Sta znaci na Engleskom КОШУЉОМ - prevod na Енглеском

• shirt

Примери коришћења Кошуљом на Српском и њихови преводи на Енглески

Шта је с кошуљом?
How about the shirt?

Сад водимо љубав са кошуљом.
Now make love to the shirt.

Тип са кошуљом неке непостојеће марке је мање занимљив.
A guy with a shirt from a non existent brand's less interesting.

Веома сам задовољан са овом кошуљом.
I'm happy with this shirt.

Пут Венделла у" кује бити луд" кошуљом, и то је он.
Put Wendell in a"bitches be crazy" shirt, and it's him.

Веома сам задовољан са овом кошуљом.
Very pleased with this shirt.

Да би лук са траперицама и кошуљом био строжији, довољно је одабрати танки метални оквир.
To make a bow with jeans and a shirt more stringent, it suffices to choose a thin frame of metal.

Веома сам задовољан са овом кошуљом.
I am very happy with this shirt.

Мека играчка или дека прекривена мајчином кошуљом учиниће да се осећа да је близу и да јој помогне да се врати на спавање ноћу.
A soft toy or blanket covered with mom's shirt will make her feel she is close by and help her to fall back to sleep at night.

Морате да сукња у бојама комбиновати са кошуљом.
You have to make a skirt in colors combine with a shirt.

Да би се смањио осећај срама, покривање ерекције са дугом јакном, кошуљом или лаптопом може помоћи.
To reduce embarrassment, covering it with a long jacket, shirt, or laptop may help.

Можете комбинирати јакну са траперицама или панталонама са стрелицама, с блузом или једноставном бијелом кошуљом.
You can combine a jacket with jeans or trousers with arrows, with a blouse or a simple white shirt.

Не устручавајте се да му кажем да је он изгледа одлично у том новом кошуљом ставио на специјално за вас.
Don't hesitate to tell him that he looks great in that new shirt he put on especially for you.

Гробница која је смештена у подземној крипти украшеној Мусолинијевим чизмама и црном фашистичком кошуљом тренутно је отворена три пута годишње, када се обележавају датуми његовог рођења, смрти и датум када је Мусолини 1922. у Риму преузео власт.
The tomb, which occupies an underground crypt decorated with Mussolini's jackboots and black shirt, is only open to mark his birth, death and the 1922 March on Rome, when he seized power.

Подесиве лептир машне су стандард када се кравата носи са мање формалном кошуљом са крагном која прикрива овратник кравате.
Adjustable bow ties are the standard when the tie is to be worn with a less formal, lie-down collar shirt that obscures the neckband of the tie.

У упутству сам направио поређење доста пластике, упоредио сам чланак са кошуљом из продавнице, ако је кошуља нема цена, етикету или паковање не може знати ништа о томе, као што је то код претраживача, ако не означавање није тачно описати како свака ставка, претраживач неће знати о је да члан и ако неко жели да прочита то не могу да дохватим.
In the tutorial I made a comparison quite plastic, I likened the article with a shirt from the store, if that shirt has no price, label or package can not know anything about it, as it is with search engines, if not tagging not describe exactly how each item, the search engine will not know about is that article and if anyone wants to read it can not reach it.

Зими, међутим, дуга сукња од тамних нијанси може бити допуњена дебелим црним хулахопкама, лаганом кошуљом и одговарајућим џемпером или капутом.
In the winter, however, the long skirt of dark shades can be supplemented with a thick black tights, light shirt and a suitable cardigan or coat.

Мој деда ће се борити против тебе приказује мршавог старијег човека са стиснутим песницама и кошуљом попрсканом крвљу, насликаног на две дрвене даске приковане заједно.
My Grandfather Will Fight You depicts a gaunt older man with clenched fists and blood-spattered shirt, painted on two wooden boards nailed together.

Увек можете да изаберете из огромног гардеробу одеће за странке, дисцо, дворана или шортса са Т-кошуље или панталона са кошуљом за пикник, шетња у шуми, спортске догађаје или јахање коња.
You can always choose from a vast wardrobe of clothes for a party, disco, ballroom or shorts with a T-shirt or jeans with a shirt for a picnic, walk in the forest, sporting events or horse riding.

Без кошуље, без ципела, без услуге.
No shirt, no shoes, and definitely no service.

Носио је наранђасту кошуљу, светло наранђаста кошуља.
He was wearing an orange shirt, a bright orange shirt..

Без кошуље, без ципела, без услуге.
No shirt, no shoes, and no cervix.

Имате ли кошуљу или нешто што могу обући?
Do you have a shirt, or something I could wear?

Без кошуље, без ципела, без услуге.
No shoes, no shirt, no service kind of thing.

Kirk, nosiš košulju koju sam ti kupila.
Kirk, you' wearing that shirt I bought you.

Без кошуље, без ципела, без услуге.
No shirt, no helmet and no shoes.

Polako sa košuljom, Nark.
Easy on the shirt, narc.

Skini tu košulju, Jerry!
Jerry, take that shirt off!

И пола кошуље, зар не?
And a half a shirt, right?

Проверите кошуље за мушкарце.
Check out the this men's shirt.