да компјутерске графике и веб дизајна, паинтинг, и скулптура.
At the same time, students acquire an array of techniques for their own artistic self-expression, ranging from two and three-dimensional design, to computer graphics and web design, photography, painting, and sculpture.

На Факултету информационих система, Визуелизација, Мултимедија и анимација, сазнаћете о компјутерске графике, техникама и методама визуализације, дизајн интеракције, технике анимације, метода препознавање облика, и још много тога.
In the faculty of Information Systems, Visualization, Multimedia and Animation, you will learn about computer graphics, visualization techniques and methods, interaction design, animation techniques, pattern recognition methods, and much more.

Ток компјутерска игра дизајниран са модулима за развој компетентности дипломаца у примени техника компјутерске графике програмске у развоју интерактивних игара и симулације Обука апликације.
The computer game stream designed with modules to develop the competency of graduates in applying computer graphics programming techniques in developing interactive game and training simulation applications.