Sta znaci na Engleskom КОСТУРА - prevod na Енглеском

• skeletons
• skeleton
• skeletal

Примери коришћења Костура на Српском и њихови преводи на Енглески

Нема духова, само костура.
Graves don't have ghosts. Only skeletons.

Калибар 3: кретање костура са ручним навијањем.
Caliber 3: skeleton movement with manual-winding.

Момак као Ериц добио у са костура у ормару.
A guy like Eric got in with skeletons in his closet.

Нажалост, у ормарима је остало још таквих костура.
Unfortunately, there were other skeletons in that closet.

Скинуо сам униформу са костура да бих се загрејао.
I took the uniform off a skeleton to stay warm.

Ово помаже правилном формирању костура пса.
This helps the correct formation of the dog's skeleton.

Имамо посла са костура овде, тако да не можемо бити сигурни у И. Д.
We're dealing with a skeleton here, so we can't be sure of I.D.

То што је она поштена и разумна не објашњава 12 костура.
Law-abiding and sane does not explain 12 buried skeletons.

Тичева застава приказује костура како копљем пробада срце, док наздравља Ђаволу.
His flag depicted a skeleton spearing a heart while toasting the devil.

Овај дизајн екран- тим, онда би требало да почне са костура.
This screen design- team, then you should start with the skeleton.

Кубански и аргентински форензичари нашли шест костура у близу боливијског града Валгранда.
Forensic experts uncover six skeletons near the Bolivian town of Vallegrande.

Сјајна црна високо отпорна керамичка футрола. Кретање црног костура.
Shiny black highly resistant ceramic case. Black skeleton movement.

Додатно, остаци костура Homo sapiens idaltu су нађени на локацији у Средњи Аваш у Етиопији.
Additionally, skeletons of Homo sapiens idaltu were found at a site in the Middle Awash valley.

Не, нису; изгледају као мешавина исфеминизираног мушкараца и D& D костура.
No they are not; they look like a mix between feminine men and D&D skeletons.

Поред костура нађени су бронзани и гвоздени предмети- оружје ратника, као и женски накит.
Beside skeletons were found bronze and iron objects, such as weapons of warriors, women and jewelry.

Ископавањем је откопано четрдесет гробних ковчега са око шездесет костура.
The excavation unearthed forty coffin graves with approximately sixty skeletons.

Постоји додатни проблем што нема ни костура ни других телесних остатака за испитивање ДНК.
There is the additional problem of having neither a skeleton nor other bodily remains to probe for DNA.

На једном од бројних аутопортрета Мунк је себе приказао са руком костура.
In one of his numerous self-portraits, Munch depicts himself with a skeleton hand.

ЦРС могу такође бити плућа беба утичу, као јетру и костура( НИЦЕ 2013, НХС 2013а, ПХЕ 2013).
CRS can also affect a baby's lungs, as well as the liver and skeleton(NICE 2013, NHS 2013a, PHE 2013).

Године 1674. радници су, приликом преуређења Лондон тауера, ископали кутију са два мала костура.
In 1674, workmen remodelling the Towers of London found a wooden box with two small human skeletons.

Археолози су пронашли три древна костура у Хрватској- а два су имала шиљасте, умјетно деформисане лубање.
Archaeologists have unearthed three ancient skeletons in Croatia- and two of them had pointy, artificially deformed skulls.

Постоје фактори ризика који доводе донеповратни деструктивне процесе у костура и на раном узрасту.
There are risk factors that lead toirreversible destructive processes in the skeleton and at a young age.

У Халловеен дан, мрачне силе пробуди костура на гробљу у циљу уништења људске и преузме свет.
In Halloween day, the dark forces awaken the skeletons in the graveyard with the purpose of destroying the human and take over the world.

Носећи култни Астрал потпис увећано блиставом звездом, то је нови пут у свету компликација костура.
Carrying the iconic Astral signature enhanced by a sparkling shooting star, it is a new path in the world of skeleton complications.

Када су пукле заробљеничке жице и кад се 5000 живих српских костура нашло слободно у нашој средини, ти костури су миловали нашу децу.
When the barbed wires were torn down and 5,000 Serbian skeletons found themselves free in our midst, those skeletons caressed our children.

Ако животиња прима мало калцијума из хране, тело почиње да га конзумира из сопствених ресурса. Од костура костију.
If the animal receives little calcium from food, the body begins to consume it from its own resources. That is, from the bone skeleton.

Фосили китова варирају од појединачних костију до целих костура, а известан број делимичних костура тренутно је изложен у јавном делу парка.
The fossils of whales vary from single bones to entire skeletons, and a number of partial skeletons are currently on display in the public part of the park.

Поред меса, у исхрану треба укључити и рибу, као извор фосфора, битан елемент за минерализацију костију и правилну структуру костура.
In addition to meat, the diet should include fish, as a source of phosphorus, an essential element for bone mineralization and proper skeleton structure.

Откриће ситног мумифицираног костура с главом попут ванземаљца у кожнатој врећи иза цркве у чилеанској пустињи Атаками изазвало је 2003. године велику пометњу у свету.
The discovery of a tiny mummified skeleton with a head like an alien in a leather bag behind the church in the Chilean desert Atacama caused a 2003 confusion in the world.

Али вежба је само једна од неколико врста истезања, али модификована на такав начин да се не само мишићи већ и зглобови и лигаменти костура протежу.
But the exercise is just one of several types of stretching, but modified in such a way that not only muscles but also joints and ligaments of the skeleton stretch.