Sta znaci na Engleskom КОНОРА - prevod na Енглеском

• connor
• conor

Примери коришћења Конора на Српском и њихови преводи на Енглески

Не!- Девојчице, знате ли Џона Конора?
Girls, do you know John Connor?

Нису казнили Конора Мекгрегора, а кажњавају Хабиба.
They did not punish Conor McGregor, but punish Habib.

Види можеш ли да добијеш судију Конора.
See if you can track down judge Connor.

Охрабрујес Конора да буде певач недељу дана пре полуфинала сенироског купа?
Encouraging Conor masters to be a singer one week before the semi-final of the senior cup?

Морам да натерам Капонеа да одустане од Конора.
I have to make Capone give up Connor.

Усвојили су двоје деце, кћерку Изабелу Џејн( рођену 1992) и сина Конора Ентонија( рођеног 1995).
The couple adopted a daughter, Isabella Jane(born 1992), and a son, Connor Anthony(born 1995).

Хвала, хоћу да видим мог пријатеља, Конора.
Thank you, I wanna go see my friend, Conor.

Он је претходно упоредио Конора са љубоморном женом која све време прети да ће отићи, али увек остаје.
Previously, he had compared Conor to a jealous wife who regularly threatens to leave but nevertheless stays.

До тада смо већ имали двоје унучади, Софију и Конора.
By then we had two grandchildren, Sophie and Connor.

Серија прати животе Саре и Џона Конора после догађаја који су се одиграли у филму Терминатор 2: Судњи дан.
It revolves around the lives of Sarah and John Connor, following the events of Terminator 2: Judgment Day.

Закаснио сам за аутобус да се вратим у школу а онда сам видео Конора.
I ended up late for the coaches back to school and that's when I saw Conor.

Кад сам се пробудио на дан представе талената, а није било ни трага од Конора нисам био изненађен.
When I woke up on the day of the talent show, and there was no sign of Conor. I wasn't that surprised.

Отказали сте Зубаријину борбу и желите да га отпустите јер је ударио Конора.
You cancelled Zubaira's fight, and you want to dismiss him just because he hit Conor.

Кристијан Бејл глуми Џона Конора, који предводи покрет отпора људи против компаније Скајнет и њене војске Терминатора.
John Connor is the man fated to lead the human resistance against Skynet and its army of Terminators.

Појавио се доказ о тајној вези гђе Беролди и партнера г. Беролдија, г. Џорџа Конора.
Evidence comes to light of a secret assignation between Mme. Beroldy and Mr. Beroldy partner, George Connor.

Серија прати животе Саре и Џона Конора после догађаја који су се одиграли у филму Терминатор 2: Судњи дан.
In this television series, Sarah Connor is on the run with her son John after the events of Terminator 2: Judgment Day.

Као последица тога, жена коју сам волео свим срцем нашла се заручена против своје воље за мог драгог пријатеља, Патрика Конора.
As a result, the woman I loved was betrothed… against her will to my dear friend Patrick Connor.

Имају сина Конора Дагласа( рођеног 1989. године), и кћерку Бони Кетлин( усвојен као беба из Кине у мају 2009. године).
They have a son, Connor Douglas(born 1989), and a daughter, Bonnie Kathleen(adopted as a baby from China in May 2009).

Замоливши за помоћ зоолога Еби Мејтленд и студента палеонтологије Конора Темпла, ова четворка покушава да открије загонетне аномалије у времену.
Enlisting the help of zoologist Abby Maitland and student palaeontologist Connor Temple, the four work to uncover the secrets of the temporal anomalies.

Кристијан Бејл глуми Џона Конора, који предводи покрет отпора људи против компаније Скајнет и њене војске Терминатора.
Christian Bale stars as John Connor, the man fated to lead the human resistance against Skynet and its army of Terminators.

Прича открива и мрачније кутке Клептоновог живота, укључујући зависности о алкохолу и наркотицима, као и трагичну смрт његовог четворогодишњег сина Конора 1991. године.
The film also covers his personal life, including his traumatic childhood, his struggle with drugs and alcohol and the death of his 4-year-old son Conor in 1991.

Током истраживања, Кенвеј упозорава Конора о Патриотама, забринут да савез разних племена са Британцима настоји да уклони Конорове људе из земље.
They team up to investigate, Kenway warns Connor about the Patriots, seeking to remove Connor's people from their lands due to fear of an allegiance against the British.

Прича открива и мрачније кутке Клептоновог живота, укључујући зависности о алкохолу и наркотицима, као и трагичну смрт његовог четворогодишњег сина Конора 1991. године.
The documentary will also dive into dark patches of Eric Clapton's life, including his drug and alcohol addictions and the tragic death of his four-year-old son Conor in 1991.

Укинули сте Зубаирину борбу само зато што је ударио Конора, али заборављате да је Конор први ударио мог брата, а то се јасно види на снимку.
You canceled Zubair's fight and want to fire him just because he hit Conor, after Conor was the first to hit my other Brother, everything is visible on the camera.

Кад си прогањала Конора, пре неку ноћ била си опседнута да га зовеш шетала си тамо-вамо, буљећи данима у телефон иако си знала да је излазак био просечан?
When you were stalking Conor the other night were you obsessing about him calling constantly pacing back and forth, staring at your phone for days even though the date was just kind of mediocre?

Укинули сте Зубаирину борбу само зато што је ударио Конора, али заборављате да је Конор први ударио мог брата, а то се јасно види на снимку.
You cancelled Zubaira's fight and you want to dismiss him just because he hit Conor… but don't forget that it was Conor who had hit my another Brother FIRST, just check the video.

Руски председник Владимир Путин каже да је" било ко могао деловати" на исти начин као што је Хабиб Нурмагомедов учинио када се борац суочио са члановима тима Конора МекГрегора након што је поразио Ирца на УФЦ 229.
Russian President Vladimir Putin says"anyone could have acted" in the same way as Khabib Nurmagomedov did when the fighter confronted members of Conor McGregor's team after defeating the Irishman at UFC 229.

Током истраживања, Кенвеј упозорава Конора о Патриотама, забринут да савез разних племена са Британцима настоји да уклони Конорове људе из земље.
During their investigation, Kenway warns Connor that the Patriots, worried of the allegiance of the various tribes to the British, are seeking to remove Connor's people from their lands.

У наставку„ Терминатор“ серијала, смештеном у пост-апокалиптичну 2018, Кристијан Бејл глуми Џона Конора, човека чија је судбина да предводи покрет отпора људи против компаније Скајнет и њене војске Терминатора.
Set in post-apocalyptic 2018, the film stars Christian Bale as John Connor, the man fated to lead the human resistance against Skynet and its army of Terminators.

Ахил води Конора и учи га о Асасинима и упознаје га са патриотама Револуције, кроз које Конор зауставља неколико планова Темплара да спутају њихов напредак укључујући и покушај убиства Џорџа Вошингтона.
Achilles takes Connor and teaches him about Assassins and introduces him to Patriots in the Revolution, through which Connor stops several Templar plans to disrupt their efforts including an assassination attempt against George Washington.