Sta znaci na Engleskom КОНФЕРЕНЦИЈСКОМ - prevod na Енглеском

• conference

Примери коришћења Конференцијском на Српском и њихови преводи на Енглески

Конференцијском центру.
Conference centre.

То је као да се појавите на конференцијском столу да га питате шта жели за вечеру.
It is like showing up at the conference table to ask him about what he wants for dinner.

Конференцијском центру.
The Conference Center.

Још једна могућност за понуди тренинга је традиционални телефон у конференцијском позиву.
Another option for offering training sessions is the traditional phone in conference call.

Пожар у конференцијском центру у изградњи на Новом Зеланду.
Fire erupts at convention centre being built in New Zealand.

Често не постоји могућност хране која се може набавити у конференцијском хотелу.
Often, there is no food option to be had other than whatever can be purchased at the conference hotel.

Приступ конференцијском позиву у коме нудите савјете за инсајдер.
Access to conference call where you offer insider advice.

Терасирани храм и мања пирамида су у напредном рову," написао је у конференцијском листу.
The terraced temple and the smaller pyramid are in advanced trench,"he wrote in a conference paper.

Данас се генерална конференција одржава у Конференцијском центру у Солт Лејк Ситију, који може да прими више од 21. 000 људи.
Today, general conference is held in the Conference Center in Salt Lake City, which can hold more than 21,000 people.

Пре него што пошаљете упит преузмите документ са информацијама о самом конференцијском центру.
Before sending a request, download the document containing information about the conference center itself.

После четири године сусрета у конференцијском центру Белмонт, група је израдила Белмонтов извештај, танак али моћан документ.
After four years of meeting at the Belmont Conference Center, the group produced the Belmont Report, a slender but powerful document.

Као што се и очекивало, WWDC конференција ове године одржаће се од 4. до 8. јуна у конференцијском центру McEnery у San Jose.
As expected, the WWDC developer conference this year will be held from June 4 to 8 at the McEnery conference center in San Jose.

Првенство се одржало у Конференцијском центру у Орегону, а неопходна стаза од 200м те смештај за 8. 000 гледалаца били су правовремено обезбеђени.
The event took place inside the Oregon Convention Center, fitted with the necessary 200m track and seating for 8,000 spectators.

Пословни састанци, тренинзи и скупови се могу организовати у конференцијском простору који је у потпуности опремљен технологијом најновије генерације.
Business meetings, trainings and meetings can be organized in a conference room that is fully equipped with the latest generation technology.

Бесплатне карте се дистрибуирају Конференцијском центру, али милиони чланова Цркве и заинтересовани нечланови слушају и гледају конференцију путем интернета, телевизије, сателита и радија.
Free tickets are distributed to the Conference Center, but millions more Church members and interested nonmembers listen to and watch conference via the internet, television, satellite, and radio.

Желим да се ојачају учења ислама у овој земљи", рекао је он у конференцијском центру близу главног града Бандар Сери Бегавана.
I want to see Islamic teachings in this country grow stronger," he said in the nationally televised speech at a convention centre near the capital Bandar Seri Begawan.

Они који присуствују комеморацији у Конференцијском центру( капацитет 21. 000 седишта) морају бити на својим местима најкасније до 11. 30 часова.
Those who attend the funeral services at the Conference Center(which seats 21,000 people) must be in their seats no later than 11:30 a.m.

Представник Риџент Клуба у ПЦ Горча нуди модерне апартмане, коктел баром, конференцијском салом и врхунску кухињу у ексклузивном ресторану.
A representative of the Club Regent PC Gorča offers apartments with modern, cocktail bar, conference room offers superb cuisine in an exclusive restaurant.

На првом састанку 5. фебруара у конференцијском центру НТП Београд, биће речи о PWA Starter Kit и технологијама које користи, као што су su lit-html, LitElement i Redux, а првенствено је намењен програмерима и фронтенд девелоперима.
At the first meeting, scheduled for February 5th at STP Belgrade Conference Center, the PWA Starter Kit and the technologies it uses, such as lit-html, LitElement and Redux, will be discussed.

Хотел има конференцијске сале за 20 и 60 људи са комплетном конференцијском опремом погодном за пословне конференције, презентације и разговоре.
The hotel has conference rooms for 20 and 60 people with full conference equipment suitable for business conferences, presentations and talks.

Након четири године сусрета у конференцијском центру Белмонт, група је израдила извештај Белмонта, извештај који је имао огроман утицај и на апстрактне дебате у биоетици и на свакодневну праксу истраживања.
After four years of meeting at the Belmont Conference Center, the group produced the Belmont Report, a report that has had a tremendous impact on both abstract debates in bioethics and the everyday practice of research.

Нема разлога да верујемо да ће Русија престати да се меша у изборе у САД и другим земљама, рекли су званичници Обамине администрације новинарима у конференцијском позиву након што је Обама објавио санкције против Москве.
There is no reason to believe Russia will cease interfering in U.S. and other countries' elections, Obama administration officials told reporters on a conference call after the president announced sanctions against Moscow.

Према НПР-у, Тхереса Мицхеле, директор Одсјека за лијекове без рецепта ФДА, изјавила је на конференцијском позиву новинарима:" Ако производ производи антибактеријске тврдње, прилике су прилично добре да садржи један од ових састојака.".
According to NPR, Theresa Michele, Director of the FDA's Division of Nonprescription Drug Products, said on a conference call to reporters,“If the product makes antibacterial claims, chances are pretty good that it contains one of these ingredients.”.

Larger fontnormal font- Smaller fontУз учешће 40 националних и регионалних агенција за промоцију страних улагања из 28 земаља, у репрезентативном изложбеном и конференцијском центру ЦОЕX у Сеулу 28. и 29. маја одржан је Међународни инвестициони сајам КОИФ 2013.
The international Investment Fair KOIF 2013 was held in the presentable exhibition and conference centre COEX in Seoul, on 28-29 May 2013, with the participation of 40 national and regional foreign investment promotion agencies.

Конференција ће се одржати у петак, 13. децембра, у 17. 30 и у суботу, 14. децембра, у 9. 30 ч. у конференцијском центру" Европа" на мезанину хотела Титанија у улици Панепистимиу 52. Извор: Orthodoxtimes. com( са енглеског Информативна служба Српске Православне Цркве).
The conference will take place on Friday, December 13, at 5.30pm and Saturday, December 14, at 9.30am in the Conference Center"Europe" on the mezzanine of the Titania Hotel on 52 Panepistimiou Street. Source: Orthodoxtimes. com.

Речима председника Нелсона у петак, 1. јуна 2018. године, закључен је 90-минутни догађај у Конференцијском центру на Храмском тргу који је путем песме, плеса и усмене речи прославио црквено откривење из јуна 1978. године које је проширило благослове свештенства и храма на сву Божју децу свуда у свету.
President Nelson's remarks Friday, June 1, 2018, concluded a 90-minute event at the Conference Center on Temple Square that celebrated, through song, dance and the spoken word, the Church's June 1978 revelation that extended the blessings of the priesthood and the temple to all of God's children everywhere in the world.

Хотел има конференцијску салу која се може користити за разне догађаје.
There is a conference room that can be used for organizing events.

Тамо је Бесплатна конференцијска позивања долази у игру.
That's where free conference calls come into play.

У четвртак увече, конференцијски позив са Нишамуром и бордом.
Thursday morning, conference call with Nishamura and the board.

Конференцијски позив.
Conference call.