Примери коришћења Конкурса је на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Тема овогодишњег Конкурса је.
The theme of this year's contest is.Пети круг конкурса је почео!
The fifth building competition is starting!Тема овогодишњег Конкурса је.
The topic for this year's contest is.Осми круг конкурса је почео!
The eighth building competition is starting!Тема конкурса је“ УХВАТИ ТРЕНУТАК”?
Људи такође преводе
Тема овог конкурса је љубав.
Улога конкурса је да реши овај проблем путем дизајна.
Седми круг конкурса је почео!
The seventh building competition is starting!Тема конкурса је„ Љубав“.
Циљ конкурса је подршка младим фотографима и скретање пажње јавности на задатке савременог репортерског новинарства.
The competition is aimed at supporting young photographers and promoting the goals of contemporary photojournalism.Овогодишња тема конкурса је:„ Креирање друштва испуњеног добротом“.
The theme for this year's contest is:"Creating a society full of kindness.".Тема конкурса је" птице и животиње", па лешника планира да облаче у пауновом костиму.
Theme of the competition is“Birds and animals”, so Hazel plans to dress up in a peacock costume.Посебно, ова врста отвореног конкурса је усмерена на убрзање и побољшање перформанси постојећег алгоритма.
In particular, this kind of open contest is focused on speeding up and improving the performance of an existing algorithm.Тема конкурса је извођење и атрактивни приказ песме са филма или мјузикла.
Прешево, Бујановац, Медвеђа- Циљ конкурса је реализације следећих мера или програма активне политике запошљавања.
Presevo, Bujanovac, Меdvedja- The call is aimed at implementing the following measures or programs of active employment policy.Организатор конкурса је Интерпарламентарна скупштина православља, организација која окупља посланике из 28 парламената света.
The contest was organised by the Interparliamentary Assembly on Orthodoxy, organisation comprising MP from 28 parliaments in the world.Незнање је" уручена и новчана награда од 800 евра, док је новчани део друге и треће нагарде износио 600, односно 500 евра.Организатор конкурса је тим пројекта" Подршка ЕУ инклузивном друштву" и ЕУ инфо центар. Изложба ће током децембра бити приказана у ЕУ инфо центру потом у Зрењанину и другим градовима Србије.
Ignorance Организатор конкурса је информативна агенција„ Русија севодња“ под покровитељством Комисије Руске Федерације за Унеско.
The contest was organized by the Rossiya Segodnya International Information Agency under the auspices of the UNESCO commission of the Russian Federation.У свим случајевима,услови конкурса је обезбеђен прања емитује време и концепт доступност формације и ширења канала и пакета радио станицу.
In all cases,Циљ конкурса је промоција потребе за социјалном инклузијом кроз фотографију као једног од најмоћнијих и најбржих преносника информација и идеја.
Предмет конкурса је подстицање локалног развоја кроз подршку годишњим програмима културних активности које се реализују на територији одабране ЈЛС.
Циљ конкурса је медијско промовисање вредности као што су: равноправност, толеранција, сузбијање предрасуда и стереотипа према мањинским, маргинализованим и угроженим групама, као и подизање видљивости институције Повереника.
The call is aimed at promoting the values of the media, such as equality, tolerance, combating prejudices and stereotypes against minority, marginalized and vulnerable groups, as well as at raising the visibility of the Commissioner.Циљ конкурса је допринос међусобном разумевању и препознавању заједничког циља ових актера, као и отварању конструктивног дијалога како би се омогућила ближа сарадња.
Основни циљ конкурса је подстицање грађана да се укључе у очување културног наслеђа кроз савремене начине интерпретације личних сећања и доживљаја да би се постигли следећи резултати.
Циљ конкурса је унапређење и заштита животне средине кроз подршку студија и пројеката у области образовања, развоја и истраживања у складу са циљевима утврђеним стратешким документима Републике Србије.
Циљ конкурса је да подстакне средњошколце да развијају своје таленате и надахне их да истраже и открију мало познате, али занимљиве, чињенице о Европи, као и да покажу креативност у ликовном представљању својих открића широј публици.
The competition is aimed at encouraging secondary school students to pursue their artistic talents and at inspiring them to research and discover the little known, yet interesting, facts about Europe. They should also Циљ конкурса је унапређење запошљивости и запослености младих жена и мушкараца кроз реализацију активности планираних Акционим планом за спровођење Националне стратегије за младе за период од 2018. до 2020. године.
Циљ конкурса је допринос изградњи екосистема отворених података у Србији, кроз подстицање коришћења отворених података јавних институција, промоцију различитих примена и користи отворених података, као и изградњу капацитета различитих циљних група за обраду и креативну употребу отворених података.
Предмет овог конкурса је финансирање или учешће у финансирању програмских активности савеза удружења особа са инвалидитетом на републичком или покрајинском нивоу који активности реализују непосредно или кроз рад локалних удружења у свом систему, са циљем унапређења положаја особа са инвалидитетом.
Конкурс је отворен за све студенте.
The contest is open to all students.
