Примери коришћења Кореја је била на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
У то време, Кореја је била под окупацијом Јапана.
At the time, Korea was ruled by Japan.Све до краја Другог светског рата Кореја је била јапанска колонија.
Before the end of WWII, Korea was a Japanese colony.У то време, Кореја је била под окупацијом Јапана.
During that time, Korea was under Japanese.Све до краја Другог светског рата Кореја је била јапанска колонија.
Before the Second World War, Korea was a colony of Japan.У то време, Кореја је била под окупацијом Јапана.
At that time, Korea was under Japanese rule.Све до краја Другог светског рата Кореја је била јапанска колонија.
Until the end of World War II, Korea was a Japanese colony.До 1945. године Кореја је била јапанска колонија.
From 1910 to 1945, Korea was a Japanese colony.Све до краја Другог светског рата Кореја је била јапанска колонија.
Until the end of the 2nd World War, Korea was officially Japanese colony.У то време, Кореја је била подељена на три краљевства.
Korea was initially divided into three kingdoms.Све до краја Другог светског рата Кореја је била јапанска колонија.
Prior to the conclusion of World War Two, Korea had been a Japanese colony.У то време, Кореја је била под окупацијом Јапана.
At this time, Korea was under the occupation of Japan.Како је пруски саветник мајор Клеменс Мекел објаснио јапанској војсци, Кореја је била" бодеж уперен у срце Јапана".
As Prussian advisor Major Klemens Meckel put it to the Japanese, Korea was"a dagger pointed at the heart of Japan".У то време, Кореја је била подељена на три краљевства.
At one time Samoa was divided between three kings.Кореја је била једна од најсиромашнијих земаља на свету у 1950-им годинама и развила се на основу помоћи добијене из многих земаља.
У то време, Кореја је била подељена на три краљевства.
At that time, Korea was divided into three kingdoms.Северна Кореја је била јак савезник Совјетског Савеза током Хладног рата, а Русија је опростила дуг других совјетских савезника као на пример Кубански.
North Korea was a strong ally of the Soviet Union during the Cold War, and Russia has forgiven the debt incurred by other Soviet allies like Cuba.До 1945. године Кореја је била јапанска колонија.
Until 1945, the country was a colony of До 1948. године Кореја је била једна земља на мапи света, али политички немири резултирали су поделом региона у две земље са различитим политичким идеологијама.
Until 1948, Korea was a single country on the world map but political unrest resulted in a division of the region into two countries with different political ideologies.У то време, Кореја је била подељена на три краљевства.
At that time England was divided into Seven Kingdoms.У то време, Кореја је била под окупацијом Јапана.
When I Za njega, Severna Koreja je bila pre par sekundi.
To him, North Korea was moments ago.Severna Koreja je bila potpisnica tog Sporazuma, ali se povukla 2003. godine.
North Korea was a signatory but withdrew in 2003.Južna Koreja je bila razorena građanskim ratom.
South Korea was ravaged by civil war.Severna Koreja je bila potpisnica tog Sporazuma, ali se povukla 2003. godine.
North Korea was temporarily part of the treaty, but withdrew from it in 2003.Severna Koreja je bila potpisnica tog Sporazuma, ali se povukla 2003. godine.
North Korea was an original signatory but withdrew in December 2002.Иако прилагођавање на живот у Јужној Кореји није било лако, направила сам план.
Even though adjusting to life in South Korea was not easy.Кореја је био један од оних места где се стварно не желе да се питају шта месо једете.".
Korea was one of those places where you really don't want to ask what meat you're eating.".Južna Koreja je bila druga sa sedam zlatnih medalja, tri srebrne i pet bronzanih, ispred Ukrajine koja ima šest zlatnih, pet srebrnih i četiri bronzane medalje.
South Korea was second with seven gold, three bronze and five bronze medals, ahead of Ukraine, with six gold, five silver and four bronze.Иако прилагођавање на живот у Јужној Кореји није било лако, направила сам план. Почела сам да спремам пријемни испит за универзитет.
Even though adjusting to life in South Korea was not easy, I made a plan-- I started studying for the university entrance exam.Према JTBC-у( јужнокорејски ТВ канал),BMW Кореја је био потпуно свестан овог проблема и известили су седиште BMW-а које је указало на проблем недостатка деловања компаније по питању овог проблема.
According to JTBC(a South Korean TV channel),BMW Korea was fully aware of this problem, and they have reported the HQ of BMW, which gave rise to an issue of the company's lack of attitude against this problem.
