Примери коришћења Која је радила на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Екипа која је радила на овом филму?
Свака част екипи која је радила ово.
And part of the team that did this.Екипа која је радила на овом филму.
Everybody who worked on that film.Колико добро знаш девојку која је радила са Бобом?
How well do you know this girl who worked with Bob?Екипа која је радила на овом филму.
Личи на једну девојку која је радила у клубу.
She does kinda look like a girl who worked at the club a while ago.Свака особа која је радила на овоме од 1920. јесте. .
Every person that has worked on this since the 1920's, did.Примили су и моју мајку која је радила у кухињи и апотеци.
They also accepted my mother, who worked in the kitchen and the pharmacy.Последња особа која је радила са мном је била моја велика тетка Амелија.
The last person who worked with me was my great-aunt Amelia.Одрастао је у породици која је радила у индустрији сладоледа;
He grew up in a family that worked in the ice cream industry.Три дана касније ми је послао линк на ревидираног програма која је радила!!!
Three days later the sent me a link to a revised program that worked!!!Овај тип је имао жену која је радила као фитнес модел и двоје деце.
This guy had a wife who worked as a fitness model and two children.Дозволите да вам испричам о Маријани Попи која је радила у Редбриџу у источном Лондону.
Let me tell you about Mariana Popa who worked in Redbridge, East London.Девојка која је радила за тебе задњих седам година је мртва и покопана.
The young girl who worked for you for the last seven years is dead and buried.Маркле је постигнута глумица која је радила свој пут до сопствене славе.
Markle is an accomplished actress who worked her way up to stardom of her own.После неколико неуспелих покушаја,он је коначно налетео на мешавину која је радила.
After several failures,he accidentally found a mixture that worked.Не тако давно,био сам луд за дјевојчице која је радила са мном на истом радном мјесту.
Not too long ago,I was crazy about a girl who worked with me in the same workplace.После неколико неуспелих покушаја, он је коначно налетео на мешавину која је радила.
After a number of failed attempts he finally stumbled across a mixture that worked.Суд је разматрао случај једне Белгијанке која је радила као рецепционерка за фирму Г4С Секјур Солушнс.
The case involved a woman who worked as a receptionist for the company G4S.Давид Леонхардт, председник ТХГМ Вритерс-а,дели истинску поруку која је радила за њега.
David Leonhardt, president of THGM Writers,shares an outreach message that worked for him.Стога је покушао да направи оловку која је радила са овим типом новина за брзо сушење.
Thus, he attempted to create a pen that worked with this type of newspaper quick drying ink.Звала сам пријатељицу која је радила у Квин Шарлот клинику, и она ми је рекла да ни она нема трудница.
Нуриа Монфорт Интелигентна,' фатална жена' која је радила у издавачкој кући где су објављене Хулианове књиге.
Nuria Monfort- An intelligent femme fatale who worked at the publishing house where Julián's books were published.Кода: Мадлен Вионнет, која је радила у тинејџерима, двадесетим и тридесетим и била је велики заговорник пристрасности.
Koda: Madeleine Vionnet who worked in the teens, 20s, and 30s and was the great proponent of the bias.Једини музеј индустрије соли на свету налази се у старој солани Уст-Бороваја, која је радила од 1882. до 1972. године.
The only saltworks museum in the world is located in the old Ust-Borovaya saltworks, which operated from 1882 to 1972.Коначно, моји пријатељи наћи искусног лекара,једну старију жену која је радила цео свој живот само болест. Њен реченица"!
Finally, my friends found an experienced physician,an elderly woman who worked all his life just the disease. Her sentence"!He was married to Thelma Awori, who worked as Director for Africa at the United Nations Development Programme.Особа која је радила глас и луткарство за Једи Мастер Иода учинила је исто за Мисс Пигги и Цоокие Монстер.
The person who did the voice and puppeteer work for Jedi Master Yoda also Лаура Граце Тарплеи је 24-годишњакиња која је радила на више радних места преко колеџа како би платила школу и путовања.
Laura Grace Tarpley is a 23-year-old who worked multiple jobs through college to pay for school and her travels.
