Примери коришћења Комунално предузеће на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Комунално предузеће.
Utility Service Company.Јавно комунално предузеће.
Циљне групе пројекта: Јавно комунално предузеће“ РАД”;
Target groups: Public Utility Company“RAD”;Јавно комунално предузеће“ Видрак”;
Public Utility Company“Vidrak”;Републике Српске Јавно комунално предузеће Брчко Дистрикт.
The Republika Srpska Brcko District Public Utility Company.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
Употреба са прилозима
Е Јавно комунално предузеће Брчко Дистрикта.
The Public Utility Company of Brcko District.Интел Солид-Стате Дриве алати- Ажурирање комунално предузеће за ССД Интел.
Intel Solid-State Drive Toolbox- Update utility company for solid state drives Intel.Јавно комунално предузеће Брчко Дистрикта обезбиједиће.
The Public Utility Company of Brcko District.Радове изводи Јавно комунално предузеће„ Стандард“ из Јагодине.
A public utility company“Standard” from Jagodina performs construction and finishing works.Комунално предузеће да се опорави избрисане датотеке на рачунару и разних носилаца података.
Комунално предузеће вам омогућава да брзо и прецизно подешавање система за максималне перформансе.
The utility allows you to quickly and accurately tune your system for maximum performance.Можете позвати своју комунално предузеће и тражити попуст- исто важи и за вашу кабловску и телефонску компанију.
You can call your utility company and ask for a discount- the same applies to your cable and phone Комунално предузеће ефикасно скенира ваш систем и приказује листу софтвера препоручене за обнову.
The utility effectively scans your system and displays a list of Због тога, кондензатори одбијају индуктивност, задржавају фактор снаге близу 1 иуштеде новац за комунално предузеће.
Therefore, capacitors counteract inductance, keep the power factor close to 1, andsave money for the utility company.Комунално предузеће вам омогућава да радите не само са појединачним хард дискова, али такође вози комбинују у РАИД-низова.
The utility allows you to work not only with single hard drives, but also drives combined into a RAID-arrays.Такође је важно имати локално комунално предузеће означити подземне услужне линије пре него што започнете копање.
It is also important to have a local utility company mark underground Комунално предузеће у Источном Сарајеву набавило је специјално возило које служи за уклањање зачепљења на канализационом систему.
Utility Service Company in Istočno Sarajevo acquired a special vehicle which has been used to remove barriers in the sewerage.АТП” послује као јавно комунално предузеће за пружање услуга градског и међумесног транспорта путника и за услуге аутобуске станице.
ATP” operates as a public communal company for the provision of urban and intercity transport services for passengers and as a bus station.Међутим, да ли је службеност искључива за једно одређено комунално предузеће, зависи од формулације инструмента који је одобрио служност.
However, whether the easement is exclusive to one particular utility company depends on the wording of the instrument that granted the easement.У овом тренутку,довољно је рећи да је задржавање фактора снаге близу 1 значајна економска предност за комунално предузеће и потрошача.
At this point,let it suffice to say that keeping the power factor close to 1 is a considerable economic advantage to the utility company and to the consumer.Јавно комунално предузеће за изградњу и обављање превоза путника метроом и развој градске железнице у Београду," Београдски метро и воз", Београд.
Public utility company for metro construction and transport of passengers and urban railway development in Belgrade,“Belgrade Metro and Train“, Belgrade.Али- и то је велики али- да се трошкови могу драстично смањити ако ваша локална влада или комунално предузеће нуди порезне олакшице, попусте, попусте или грантове за соларне производе.
But-and this is a big but-that cost can be dramatically reduced if your local government or utility company offers tax breaks, rebates, discounts, or grants for solar products.Комунално предузеће вам омогућава да видите и измените регистар, преглед увезене РЕГ-датотеке, укључујући и директно из Виндовс Екплорер и још много тога.
The utility allows you to view and edit Он је навео да је други приоритет јавно комунално предузеће„ Водовод и канализација“, које ће добити 3, 5 милиона евра за изградњу, реконструкцију и проширење водоводне мреже, као и система за пречишћавање отпадних вода.
The second priority is the Kragujevac public utility company, which will get €3.5 million for construction, reconstruction and expansion of the water pipeline, as well as for the wastewater recycling system.Јавно комунално предузеће" Тржница" из Новог Сада Подносилац Самостална занатска радња" Оквир" из Футога, сматра да је ЈКП Тржница, које управља свим пијацама на територији града Новог Сада, извршило злоупотребу доминантог положаја, због износа и начина одређивања накнаде за продужење уговора о закупу, као и због обрачуна и наплате заједничких трошкове као и наплате ПДВ-а, условних трошкова и трошкова насталих коришћењем пословног простора електрична енергија, телефон и сл.
Public Utility Company"Tržnica" from Novi Sad The initiator, Independent workshop"Okvir" from Futog, considers that the PUC Trţnica, which manages all the markets in the city of Novi Sad, committed an abuse of dominant position, in terms of the amount and manner of determining any extension of the lease, as well as billing and collection of common expenses and payment of VAT, conditional costs and expenses arising from the use of premises electricity, telephone, etc.Све док Државна регулаторна комисија за електричну енергију не одобри дистрибутивне трошкове за Јавно комунално предузеће Брчко Дистрикта у складу са Законом о пријеносу, регулатору иоператору система у Босни и Херцеговини, те трошкове обрачунаваће Јавно комунално предузеће Брчко Дистрикта на основу објективних критеријума, а које ће одобрити Управни одбор Јавног комуналног предузећа Брчко Дистрикта.
Pending the approval of distribution costs of the Public Јавно комунално предузеће‚‚ Паркинг сервис Пожаревац“ ће тешком механизацијом чистити од снега сва посебна паркиралишта( затворене паркинге) у четвртак 16. фебруара, почев од 20 сати.
The public utility company"Parking Service Pozarevac" with heavy machinery will clean Јавно комунално предузеће" Погребно" из Суботице Конкретан случај је одличан пример да се ефекти и заштита конкуренције могу постићи и предочавањем могућности покретања поступка за утврђивање повреде конкуренције, те га стога износимо детаљније.
Public Utility Company"Pogrebno" from Subotica This case is an excellent example that the effects and protection of competition can be achieved by presenting the possibility of initiating proceedings to determine infringement of the competition, and, therefore, we present it in more detail.Мирно решени индивидуални радни спорови у Јавном комуналном предузећу" Ивањица" 16.
Peacefully resolved individual labour disputes in Public Utility Company"Ivanjica"16.
