Sta znaci na Engleskom КОНТЕЈНЕРСКИХ - prevod na Енглеском

• container
• containerized

Примери коришћења Контејнерских на Српском и њихови преводи на Енглески

Аутоматизована производња контејнерских садница.
Automated production of container seedlings.

Очекује се да ће до 2011. године 37% светских контејнерских бродова бити превелики за данашњи канал.
By 2011, 37% of the world's container ships are estimated to be Post-Panamax.

Као што су логистика, транспортних возила и лука, контејнерских терминала….
Such as logistics, transport vehicles and ports, container terminals….

Од контејнерских јединица може градити куће, привремене објекте, пансиона, сауне, итд радионице.
From the container units can build houses, temporary buildings, guest houses, saunas, etc. workshops.

Зато не изненађује да је Антверпен је једна од најбрже растућих контејнерских лука у односу на опсегХамбург и Авр.
It is not surprising that Antwerp is one of the fastest growing container ports of the Hamburg- Le Havre range.

ОБОР је много више од неколико десетина хиљада километара брзих пруга или нових дубоководних контејнерских лука широм Азије.
OBOR is far more than a few ten thousands of miles of high-speed rail track or some new deep water container ports around Asia.

Ако се држимо свим захтевима и изврши потпуну изолацију, кућа контејнерских јединица ће бити добро решење проблема стамбеног.
If we stick to all the requirements and perform complete insulation, house of container units will be a good solution of the housing problem.

Порт Кланг и Лука Тањунг Пелепас( ПТП), водећи контејнерски ланци у земљи, наставили су да се пласирају међу 20 најважнијих контејнерских лука.
Port Klang and Port of Tanjung Pelepas(PTP), the leading container ports in the country, continue to rank among the world's top 20 container ports.

TEU је непрецизна јединица капацитета робе која се често користи да се опише капацитет контејнерских бродова и контејнерских терминала.
TEU is a measurement unit of cargo capacity used to describe container ships and terminals.

Панамак је пројекат отвореног кода који омогућава једноставну примену и размену сложених контејнерских апликација као што је Драг-анд-Дроп са својим лепим једноставним корисничким интерфејсом.
Panamax is an open source project making deployment and sharing of complex containerized apps as easy as Drag-and-Drop with its….

TEU је непрецизна јединица капацитета робе која се често користи да се опише капацитет контејнерских бродова и контејнерских терминала.
The teu is an inexact unit of cargo capacity used to describe the capacity of container ships and container terminals.

Завршена интеграција железничког коловоза за повећање теретних контејнерских транзита, залеђе велике погодне велике луке морају да се интегришу у кинеску иницијативу.
Completed the integration of railway roadway for container transit freight increase, hinterland convenient large ports, must integrate into China initiative.

TEU је непрецизна јединица капацитета робе која се често користи да се опише капацитет контејнерских бродова и контејнерских терминала.
A twenty-foot equivalent unit is an inexact unit of cargo capacity used to describe the capacity of container ships and container terminals.

Са својим компаративна плитко нацрт комбинацији са КСНУМКСмпх брзином могу да раде од скоро сваки порт као и који се превозе на броду контејнерских бродова самих.
With its comparative shallow draft combined with its 120mph speed can operate out of almost any port as well as being transported aboard container ships themselves.

У аграрној индустрији, врсте коња се могу користити у облику компоста, контејнерских формулација, за малчирање и подлогу за стакленике.
In the agrarian industry, horse species can be used in the form of compost, container formulations, for mulching and substrate for greenhouses.

Массиве дизалице користе у изградњи нафтне платформе могу бити распоређени ван обале, где би они могли да се користе за примену Сеапхантомс из теретних бродова, као велики као изузетно великих контејнерских бродова.
Massive cranes used in constructing oil platforms could be deployed off coastlines where they could be used to deploy Seaphantoms from cargo vessels as large as ultra-large container ships.

Панамак је пројекат отвореног кода који омогућава једноставну примену и размену сложених контејнерских апликација као што је Драг-анд-Дроп са својим лепим једноставним корисничким интерфејсом.
Panamax is an open source project making deployment and sharing of complex containerized apps as easy as Drag-and-Drop with its beautiful easy to use user interface.

У комерцијалном сектору, Сави Нетворкс управља мрежом базираном на РФИД-у у Колумбији, која такође користи соларна енергија за напајање сигнала Сави РФИД-а и читаоце који прате статус и сигурност контејнерских теретних пошиљки.
In the commercial sector, Savi Networks operates an RFID-based network in Colombia that also leverages solar energy to power Savi RFID signposts and readers that track the status and security of containerized cargo shipments.

Под претпоставком да су наши пословни партнери су нас питали да обезбеди у просеку само КСНУМКС општих саобраћајних корвете и КСНУМКС контејнерских Екоцеттес по основној луке, СПИ би изградња КСНУМКС чамце преко КСНУМКС година.
Assuming our operating partners asked us to provide an average of only 10 general transport Corvettes and 10 containerized Exocettes per primary port, SPI would be building 20,000 boats over 5 years.

Пракса узгоја хране на крововима зграда се понекад назива пољопривреда на крову.[ 2] Пољопривреда на крову се обично обавља коришћењем зеленог крова, хидропоније, аеропоније или ваздушно-динапоничких система или контејнерских вртова.[ 3].
The practice of cultivating food on the rooftop of buildings is sometimes referred to as rooftop farming.[2] Rooftop farming is usually done using green roof, hydroponics, aeroponics or air-dynaponics systems or container gardens.[3].

ХИТГЕР Гроуп је специјализована за производњу и продају виљушкара, виљушкари, палета, утоваривача, контејнерских дизалица, преша за гуме, рампе за докове, радне платформе на ваздуху, друге хидрауличне опреме и њихових делова.
HYTGER Group has been specialized in manufacturing and selling forklift trucks, stackers, pallet trucks, loader trucks, container cranes, tire presses, dock ramps, aerial work platforms, other hydraulic equipments and their parts.

Контејнерске баште постају све популарније.
Container gardens are becoming increasingly popular.

Наши префаб контејнерски домови су потпуно водоотпорни.
Container houses are completely waterproof.

ФЕСЦО креће нови контејнерски воз из Кине у Русију преко Монголије.
FESCO launches new container train from China to Russia via Mongolia.

Samo poneki kontejnerski brod, ali ne dopuštamo da se to dogodi.
Only another container ship And we try not to let that happen.

Контејнерски транспорт у Турској се брзо развија.
Container transport in Turkey is rapidly developing.

Контејнерске куће су потпуно водоотпорне.
Container houses are completely waterproof.

Како купити контејнерску кућу?
How to build a container house?

Назив производа Контејнерски тушеви и тоалети Карактеристике производа 1.
Product name Container Showers And Toilets Product features 1.

Контејнерска кућа има флексибилност, покретљивост, стабилност и топлотну изолацију.
The container house has flexibility, mobility, stability and thermal insulation.